Zepter BIOPTRON Medolight Mode D'emploi page 11

Die Verpackung, das Gehäuse des Geräts und des Ladegeräts
•
EN
sowie die Bedienungsanleitung eignen sich zum Recycling.
BG
Ein- und Ausschalten des Geräts
CS
Vor dem ersten Einschalten des Geräts sollte die Batterie des Geräts
drei Stunden lang geladen werden – siehe Seite 22 – Kontrolllampe
des Energiestandes.
DE
Das Gerät wird mit der Taste ON/OFF ein- und ausgeschaltet.
Nach dem Einschalten des Geräts wird ein Testprogramm gestartet –
FR
es leuchten der Reihe nach die Kontrolllampen 1–5 und Batt. Das
Gerät startet automatisch das Bestrahlungsprogramm 1 und stellt die
Bestrahlungszeit auf 5 Minuten (es leuchtet die Kontrolllampe 1).
HR
Gleichzeitig signalisiert die Kontrolllampe Batt. fünf Minuten lang den
Energiestand der Batterie. (siehe Kapitel „Anzeige des Energiestands").
HU
Werden während der ersten Minute nach dem Einschalten des
Geräts keine Bedienungstasten gedrückt, so wird das Gerät in den
Standby-Modus übergehen - es leuchtet keine Kontrolllampe, das
IT
Gerät speichert die letzte Einstellung. Das Gerät kann erneut aktiviert
werden, indem eine der drei folgenden Tasten gedrückt wird: TIME,
MODE oder START.
PL
Auswahl der Bestrahlungszeit
RO
Mittels der Taste TIME kann eine der fünf Bestrahlungszeiten ausge-
wählt werden: 5, 10, 15, 20, 25 Minuten.
RU
Nach dem Einschalten des Geräts mittels der Taste ON/OFF erfolgt
eine automatische Auswahl der Bestrahlungszeit von fünf Minuten.
Jedes Drücken der Taste TIME führt dazu, dass die Bestrahlungszeit
SK
um weitere fünf Minuten verlängert wird, dies wird durch ein 5-sekun-
diges Leuchten einer weiteren Kontrolllampe signalisiert.
SR
Nach fünf Sekunden oder nachdem die Taste MODE gedrückt wor-
den ist, geht das Gerät automatisch zur Angabe des ausgewählten
Bestrahlungsprogramms über.
UA
AR
Auswahl der Bestrahlungszeit
5
Min.
ON
TIME MODE START
OFF
10
Min.
ON
TIME MODE START
OFF
15
Min.
ON
TIME MODE START
OFF
20
Min.
ON
TIME MODE START
OFF
25
Min.
ON
TIME MODE START
OFF
20
Auswahl des Bestrahlungsprogramms
Mittels der Taste MODE kann eins der fünf Bestrahlungsprogramme
ausgewählt werden.
Nach dem Einschalten des Geräts mittels der Taste ON/OFF erfolgt
eine automatische Auswahl des Bestrahlungsprogramms 1. Jedes
Drücken der Taste MODE verursacht einen Wechsel des Bestrah-
lungsprogramms, dies wir durch das Leuchten einer entsprechenden
Kontrolllampe signalisiert
Zusätzliche Informationen
• Wenn das Gerät das ausgewählte Bestrahlungsprogramm anzeigt,
kann durch das Drücken der Taste TIME die bisher eingestellte
Bestrahlungszeit überprüft werden.
• Die Einstellung der Funktion „Auswahl der Bestrahlungszeit" oder
„Auswahl des Bestrahlungsprogramms" kann bis zum Drücken der
Taste START wechselweise angewendet und modifiziert werden.
• Ein längeres Drücken der Taste TIME verursacht einen automati-
schen Wechsel (Umschaltung) der Bestrahlungszeit. Analog dazu
verursacht ein längeres Drücken der Taste MODE einen automati-
schen Wechsel des Bestrahlungsprogramms.
Beginn der Bestrahlung
Die Bestrahlung erfolgt nachdem die Taste START gedrückt worden ist.
Beendung der Bestrahlung
Die Beendung der Bestrahlung erfolgt automatisch nach dem Ablauf
der Bestrahlungszeit. Eine Minute nach der Beendung Bestrahlung
geht das Gerät in den Standby-Modus über. Die Bestrahlung kann
jeder Zeit unterbrochen werden, indem die Taste ON/OFF gedrückt
und damit auch das Gerät ausgeschaltet wird.
Zusätzliche Informationen
•
Das Drücken der Taste ON/OFF führt dazu, dass die eingestellte
Bestrahlungszeit und das eingestellte Bestrahlungsprogramm
gelöscht werden. Nach einem erneuten Einschalten kehrt das Gerät
zum anfänglichen Bestrahlungsprogramm 1 und der Bestrahlungs-
zeit von 5 Minuten zurück.
Auswahl des Bestrahlungsprogramms
1
Programm
ON
TIME MODE START
OFF
2
Programm
ON
TIME MODE START
OFF
3
Programm
ON
TIME MODE START
OFF
4
Programm
ON
TIME MODE START
OFF
5
Programm
ON
TIME MODE START
OFF
21
EN
BG
CS
DE
FR
HR
HU
IT
PL
RO
RU
SK
SR
UA
AR