Komet KUB V46 Mode D'emploi page 3

Italiano
1. Montaggio degli inserti ..........................................................................22
2. Montaggio della punta pilota e inserto interno.......................................22
3. Regolazione del diametro a partire dal x 65 mm ...................................23
4. Regolazione dei pattini di guida a partire dal x 65 mm ..........................23
5. Assemblaggio testina - corpo base .........................................................24
Entrata ed uscita, corsa di ritorno ...............................................................24
Pre centraggio delle superfici .....................................................................24
Adduzione del liquido refrigerante ............................................................25
Osservazione ..............................................................................................25
Ambiti d'impiego consigliati ............................................................... 26 - 27
Español
1. Equipamiento con placas orientables .....................................................28
2. Montaje de la punta de centrar y de la placa interior orientable .............28
3. Ajustar el diámetro del taladro a partir de x 65 mm .............................29
4. Ajustar los elementos-guía a partir de x 65 mm ...................................29
5. Ensamblaje de la corona taladradora y el elemento base ........................30
Centrado y taladrado, salir del taladro ........................................................30
Centrado previo en superficies de centrado y taladrado .............................30
Utilización del refrigerante .........................................................................31
Utilización en vertical .................................................................................31
Campos de aplicación recomendados ................................................ 32 - 33
中文
1. 安装刀片 ............................................................................................... 34
2. 安装中心钻和内刀片 ............................................................................. 34
3. 从65mm开始设置孔径 .......................................................................... 35
4. 从65mm开始设置引导组件 ................................................................... 35
5. 组装钻头和钻杆 .................................................................................... 36
开始钻孔；退刀 ........................................................................................ 36
钻入和钻出限制 ........................................................................................ 36
冷却液 ....................................................................................................... 37
常规使用 ................................................................................................... 37
建议应用范围
................................................................................... 38 - 39
KOMET KUB® V46/V47
Pagina
Página
页码
3