Page 1 MOBILE COOLING CFX28, CFX35W, CFX40W, CFX50W, CFX65W Compressor Cooler Kylbox med kompressor Operating manual ..... 7 Bruksanvisning ..... 186 Kompressor-Kühlbox...
Page 51 CFX28) ........64...
Page 52: Signification Des Symboles
Signification des symboles CFX28 - CFX65W Garantie........... . 70 Mise au rebut .
Page 53 CFX28 - CFX65W Consignes de sécurité • Si le câble d’alimentation de ce dispositif de refroidissement est endommagé, il doit être remplacé pour éviter tout danger. • Seul un personnel qualifié est habilité à effectuer des réparations sur l’appareil. Toute réparation mal effectuée risque d’entraîner de graves dangers.
Page 54 Consignes de sécurité CFX28 - CFX65W • Les aliments ne peuvent être conservés que dans leurs emballages originaux ou dans des récipients appropriés. • Une ouverture prolongée de l’appareil de réfrigération peut entraîner une augmentation significative de la température dans les comparti- ments de l’appareil.
Page 55: Contenu De La Livraison
CFX28 - CFX65W Contenu de la livraison • Risque de surchauffe ! En toutes circonstances, maintenir une zone de ventilation de 50 mm minimum autour du dispositif de réfrigération. Cette zone de ventila- tion doit rester libre de tout objet susceptible de réduire le flux d’air acheminé...
Page 56: Usage Conforme
Usage conforme CFX28 - CFX65W Visitez le site Web de Dometic (voir au dos) pour obtenir des informations sur une application Wi-Fi avec des fonctions de contrôle, d’affichage et d’alarme (tous les modèles sauf CFX28). Notez qu’il se peut que l’application ne soit pas disponible dans votre pays.
Page 57: Étendue Des Fonctions
• Réglage de la température : Avec deux touches par pas de 1 °C (et de 2 °F) • Émetteur-récepteur Wi-Fi intégré, contrôlable à l’aide d’une application (tous les modèles sauf CFX28) • Poignées rabattables • Port USB pour l’alimentation électrique •...
Page 58 Description du fonctionnement CFX28 - CFX65W Élé- Description Explication ment ERROR La LED clignote en rouge : L’appareil est allumé mais n’est pas prêt à fonctionner Sélectionne le mode de saisie : • Réglage de la température • Affichage en degrés Celsius ou Fahrenheit •...
Page 59: Utilisation
CFX28 - CFX65W Utilisation Utilisation Avant la première utilisation REMARQUE Avant de mettre en service votre nouvelle glacière, vous devez, pour des raisons d’hygiène, la nettoyer à l’intérieur et à l’extérieur à l’aide d’un tissu humide (voir aussi chapitre « Nettoyage et maintenance », page 68).
Page 60: Économie D'énergie
Utilisation CFX28 - CFX65W Économie d’énergie • Choisissez un emplacement bien aéré et à l’abri du soleil. • Laissez refroidir les aliments chauds avant de les placer dans l’appareil de réfrigération. • N’ouvrez pas le dispositif de réfrigération plus souvent que nécessaire.
Page 61: Utilisation Du Protecteur De Batterie
CFX28 - CFX65W Utilisation ➤ Branchez le câble de raccordement à la prise de sortie CC. Raccordement à une alimentation CA (par ex. dans la maison ou au bureau) DANGER ! Danger de mort par électrocution ! • Ne vous approchez pas de fiches ou de commutateurs lorsque vous avez les mains mouillées ou les pieds dans l’eau.
Page 62: Utilisation De La Glacière
Utilisation CFX28 - CFX65W En mode « HIGH », le protecteur de batterie se met en marche plus rapidement qu’en mode « LOW » ou « MED » (voir tableau suivant). Mode protecteur de batterie HIGH 10,1 V 11,4 V 11,8 V Tension d’arrêt à...
Page 63 CFX28 - CFX65W Utilisation REMARQUE Montez la glacière comme indiqué sur l’illustration (fig. 1, page 3). Si la glacière est utilisée dans une autre position, elle risque d’être endom- magée. ➤ Raccordez la glacière (voir chapitre « Raccordement de la glacière », page 60).
Page 64: Réglage De La Température
