Pl Cu A Cu Instruc Iuni; Instruc Iuni Generale Referitoare La Siguran; S N Tate Úi Siguran - Belle Group ALTRAD EASY SCREED 200 Manuel De L'opérateur

BELLE GROUP
www.BelleGroup.com
TYPE
MASSE UTILE
¯ MAXI OUTIL
¯ ALESAGE
T/MN - RPM

Instruc iuni generale referitoare la siguran

Pentru protec ia dumneavoastr personal úi pentru protejarea celor din jurul dumneavoastr , v rug m s citi i úi s v asigura i
c în elege i pe deplin urm toarele informa ii referitoare la siguran . Manipulatorul este responsabil de în elegerea deplin a felului
în care trebuie utilizat în siguran
consulta i-v supraveghetorul sau Belle Group.
AVERTISMENT
• Acest utilaj este greu úi nu trebuie ridicat de o singur persoan . Fie chema i ajutoare sau folosi i utilajele de ridicare
corespunz toare.
• Interzice i accesul în zona de lucru úi ine i membrii publicului úi personalul neautorizat la o distan
• Utilizatorul trebuie s poarte Echipament Personal de Protec ie (EPP) oricând foloseúte utilajul (a se vedea sec iunea S n tate úi
Siguran ).
• Asigura i-v c úti i cum s opri i în siguran
• Opri i întotdeauna motorul înainte de transportare, mutare pe úantier sau reparare.
• În timpul func ion rii, motorul devine foarte ¿ erbinte. L sa i motorul s se r ceasc înainte de a-l atinge. Nu l sa i niciodat motorul
pornit sau nesupravegheat.
• Nu demonta i sau modi¿ ca i niciodat orice ap r toare cu care este prev zut utilajul. Acestea v asigur protec ia. Veri¿ ca i întot
deauna starea úi siguran a ap r toarelor. Dac oricare dintre ele sunt deteriorate sau lipsesc, NU FOLOSI I UTILAJUL înainte de a
înlocui sau repare ap r toarea.
• Nu utiliza i UTILAJUL dac sunte i bolnav, v sim i i obosit sau dac v aÀ a i sub inÀ uen a alcoolului sau a drogurilor.
Instruc iuni de siguran
AVERTISMENT
• Înainte de a realimenta cu combustibil, opri i motorul úi l sa i-l s se r ceasc
• Când realimenta i, NU FUMA I úi asigura i-v c nu exist surse de foc în zona respectiv .
• Combustibilul v rsat pe jos trebuie neutralizat imediat, folosind nisip. Dac v rsa i combustibil pe haine, schimba i-le.
• Depozita i benzina într-un recipient aprobat în acest scop, departe de c ldur úi surse de aprindere.
Vibra iile
O parte din vibra iile din cursul opera iunii de netezire sunt transmise prin bara conduc toare mâinilor manipulantului. Consulta i
speci¿ ca iile úi datele tehnice pentru nivelele de vibra ie úi timpii de folosire (timpul zilnic maxim de expunere recomandat). NU
DEP ùI I timpii maximi de folosire.
EPP (Echipamentul Personal de Protec ie)
EPP corespunz tor trebuie purtat când se foloseúte acest echipament, adic ochelari de protec ie, m nuúi, c úti de protec ie pen-
tru urechi, masc împotriva prafului úi înc l minte cu vârf metalic (cu t lpi anti-derapante pentru protec ie suplimentar ). Purta i
îmbr c minte corespunz toare activit ii pe care o desf úura i. Dac î ave i p rul lung, lega i-l la spate úi nu purta i nicio bijuterie care
s-ar putea prinde în piesele mobile ale utilajului. Proteja i-v întotdeauna pielea de contactul cu betonul.
Gazele de eúapament
Nu utiliza i utilajul în spa ii închise sau în interior. Asigura i-v c zona de lucru este ventilat corespunz tor.
AVERTISMENT

Pl cu a cu instruc iuni

1
No. SERIE
ANNEE DE
FABRICATION
2
Kg PUISSANCE
PLAGE DE
3
mm
TENSION
4
mm FREQUENCE
5
INT. UTIL.
acest utilaj. Dac nu sunte i sigur de utilizarea corect úi sigur a utilajului Easy Screed 200,
Între inerea necorespunz toare poate ¿ periculoas . Citi i úi în elege i aceast sec iune înainte de
efectuarea oric ror opera iuni de între inere, service sau repara ii.
acest utilaj înainte de a-l porni în cazul în care ave i probleme.
referitoare la combustibil
Combustibilul este inÀ amabil. Acesta poate cauza r niri sau daune materiale. Opri i motorul,
stinge i orice À ac r deschis úi nu fuma i în timp ce umple i rezervorul cu combustibil. ùterge i
întotdeauna orice combustibil v rsat pe jos.
S n tate úi siguran
Gazele de eúapament produse de acest utilaj sunt extrem de toxice úi pot ucide!
1. Tipul
2. Greutatea (kg)
3. Diametrul maxim al instrumentului (mm)
4. Diametrul alezajului (mm)
6
5. Viteza de rota ie (Rpm)
7
6. Num rul de serie
8
kW
7. Anul fabrica iei
8. Puterea (kW)
9
V
9. Tensiunea (V)
10
Hz
10. Frecven a (Hz)
11
A
11. Curentul (A)
52
RO
RO
sigur .
RO