Nikon 4x10DCF Manuel D'utilisation page 153

2) Ha belenéz a távcsőbe, addig mozgassa a távcsövet, míg a képen látható árnyék
el nem tűnik.
Szemüveges személyeknek azt javasoljuk, hogy a megfelelő távolság könnyebb
megtalálása érdekében nyomják a szemüveget a gumi szemkagylónak.
3) Fókuszálás a célpontra.
A közelebbi tárgyak megtekintéséhez forgassa a fókusz beállító gyűrűt balra.
A távolabbi tárgyak megtekintéséhez forgassa a fókusz beállító gyűrűt jobbra.
Amennyiben a bel és a jobb szem látómezeje nagy mértékben eltér, fókuszálja
a távcsövet ahhoz a szeméhez, melyhez kényelmesebb (általában az erősebb
szem).
Jp
En
De
Fr
Es
It
Ru
No
Se
Fi
Nl
Dk
Ro
Pl
Hu
Cz
153