arjo Simulflex Notice D'utilisation page 21

SIMULFLEX™
4 FÉLE HELYZETBE FORDÍTHATÓ PÓTMATRAC
A termék leírása
A nyomáselosztást biztosító SIMULFLEX™ pótmatracot egy 4
féle helyzetbe fordítható,
habszivacs és egy 2 irányban nyúló, páraátereszt , vízálló
véd huzat alkotja.
Véd huzat
Beépített ágyhosszabbításhoz
rendelkezésre; további információkkal a 609903. sz. felhasználói
ismertet szolgál.
Klinikai alkalmazások
Használati javallat
A SIMULFLEX 120 legfeljebb 120 kg (264 font / 19 stone)
testsúlyú felhasználók számára készült. Betegek széles köre
használhatja, köztük felszínes fekéllyel rendelkez k is (egyénre
szabott kezelési tervükkel összhangban).
Az itt közölt információk csupán iránymutatásul szolgálnak,
nem váltható ki velük a klinikai tapasztalat és megítélés. Ha a
beteg állapota nem javul, specialista véleményét kell kikérni.
FIGYELMEZTETÉS
A termék véd huzata a párát átereszti, a leveg t azonban nem,
ezért fulladást okozhat. Az ápoló feladata annak biztosítása, hogy a
felhasználó biztonságosan használja a terméket.
Használati utasítás
1. Távolítsa el az összes csomagolóanyagot.
2. Fektesse a SIMULFLEX pótmatracot az ágykeretre –
gy z djön meg róla, hogy az ágykereten nincs olyan éles,
kiálló rész, ami kárt tehet a véd huzatban.
NE HASZNÁLJA A MATRACOT VÉD HUZAT NÉLKÜL!
A huzat véd gátat képez, így segít meghosszabbítani a termék
élettartamát.
3. Ellen rizze, hogy a TURNTABLE™ jelz lap a matrac
lábvégén a megfelel hónapot mutatja-e. Ha nem a megfelel
hónap látható rajta, akkor fordítsa a matracot olyan helyzetbe,
hogy a megfelel hónap legyen a lábvégen. A hónapok
jelzése a következ :
1/12 = január 2/12 = február stb.
4. A TURNTABLE jelz lap segítségül szolgál a matrac
havonkénti megfordításához. Ezzel egyenletessé tehet
matrac kopása, és meghosszabbítható a termék élettartama.
nagy rugalmasságú poliuretán
TURNTABLE™
jelz lap és tisztítási
útmutató
Rejtett cipzár
habszivacs támla
Dekontaminálás
A huzat tisztítása
Törölje meg a szabad felületeket egyszer tisztítószerrel és vízzel
benedvesített ruhával. Ügyeljen rá, hogy hiánytalanul eltávolítsa a
felületre tapadt szerves maradványokat. Törölje szárazra a
felületet.
A véd huzat fert tlenítése
A fert tlenítéshez klórt felszabadító szer, például nátrium-
hipoklorit vagy nátrium-diklórizocianurát 1000 ppm-es oldatát
javasoljuk (a tartomány a szennyez dés állapotától és a helyi
el írásoktól függ en 250–10 000 ppm lehet).
Másik megoldásként alkohollal (70%) nedvesített ruha is
használható; ebben az esetben hagyja megszáradni a felületet.
Rutinellen rzések
áll
Rendszeresen ellen rizze, hogy nem észlelhet -e a habszivacs
magon és a véd huzaton sérülés, szennyez dés vagy foltosodás.
Leselejtezés
A SIMULFLEX termékek végs leselejtezéséhez javasoljuk az
alábbiak szem el tt tartását. Ett l függetlenül gondoskodjon a
helyi el írások, valamint adott esetben az egészségügyi
intézmény szabványos m ködési el írásainak betartásáról.
• Ha felmerül a gyanú, hogy a habszivacs mag szennyez dött,
akkor azt kórházi hulladékként kell kezelni.
• Ha nem merül fel a habszivacs mag szennyezettségére
vonatkozó gyanú, akkor az elhelyezhet a hulladéklerakóban.
Garancia és szerviz
Minden vásárlásra az Arjo normál vásárlási feltételei vonatkoznak.
Kérésre rendelhet egy példány.
A feltételek tartalmazzák a garanciális feltételek részleteit, és a
vev törvény által biztosított jogait nem korlátozzák.
Ha kérdése van a szervizeléssel, karbantartással, illetve az Arjo
ezen vagy bármely egyéb termékével kapcsolatban, ide fordulhat
Arjo.
a