Les langues disponibles

Les langues disponibles

- Spare Parts Book
- Pièces détachées
GB
F
20
Operators Manual
Manuel De L'Opérateur
1
4
12
870/10007/0

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Belle Group BWR 650

  • Page 1 Operators Manual Manuel De L'Opérateur - Spare Parts Book - Pièces détachées 870/10007/0...
  • Page 2 Nous soussignons, Belle Group Sheen UK, Sheen, Nr Buxton, Derbyshire, SK17 0EU, GB, certifions que si le produit décrit dans ce certificat est acheté chez un distributeur autorisé Belle Group au sein de la CEE, il est conforme aux normes CEE ci-après: 98/37/CE (Cette norme est une codification des normes de la machine d'origine 89/392/CEE), Norme compatible pour l'électromagnisme 89/336/CEE (modifié...
  • Page 12: Comment Utiliser Ce Manuel

    Les Contrôles ....................................17 - 18 Le Stockage à long terme ..................................19 Garantie ........................................19 Declaration de Conformité..................................2 Belle Group a adopté une politique de développement permanent de ses produits et se réserve le droit de modifi er les manuels sans préavis...
  • Page 13: Données Techniques

    Données Techniques Modèle BWR 650 BWR 650 BWR 750 Code BWR650-E1 BWR650-U1 BWR750-G1 Destination EU & USA Non EU & USA Poids - Kg A - Longueur Globale - mm 2385 2385 2,385 B - Hauteur Globale - mm 1,150...
  • Page 14: Description De La Machine

    Description de la machine 1. Crochet. 2. Moteur. 3. Réservoir d’eau. 4. Racleur. 5. Réservoir Hydraulique d’huile. 6. Levier de marche avant/arrière. 7. Levier de Vibration. 8. Levier de securité pour la marche arrière. 9. Levier de soupape. 10. Freins de Stationnement. Securité...
  • Page 15: La Santé Et La Sécurité

    La Santé et la sécurité Les Vibrations Des vibrations emanant du fonctionnement des machines sont transmis via la manche jusqu’aux mains de l’opérateur. Le Rouleau Compresseur Vibrant à Conduite Manuelle, Belle Brand de la BWR-Series a été conçu pour réduire le niveau de vibration Main/Bras. Consulter les spécifi...
  • Page 16: Procédure De Mise En Marche/D'arrêt

    Procédure de Marche / Arrêt NE PAS ENLEVER vos mains de la Manche de Démarrage pendant les procédures de Démarrage. ATTENTION Avant d’allumer le moteur, assurez-vous que le Levier de Conduite est sur la position “Neutre”, le Levier de Vibration est sur “Arrêt” et le Levier de Stationnement est sur “Marche”.
  • Page 17: Le Fonctionnement Des Rouleaux Bwr

    On vous conseille de faire faire la maintenance et toute réparation par un concessionaire approuvé par Belle Groupe. Utilisez toujours les vraies pièces de rechange de Belle Group. L’utilisation de fausses pièces pourrait annuler votre garantie. Avant que toute maintenance soit effectuée, éteignez la machine, éteignez le moteur et déconnectez le fi l HT de la prise d’allumage.
  • Page 18 Les Contrôles Réservoir d’eau Sprinkler Nozzle 3a. Vidangez toute l’eau et nettoyez l’intérieur du réservoir Tank L’Ajustage de L’Arrroseur 4a. Enlevez le capuchon de l’ajustage, et nettoyez l’intérieur de l’ajustage de L’Arroseur. Moving Parts Drain 5a. Le pièces qui bougent. Appliquez de la graisse au bout de la tige du Cable de Conduite/Vibration.
  • Page 19: Le Stockage À Long Terme

    Garantie Le Rouleau BWR de Belle Group est garantie à l’acquéreur d’origine un an (12 mois) à partir de la date originale de l’achat. La garantie Belle Group s’applique à tous défauts de matériaux ou à un vice de conception ou de fabrication.
  • Page 20 1-01...
  • Page 22 2-01...
  • Page 23 2-01 Oil Unit Ref. Part Description Désignation Descripción No. No. 6-1141 Pump Pompe Bombas DAIKIN PV10-619 9-10001 Bolt Boulon Perno M10x30 4-1003 Washer Rondelle Arandela 4-1010 Washer Rondelle Arandela 25x10.5x3.2 919-99974 Bracket Sopport Fixation Soporte 9-10001 Bolt Boulon Perno M10x30 4-1003 Washer Rondelle...
  • Page 24 3-01...
  • Page 26 4-01...
  • Page 28 5-01...
  • Page 30 6-01...
  • Page 31 Sprinkler Unit 6-01 Ref. Part Description Désignation Descripción No. No. 919-99943 Water Tank Réservoir eau Depos. de agua 919-99944 Support Support Dispos.de sostén 9-10002 Bolt Boulon Perno M10x20 4/1003 Washer Rondelle Arandela 4-1011 Washer Rondelle Arandela 25x10.5x3.2 6-0203 Cock Robinet Aguja indicadora 919-99994 Connector...
  • Page 32 7-01...
  • Page 34 8-01...
  • Page 36 9-01...
  • Page 38 10-01 341142 341143...
  • Page 40 11-01...

Table des Matières