Page 1
EverSure ™ BOOSTER IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Manuel d'utilisation Gebruikershandleiding Owner's Manual Bedienungsanleitung Liste des pièces Onderdelenlijst Parts List Teileliste Guide d'ajustement Montagehandleiding Fitting Guide Montageanleitung Manual del usuario Podręcznik użytkownika Manual do utilizador Manuale di istruzioni Lista de piezas Wykaz części...
Page 4
................. English – see pages 6-12 ................Français – voir pages 13-18 ................Deutsch – siehe Seite 19-25 Nederlands – zie pagina's ..............26-31 Italiano – vedere alle pagine .............. 32-37 ............Español – consulte las páginas 38-43 ..............Português – ver páginas 44-49 ................
Page 8
IMPORTANT Taille de l’enfant 100 cm-150 cm (âge de référence : 3.5-12 ans). LISEZ ATTENTIVEMENT CES Positionnement face à la route INSTRUCTIONS AVANT LA PREMIÈRE uniquement (dans la direction de UTILISATION ET CONSERVEZ-LES. déplacement du véhicule) LA SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT Il se peut que le siège réhausseur ne POURRAIT ÊTRE COMPROMISE soit pas adapté...
Installation face à la route (dans le Tout bagage et autres objets N’installez PAS ce rehausseur dans les la taille de la voiture. susceptibles de causer des blessures conditions suivantes : sens de déplacement en cas de collision doivent être du véhicule) Réglage de la 1.
Entretien et siège de véhicule face à la route la ceinture d’épaule comme ! Assurez-vous que la partie de la avec des points d’ancrages, indiqué dans ceinture au niveau de l’épaule réparations attachez les connecteurs du véhicule passe directement ! NE PAS faire passer la ceinture de de verrouillage aux points dans le guide prévu à...