L’application dispose de fonctions de contrôle, d’affichage et d’alarme. Pour plus d’informations, consultez le site Web de Dometic pour votre pays (voir au dos). Notez qu’il se peut que l’application ne soit pas disponible dans votre pays. Le nom Wi-Fi de votre glacière commence par « CFX ». Le mot de passe réglé par défaut est «...
Page 65: Réglage De La Luminosité De L'écran
✔ Sur les deux écrans, « rES »" clignote plusieurs fois avant de revenir à l’écran pré- cédent. ✔ Les paramètres Wi-Fi ont été réinitialisés aux paramètres d’usine. Pour plus d’informations, visitez le site Web de Dometic à partir duquel vous avez téléchargé l’application. Réglage de la luminosité de l’écran La luminosité...
Page 66: Utilisation De L'interrupteur D'urgence (Le Cas Échéant)
L’interrupteur d’urgence (fig. 5 1, page 4) est situé sous le panneau de commande sur tous les modèles excepté CFX28, où il est situé au-dessus des prises d’alimenta- tion. Pour le fonctionnement normal, le commutateur est placé sur « NORMAL USE »...
Page 67: Dégivrage De La Glacière
CFX28 - CFX65W Utilisation Lorsque vous ne voulez pas utiliser la glacière pendant une période prolongée : ➤ Laissez le couvercle légèrement ouvert. Vous évitez ainsi la formation d’odeurs. 7.12 Dégivrage de la glacière L’humidité de l’air peut se condenser sous forme de givre au niveau de l’évaporateur ou à...
Page 68: Remplacement Du Fusible De La Fiche Cc
Nettoyage et maintenance CFX28 - CFX65W 7.14 Remplacement du fusible de la fiche CC ➤ Dévissez le boîtier de la fiche de contact (fig. 8 3, page 6) de la prise (fig. 8 1, page 6). ➤ Remplacez le fusible défectueux (fig. 8 2, page 6) par un fusible neuf de même type et doté...
Page 69: Dépannage
CFX28 - CFX65W Dépannage ➤ Assurez-vous que les ouvertures d'aération et de ventilation de l'appareil ne sont pas encombrées de saletés ou de poussières, pour que la chaleur générée par le fonctionnement soit évacuée et que l'appareil ne soit pas endommagé.
Page 70: Garantie
Garantie Le délai légal de garantie s'applique. Si le produit s'avérait défectueux, veuillez vous adresser à la filiale du fabricant située dans votre pays (voir dometic.com/dealer) ou à votre revendeur spécialisé. Veuillez y joindre les documents suivants pour la gestion des réparations et de la garantie : •...
Page 71: Mise Au Rebut
CFX28 - CFX65W Mise au rebut Mise au rebut ➤ Jetez les emballages dans les conteneurs de déchets recyclables prévus à cet effet. Lorsque vous mettrez votre produit définitivement hors service, informez- vous auprès du centre de recyclage le plus proche ou auprès de votre revendeur spécialisé...
Page 72 Caractéristiques techniques CFX28 - CFX65W CFX28 CFX35W CFX40W N° d’article : 9600000468 9600000470 9600000472 9600000469 9600000471 9600000473 Tension de 12/24 Vg et 100 – 240 Vw raccordement : Courant nominal : 12 Vg : 6,5 A 12 Vg : 7,0 A...
Page 73 CFX28 - CFX65W Caractéristiques techniques CFX50W CFX65W N° d’article : 9600000474 9600000476 9600000475 9600000477 Tension de 12/24 Vg et 100 – 240 Vw raccordement : Courant nominal : 12 Vg : 7,8 A 12 Vg : 8,2 A 24 Vg : 3,6 A...

Ce manuel est également adapté pour:

Cfx35w Cfx40w Cfx50w Cfx65w

Dometic CFX28 Notice D'utilisation

English

Deutsch

Français

1 Signification des Symboles

2 Consignes de Sécurité

3 Contenu de la Livraison

4 Accessoires

5 Usage Conforme

6 Description du Fonctionnement

7 Utilisation

8 Nettoyage et Maintenance

9 Dépannage

Español

Português

Italiano

Dutch

Dansk

Svenska

Norsk

Suomi

Русский

Polski

Slovenčina

Čeština

Magyar

Les langues disponibles

Chapitres

Dépannage

Manuels Connexes pour Dometic CFX28

Sommaire des Matières pour Dometic CFX28

Ce manuel est également adapté pour:

Table des Matières