Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
3. Schließen Sie die Abflussklemme und halten Sie das Gerät
über ein Waschbecken. Drücken Sie die Wasserflasche,
bis ca. 1/3 der Seifenlösung durch den Abflussschlauch in
das Waschbecken gelaufen sind.
4. Öffnen Sie die Abflussklemme. Drücken Sie die Wasserflasche
erneut, bis die restliche Seifenlösung durch den
Abflussschlauch in das Waschbecken gelaufen ist.
5. Befüllen Sie eine frische Wasserflasche mit Trinkwasser
(oder spülen Sie die erste Flasche gründlich aus)
und wiederholen Sie die Schritte 3 und 4. Wiederholen Sie
das Verfahren, bis alle Komponenten sauber sind.
6. Spülen Sie alle Komponenten mit Wasser ab, um
sicherzustellen, dass Seife und Seifenblasen restlos entfernt
wurden.
7. Trennen Sie den Schlauch, schütteln Sie das Wasser heraus
und geben Sie ihn in die Tragetasche.
8. Trocknen Sie den Companion bei Bedarf ab und geben Sie
das Gerät in die Tragetasche.
Zusätzliche Reinigung
Bei Bedarf können der Companion und das Zubehör mit einer
Essiglösung gereinigt und desodoriert werden. Reinigen Sie den
Konnektor nicht mit Essig, da es hier zu Schäden kommen kann.
1. Lassen Sie den Companion, die Wasserflasche, das
T-Anschlussstück, den Konnektorschlauch und den
Abflussschlauch über Nacht in einer 50 %igen Lösung aus
Haushaltsessig (destillierter weißer Essig) und Wasser
einweichen.
2. Spülen Sie alle Komponenten vor Gebrauch sorgfältig mit
Wasser ab.
Achtung: Folgende Reinigungsmittel dürfen NICHT zur
Reinigung des Aspirationssystems verwendet werden: Butanol,
Ethanol, Freon, Bleiche, Azeton, Wasserstoffperoxid oder
Haushalts-/Allzweckreiniger außer Geschirrspülmittel und
verdünntem Essig. Bei Verwendung ungeeigneter
Reinigungsmittel kann es zum Bruch von Kunststoffkomponenten
und zur Unleserlichkeit von Beschriftungen kommen. Außerdem
könnten bei Verwendung dieser Reinigungsmittel schädliche
Chemikalien in den Magen gelangen.
Achtung: Setzen Sie den Companion, die Wasserflasche und
das weitere Zubehör nie großer Hitze wie in einem
Geschirrspüler oder sehr heißem Wasser aus.
2.5
Reinigung des Skin-Port und der
Austrittsstelle
Der Skin-Port erfordert keine speziellen Reinigungsverfahren.
Nehmen Sie Flüssigkeiten auf dem Skin-Port nach jeder
Aspiration mit einem Papiertuch auf. Bei der täglichen
Körperhygiene kann der Skin-Port und die Haut darunter mit
Wasser und Seife gewaschen werden. Anschließend die Haut
mit einem sauberen Handtuch gründlich abtrocknen.
Außer beim Duschen sollte die Haut um die Eintrittsstelle
möglichst trocken gehalten werden. Verwenden Sie an der
Eintrittsstelle des A-Tube keine Körperlotionen, Cremes oder
Puder.
2.6
Reinigung des A-Tube
Der A-Tube erfordert keine speziellen Reinigungsverfahren.
Um den A-Tube sauber und einsatzbereit zu halten, genügt das
regelmäßige Ausspülen mit Wasser nach jeder Verwendung
gemäß der Anleitung im Abschnitt zum Betrieb des
Companion. Spülen Sie den A-Tube nach jeder Aspiration
sofort mit Wasser aus, bevor Sie den Konnektor abtrennen.
2.7
Problembehebung
Bruch oder Betriebsstörungen
Sollte eine Systemkomponente brechen oder nicht vorschriftsmäßig
funktionieren, verwenden Sie das Aspirationssystem nicht weiter
und kontaktieren Sie sofort Ihren Arzt.
Verstopfungen
Sollte der A-Tube verstopft sein, befüllen Sie die Wasserflasche
mit warmem Wasser oder einem kalorienfreien
kohlensäurehaltigen Getränk wie Diätcola und drücken Sie es
mit kurzen Stößen in den Schlauch, um die Verstopfung zu
lösen. Kann die Blockage des A-Tube nicht durch Spülen mit
Wasser oder einem kohlensäurehaltigen Getränk behoben
werden, wenden Sie sich an Ihren Arzt.
Achtung: Versuchen Sie nicht, einen verstopften A-Tube
oder Skin-Port mechanisch zu reinigen (durch Einführen von
Draht, Bürsten oder anderen Objekten). Andernfalls kann es zu
Schäden an den Komponenten kommen.
Hautreizungen
Sollten Sie feststellen, dass die Haut unter dem Skin-Port
gereizt oder gerötet ist oder schmerzt oder nässt, wenden Sie
sich sofort an Ihren Arzt. Dies könnte ein Hinweis darauf sein,
dass eine Infektion vorliegt oder dass der A-Tube in das Stoma
gerutscht ist.
2.8
Auswechseln von Komponenten
Konnektor
Der Konnektor muss nach 115 Einsatzzyklen ausgewechselt
werden. Die linke Stelle des Zählers wird rot angezeigt, wenn
noch 19 Einsatzzyklen verbleiben. Dies bedeutet, dass der
Konnektor in Kürze ausgetauscht werden muss. Wenn der Zähler
„00" anzeigt, wurden 115 Einsatzzyklen erreicht, und Sie müssen
über Ihren Arzt einen neuen Konnektor erwerben. Wenn Sie den
Konnektor weiter verwenden, zeigt er „-9" an und wird für die
zukünftige Verwendung deaktiviert. Um den Konnektor
auszuwechseln, trennen Sie ihn vom Konnektorschlauch und
befestigen Sie den neuen Konnektor am Konnektorschlauch.
Schlauchset
Das Schlauchset, zu dem ein Konnektorschlauch,
ein Abflussschlauch und ein T-Anschlussstück gehören, kann auf
Wunsch regelmäßig ausgetauscht werden. Dies kann aufgrund
von Gerüchen oder Verfärbungen, die nicht mit den in diesem
Benutzerhandbuch beschriebenen Reinigungsverfahren
entfernt werden können, erforderlich werden. Vor dem Gebrauch
sollte jeder neue Abflussschlauch und Konnektorschlauch auf
die geeignete Länge zugeschnitten werden. Anweisungen zum
Zusammensetzen des Schlauchs finden Sie in Abschnitt 2.1.
27
Publicité
Chapitres
