Page 1
Upright Cleaner Aspirateur vertical Elite Rewind Owner’s Manual Guide de l’utilisateur ENGLISH > pp. 1-12 ESPAÑOL > pág 13-19 FRANÇAIS > p. 20-26 Review this manual before operating the cleaner. Lire attentivement ces instructions avant d’utiliser l’appareil. hoover.com hoover.ca...
Merci d’avoir choisi un mal, s’il est tombé par terre ou dans l’eau, s’il est endommagé ou a été laissé à l’extérieur, il doit être apporté à un Centre de vente et de service Hoover ou chez un produit HOOVER détaillant de service garanti autorisé...
GUIDE. Si vous avez besoin d’aide : Enrouler le tuyau autour du crochet (I). Pédale Marche/Arrêt Visitez notre site Web au hoover.ca. Enfoncer l’extrémité du tuyau (J) fermement Cliquez sur le bouton « Service » pour (ON/OFF) dans le tube (K) comme il est illustré.
Les accessoires permettent de nettoyer les Fixer un accessoire au tuyau (F) en hauteur du tapis surfaces plus élevées et les endroits difficiles l’enfonçant fermement en place. Le nettoyage des tapis et moquettes se à atteindre. Tourner légèrement la rallonge ou produit au niveau de la buse (A).
Quoi acheter? Remettre le filtre HEPA dans la cavité du filtre. 3-17 Cet appareil utilise une ampoule 13 volts, T-3 114 à culot poussoir, pièce Hoover n° Dépose de la courroie 27313107. Enlever le rouleau-brosse de l’agitateur (B) et Aligner la languette (C) du couvercle du filtre la courroie usée (C).
Problème : L’appareil est difficile à si les brosses ne touchent pas au carton. OU - pousser • consulter la section Service de Hoover en Cause possible ligne au hoover.ca. Quoi acheter? Solution possible Prière de ne pas envoyer votre appareil •...
Pour de plus amples informations ou pour toute question sur la présente garantie ou sur Regarder dans l’ouverture (D) et enlever l’emplacement des différents Centre d’aide à la clientèle Hoover, téléphoner au 1 800 toute obstruction. 263-6376. Au Canada, s’adresser à Hoover Canada, Carson Building, 100 Carson Street, Etobicoke, Ontario M8W 3R9, Phone: 1-800-263-6376 Mon-Fri 8AM-7PM EST.
Page 26
HOOVER and are registered trademarks ® HOOVER et sont des marques déposées HOOVER y son marcas registradas ® ® Printed in China / Imprimé au Chine 56511C78-R4 1-09...