E
PLACAS DUOX ............................................................................................................ 6
Placas DUOX Digital ....................................................................................... 6
Ajustes de la placa .......................................................................................... 9
Características Técnicas ................................................................................ 17
Esquemas de cableado .................................................................................. 19
EN
DUOX PANELS ............................................................................................................. 6
DUOX VDS panels ........................................................................................... 6
Panel adjustment ............................................................................................ 9
Technical features ........................................................................................... 17
Wiring Diagrams .............................................................................................. 19
F
PLATINES DUOX ....................................................................................................... 6
Platines DUOX Digital ..................................................................................... 6
Installation de l'alimentation .......................................................................... 7
Installation de la platine de rue ..................................................................... 7
Réglages de la platine .................................................................................... 9
Schémas de cablage ...................................................................................... 19
D
DUOX TÜRSTATIONEN ................................................................................................ 6
Digital DUOX Türstationen ............................................................................. 6
Installation des Netzgeräts ............................................................................ 7
Installation der Türstation .............................................................................. 7
Konfiguration und Einstellungen der Türstation .......................................... 9
Verkabelungsschemas ................................................................................... 19
INDICE - INDEX - SOMMAIRE - INHALT
Pag 5