Nikon 4x10DCF Manuel D'utilisation page 128

Jp
ÎNTREŢINERE ŞI PĂSTRARE
En
8. După ce aţi îndepărtat praful cu o pompă de aer, curăţaţi suprafaţa aparatului folosind o cârpă
moale şi curată. După utilizare la malul mării, umeziţi uşor în apă o cârpă moale şi curată şi ştergeţi
De
eventualele urme de sare de pe suprafaţa echipamentului. Apoi, ştergeţi suprafaţa echipamentului cu
Fr
o cârpă uscată. Nu folosiţi benzen, diluant sau alţi agenţi organici.
9. Pentru îndepărtarea prafului de pe suprafaţa lentilelor, folosiţi o perie moale fără ulei.
Es
10. Pentru a îndepărta pete sau alte urme, cum ar fi amprentele, de pe suprafaţa lentilelor, ştergeţi
It
foarte uşor lentilele cu o cârpă moale de bumbac, curată, sau cu şerveţele speciale pentru lentile,
Ru
fără ulei. Pentru ştergerea petelor dificile, folosiţi o cantitate mică de alcool pur (nu denaturat). Nu
folosiţi o cârpă de catifea sau şerveţele obişnuite, deoarece acestea pot zgâria suprafaţa lentilei.
No
Pentru curăţarea lentilelor nu folosiţi aceeaşi cârpă pe care aţi folosit-o anterior la curăţarea corpului
Se
echipamentului.
Fi
11. Îndepărtaţi praful adunat în unitatea de focalizare folosind o perie moale.
Nl
Dk
Ro
Pl
Hu
Cz
128
Precauţii de operare