Nikon 4x10DCF Manuel D'utilisation page 33

2) Blicken Sie durch das Fernglas und bringen Sie es dabei so lange näher an die Augen heran oder
weiter von ihnen weg, bis das Betrachtungsbild schattenfrei ist.
Brillenträger können den richtigen Abstand leichter finden, indem sie die Brillengläser gegen
die Gummi-Okularmuscheln drücken.
3) Scharfeinstellung des Objekts
Drehen Sie den Scharfstellring entgegen dem Uhrzeigersinn, um nahe Objekte zu sehen.
Drehen Sie den Scharfstellring im Uhrzeigersinn, um weiter entfernte Objekte zu sehen.
Bei erheblichem Unterschied zwischen dem Sehvermögen auf linkem und rechtem Auge ist die
Scharfeinstellung des Fernglases mit dem „besseren" Auge (gewöhnlich dem führenden Auge)
vorzunehmen.
Jp
En
De
Fr
Es
It
Ru
No
Se
Fi
Nl
Dk
Ro
Pl
Hu
Cz
33