Fermax iLOFT DUOX Manuel D'installation Et D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour iLOFT DUOX:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION
INSTALLATIONS- UND BENUTZERHANDBUCH
MONITOR iLOFT DUOX
DUOX iLOFT MONITOR
F R A N Ç A I S
D E U T S C H

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Fermax iLOFT DUOX

  • Page 1 MONITOR iLOFT DUOX DUOX iLOFT MONITOR MANUEL D’INSTALLATION ET D’UTILISATION F R A N Ç A I S D E U T S C H INSTALLATIONS- UND BENUTZERHANDBUCH...
  • Page 2 Fermax Electrónica développe et fabrique des équipements de prestige qui répondent aux normes de design et technologie les plus développées. Votre moniteur pour portier vidéo FERMAX vous permettra de communiquer avec la platine de rue, voir la personne qui vous appelle et ouvrir la porte d’entrée, si vous le souhaitez.
  • Page 3: Table Des Matières

    iL iL iL iL iLOFT DUO iL iL iL iL iLOFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO SOMMAIRE MONITEUR DUOX ......................4 Installation moniteur encastrable/en saillie ..........
  • Page 4: Installation Moniteur Encastrable/En Saillie

    Dimensions moniteur modèle Pure (hauteur x largeur x prof.*) : 197 x 131 x 59 mm / 7,7” x 5,1” x 2,3” Dimensions boîtier Fermax (hauteur x largeur x prof.) : 197mm 158 x 108 x 45 mm / 6,2” x 4,2” x 1,7”...
  • Page 5: Installation Moniteur En Saillie

    iL iL iL iL iLOFT DUO iL iL iL iL iLOFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO INSTALLATION MONITEUR EN SAILLIE Dimensions moniteur (hauteur x largeur x prof.) : 197 x 131 x 34,3 mm / 7,7”...
  • Page 6: Connexion

    iL iL iL iL iLOFT DUO iL iL iL iL iLOFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO CONNEXIONS Bin Bout Bout A+ F1 T B i n Bin Bout...
  • Page 7: Caractéristiques Techniques

    iL iL iL iL iLOFT DUO iL iL iL iL iLOFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO Schéma de raccordement des dispositifs ACTIVADOR DE LUCES ADS REF.
  • Page 8: Moniteur Iloft

    iL iL iL iL iLOFT DUO iL iL iL iL iLOFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO MONITEUR iLOFT AVEC boucle à induction Boutons Boucle à...
  • Page 9 iL iL iL iL iLOFT DUO iL iL iL iL iLOFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO Bouton d’auto-insertion · Sélection de la caméra du bâtiment ou de l'entrée générale (fonction disponible selon le type d'installation, voir chapitre Fonctionnement : auto-insertion).
  • Page 10: Écrans : Menu Administrateur Et Menu Utilisateur. Comment Y Accéder

    iL iL iL iL iLOFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO iL iL iL iL iLOFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO ÉCRANS : MENU ADMINISTRATEUR et MENU UTILISATEUR. Comment y accéder Écran : menu ADMINISTRATEUR Écran : menu UTILISATEUR En appuyant sur le bouton MENU, on accède directement :...
  • Page 11 iL iL iL iL iLOFT DUO iL iL iL iL iLOFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO 2. Une fois sur l'écran du menu Utilisateur, appuyez simultanément...
  • Page 12: Programmation : Écran Menu Administrateur

    iL iL iL iL iLOFT DUO iL iL iL iL iLOFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO Programmation : écran MENU ADMINISTRATEUR Plusieurs options sont possibles : 1.
  • Page 13 iL iL iL iL iLOFT DUO iL iL iL iL iLOFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO Le moniteur se connecte automatiquement à la platine de rue en activant la caméra. Saisissez à partir de la platine le code d'appel pour ce moniteur : en fonction du type de platine installée : - en appuyant sur le bouton-poussoir correspondant ou - en saisissant le code et en appuyant sur la cloche.
  • Page 14 iL iL iL iL iLOFT DUO iL iL iL iL iLOFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO 2. Menu ADMINISTRATEUR : RÉINITIALISATION DES PARAMÈTRES L'installateur peut remettre à...
  • Page 15: Section : Manuel D'utilisation

    Grâce à son menu sur l’écran, vous pourrez profiter de nouvelles prestations pour la configuration des paramètres du moniteur. Nous espérons que vous profiterez pleinement de toutes les fonctions de votre nouveau produit. www.fermax.com Page 15...
  • Page 16: Moniteur Iloft

    iL iL iL iL iLOFT DUO iL iL iL iL iLOFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO MONITEUR iLOFT Boutons Bouton pour activer le son et raccrocher ·...
  • Page 17: Programmation : Écran Menu Utilisateur

    iL iL iL iL iLOFT DUO iL iL iL iL iLOFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO - Si l'on quitte l'un des menus de configuration, il faut laisser s'écouler 1,5 seconde avant de pouvoir effectuer une nouvelle action.
  • Page 18 iL iL iL iL iLOFT DUO iL iL iL iL iLOFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO 1. Menu UTILISATEUR : RÉGLAGE DU VOLUME D'APPEL DU MONITEUR Il est possible de régler le volume de la mélodie dans une plage de dix valeurs possibles.
  • Page 19: Sélection Des Mélodies

    iL iL iL iL iLOFT DUO iL iL iL iL iLOFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO 3. Menu UTILISATEUR : fonction F2 La fonction F2 envoie une commande d'activation afin de pouvoir activer un dispositif auxiliaire.
  • Page 20: Sélection De La Mélodie De La Conciergerie

    iL iL iL iL iLOFT DUO iL iL iL iL iLOFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO Une fois l'option sélectionnée, la mélodie actuelle s'affiche et retentit.
  • Page 21: Remise À Zéro Des Utilisateurs

    Si l'on souhaite effectuer la remise à zéro, vali- dez l'option. 4.4 AIDE Un code QR s'affiche à l'écran. Il permet d'accéder à un lien promotionnel qui explique dans le détail le système numérique DUOX créé par FERMAX. Page 21...
  • Page 22: Réglages : Image Et Son

    iL iL iL iL iLOFT DUO iL iL iL iL iLOFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO RÉGLAGES : image et son Réglage vidéo : luminosité...
  • Page 23 iL iL iL iL iLOFT DUO iL iL iL iL iLOFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO Réglage audio Lorsque le canal audio est ouvert, il est possible de régler le volume du son. Pour régler le son, appuyez sur le bouton «...
  • Page 24: Fonctionnement

    iL iL iL iL iLOFT DUO iL iL iL iL iLOFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO FONCTIONNEMENT Prendre un appel : Mode mains libres : En appuyant sur le bouton-poussoir d'appel sur la platine de rue, une tonalité...
  • Page 25: Activation Manuelle Du Moniteur (Auto-Insertion)

    iL iL iL iL iLOFT DUO iL iL iL iL iLOFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO Activation manuelle du moniteur (auto-insertion) Si le moniteur est en veille, appuyez sur le bouton (caméra), pour allumer manuellement le moniteur.
  • Page 26: Ouverture De La Porte

    iL iL iL iL iLOFT DUO iL iL iL iL iLOFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO À partir de ces écrans, on peut également : - activer le son (décrocher), - ouvrir la porte, - activer la fonction F1.
  • Page 27: Annexe

    iL iL iL iL iLOFT DUO iL iL iL iL iLOFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUO OFT DUOX X X X X OFT DUO ANNEXE Nettoyage du moniteur 1.

Table des Matières