Raccordement Du Capteur De Chlore - Endress+Hauser Liquisys M CCM223 Manuel De Mise En Service

Raccordement électrique
26
 14 Connecteur TOP68 ; affectation des broches des connecteurs (vue du côté contact)

Raccordement du capteur de chlore 963

Le capteur de chlore 963 est livré au départ usine sans sonde de température. Raccordez le
capteur de chlore au transmetteur de la façon suivante :
• Sans mesure de température :
Raccordez la résistance équivalente 10 kΩ fournie aux bornes 11 et 12. L' a ffichage de la
mesure reste alors en permanence sur 25 °C (77 °F).
• Avec mesure de température :
Montez une sonde de température NTC 10 kΩ / 25 °C (77 °F) (version de montage TSP
3692 120 mm) dans le capteur de chlore 963. Utilisez le câble de raccordement CPK1
pour raccorder la sonde de température aux bornes 11 et 12.
• Capteur de chlore :
Raccordez le câble rouge à la borne 92 (cathode) et le câble bleu à la borne 91 (anode).
Raccordement des capteurs de pH ou redox
Toujours raccorder le capteur de pH ou redox symétriquement. Cela permet d' é viter les
interférences mutuelles entre les différents capteurs installés dans la chambre de passage
CCA250.
Le raccordement symétrique requiert une broche de compensation de potentiel. La broche
est montée en standard dans la chambre de passage CCA250 et est reliée à la borne
PAL/PM par l' i ntermédiaire d' u ne ligne équipotentielle.
CPK1
pH / Redox
pH + Pt 100 / Pt 1000
CPK9
 15 Raccordement d' u n capteur de pH/redox à l' a ppareil de terrain avec CPK1 ou CPK9
5
4 5
6
6
3
2
1
1
PM
PM
Liquisys M CCM223/253
4
3
2
Coax Ref.
pH or Redox
BN PM
Coax BK Ref.
inner pH
GN Temp.
WH Temp.
YE Temp.
BN PM
Endress+Hauser
A0026048
A0002330-FR