Page 24
Français É À S A C VERTICAL GUIDE D’UTILISATION I N S T R U C T I O N S D ’ U T I L I S AT I O N D ’ E N T R E T I E N Veuillez lire ces instructions attentivement avant d’utiliser l’aspirateur.
Page 25
8. G AR AN T IE ..........F1 0 N’oubliez pas d’enregistrer votre produit en ligne, à l’adresse Hoover.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES PENDANT L’UTILISATION D’UN APPAREIL ÉLECTRIQUE, TOUJOURS PRENDRE DES PRÉCAUTIONS ÉLÉMENTAIRES, NOTAMMENT : • LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL. • TOUJOURS SUIVRE CES CONSIGNES DE SÉCURITÉ. • N’UTILISER L’ASPIRATEUR QU’À LA TENSION ÉLECTRIQUE SPÉCIFIÉE SUR LA PLAQUE SIGNALÉTIQUE SITUÉE AU BAS DE L’APPAREIL.
Page 27
• Ne pas tirer l’appareil par le cordon d’alimentation, utiliser • Ne pas utiliser l’appareil sans sac à poussière ou filtres. le cordon pour transporter ou soulever l’appareil, fermer une • Ne pas laisser l’appareil fonctionner en position verticale. porte sur le cordon ou tirer le cordon autour de coins ou Toute tâche d’entretien requise qui n’est pas mentionnée d’arêtes vives.
FRANÇAIS 2. ASSEMBLAGE Utiliser les instructions numérotées de 3. COMMANDES DE cette section française avec les illus- L’ASPIRATEUR ET trations numérotées correspondantes de la section anglaise de ce guide. RANGEMENT DU 1. CARACTÉRISTIQUES C on t enu d e l’e mb a llag e CORDON Retirer toutes les pièces de l’emballage.
ALMACERANGEMENT DU poussière s’accumule, votre aspirateur ne fonctionnera pas efficacement. CORDON Tr a n s p o r t d e l ’ a s p i r a t e u r REMARQUE : Tout tapis neuf comporte p a r l a p o i g n é e des fibres lâches qui peuvent remplir le sac filtre rapidement pendant le net- Cro chets p our le c or d on...
Il est important d’utiliser seulement des avec la carte. Il est important d’utiliser seulement des sacs filtres de marque Hoover pour assur- rouleaux brosses de marque Hoover RETRAIT DU ROULEAU BROSSE er le rendement optimal de l’aspirateur.
Web, www. hoover.com. Les coûts de transport aller-retour à partir de l’endroit où sont effectuées les réparations doivent être défrayés par le propriétaire de l’appareil. Les pièces réparables utilisées dans cet appareil peuvent facilement être remplacées et sont disponibles auprès des dépositaires ou reven- deurs HOOVER autorisés.
7. SERVICE Si vous avez besoin d’autres renseigne- Pour obtenir du service autorisé Hoover ments : et des pièces Hoover d’origine, trouver l’atelier de service garanti autorisé (dépôt) Si vous avez besoin d’autres renseigne- le plus près de chez vous. Pour ce faire : ments, communiquer avec le Centre • Consulter les Pages jaunes à la...
été acheté initialement, et tout produit revendu par son propriétaire original. La présente garantie ne couvre pas le ramassage, la livraison, le transport ou la réparation à domicile du produit. Cependant, si le produit est posté à un centre de vente et de service Hoover pour une réparation sous la garantie, son renvoi sera payé. La présente garantie ne s’applique pas aux produits achetés hors des États-Unis (ce qui comprend...