Hoover Platinum Collection Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hoover Manuels
  4. Aspirateurs
  5. Platinum Collection
  6. Guide d'utilisation
Hoover Platinum Collection Guide D'utilisation

Hoover Platinum Collection Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

™
C Y C L O N I C
BAGLESS
CANISTER
OWNER'S MANUAL
OPERATING AND SERVICING INSTRUCTIONS
Please read these instructions carefully before
using your vacuum.
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hoover Platinum Collection

Sommaire des Matières pour Hoover Platinum Collection

  • Page 36 Français ™ ASPIRATEUR- TRAÎNEAU C Y C L O N I C S A N S S A C GUIDE D’UTILISATION I N S T R U C T I O N S D ’ U T I L I S A T I O N D ’...
  • Page 37 FRANÇAIS Français p. F1-F15 1. TABLE DES MATIÈRES Cons igne s d e sécuri té ..F3 Filtre d’évacuation HEPA ...F10 Rouleau brosse ......F10 1. CAR ACTÉ R I STI QU ES ..F5 Accessoire portatif à turbine ..F11 2.

  • Page 38: Cons Igne S D E Sécuri Té

    N’UTILISER L’ASPIRATEUR QU’À LA TENSION ÉLECTRIQUE SPÉCIFIÉE SUR LA PLAQUE SIGNALÉTIQUE SITUÉE AU BAS DE L’APPAREIL. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Pendant l’utilisation d’un appareil électrique, toujours prendre des précautions élémentaires, notamment : • LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL. •...
  • Page 39 • Garder les cheveux, les vêtements, les doigts et toute autre CONSERVER CES CONSIGNES! partie du corps à bonne distance des ouvertures et des autres pièces mobiles de l’appareil. PROTECTEUR THERMIQUE : AL’aspirateur est doté d’une protec- • Éteindre toutes les commandes avant de débrancher tion thermique interne pour le protéger contre les surchauffes.

  • Page 40: Caractéristiques

    FRANÇAIS Utiliser les instructions numérotées de Interrupteur MARCHE/ARRÊT du r 3. ASSEMBLAGE ouleau-brosse cette section française avec les illus- Bouton de déclenchement de la trations numérotées correspondantes rallonge de la section anglaise de ce guide. Rallonge télescopique/bidirectionnelle B r a n c h e r l e t u y a u Soupape de commande de succion 1.

  • Page 41: Brancher Et La Buse

    Soupape de commande de succion REMARQUE : Une marque JAUNE sur le cordon indique la longueur maximale Pour nettoyer les tissus délicats, faire Branche r et la b us e recommandée. Ne pas dérouler le cor- glisser la soupape de façon à réduire la don au-delà...

  • Page 42: Aspiration Le Long Des Murs

    B o u t o n d e r é i n i t i a l i s a t i o n Le suceur électrique peut aussi être utilisé T émo i n l u m i n e u x pour nettoyer les parquets;...

  • Page 43: Choix De L'accessoire

    4.10 vent boucher le filtre et nuire au Po s e d e s a c c e s s o ir e s rendement de l’appareil. Lorsque Choix de l’ a ccessoi re l’appareil est utilisé pour aspirer accessoires peuvent être fixés...

  • Page 44: Tube Parapluie

    Pour assurer un nettoyage efficace, Retirer le vide poussière tel qu’il est décrit utiliser uniquement les filtres pri- à la figure 5.1. maires no 302445001 de Hoover Dégager le couvercle du filtre primaire en Il est important d’utiliser uniquement soulevant la languette.

  • Page 45: Filtre D'évacuation Hepa

    Si le filtre HEPA semble utiliser uniquement les services après si les brosses n’entrent pas en contact vente ou de réparation Hoover ou un visiblement sale, suivre les instructions de avec la carte.

  • Page 46: Accessoire Portatif À Turbine

    Pour replacer la plaque inférieure, insérer Pour commander des filtres, visiter le 5.19 les quatre languettes (F) sur le rebord de site www.hoover.com. Vous pouvez la plaque inférieure dans les rainures à identifier les pièces HOOVER grâce à l’avant de l’accessoire.
  • Page 47 Si, pour quelque raison que ce soit, la Retirer l’accessoire du tuyau puis retourn- courroie doit être remplacée, commander er l’aspirateur. Enfoncer les loquets de la courroie no 38528037 de Hoover chaque côté de l’accessoire, puis retirer la plaque inférieure (A). Il est important d’utiliser uniquement des pièces HOOVER...

  • Page 48: Dépannage

    6. DÉPANNAGE SI UN PROBLÈME MINEUR SURVIENT, IL EST HABITUELLEMENT POSSIBLE DE LE RÉSOUDRE FACILEMENT SI LA CAUSE EST DÉTERMINÉE À L’AIDE DE LA LISTE CI DESSOUS. PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION POSSIBLE L’aspirateur ne L’interrupteur n’est pas en position de marche (ON) sur la poignée. Mettre l’interrupteur en position de marche (ON) sur la poignée. démarre pas Le cordon d’alimentation n’est pas bien branché.

  • Page 49: Service

    Web à l’adresse www.hoover.com. Les frais de transport à destination et en provenance de tout atelier de réparation sont à la charge de l’acheteur. Les pièces de rechange de cet appareil se remplacent facilement et il est facile de les obtenir chez un dépositaire ou un détaillant HOOVER autorisé.

  • Page 50: Garantie

    Internet à www.hoover.com (aux États-Unis) ou à www.hoover.ca (au Canada). Pour de plus amples renseignements ou pour toute question sur la présente garantie ou sur l’emplacement des différents centres de service garanti, téléphoner au Service exclusif d’assistance téléphonique aux membres de la gamme Platinum Collection de Hoover, au 1 877 697-5866, du lun.
  • Page 51 ™ www.hoover.com ©2009 Healthy Gain Investments, Ltd. All rights reserved # 59143005-R0 5/09 ©2009 Healthy Gain Investments, Ltd. Todos los derechos reservados. #59143005-R0 5/09 ©2009 Healthy Gain Investments, Ltd. Tous droits réservés. #59143005-R0 5/09...

Table des Matières