Olympus UHI-4 Mode D'emploi page 18

Informations importantes — Lire attentivement avant utilisation
12 Numéro d'article : FR-8801794
AVERTISSEMENT
•
•
•
•
•
•
•
•
UNITÉ D'INSUFFLATION À HAUT DÉBIT UHI-4
Des débits excessifs et/ou des pressions excessives peuvent
entraîner une absorption excessive de CO
gazeuse. La cavité peut être correctement distendue avec une
pression maximale de 20 mmHg. Il est rarement nécessaire
d'utiliser une pression dans la cavité supérieure à 20 mmHg.
Une petite pénétration intravasculaire peut se produire à ces
niveaux. Des pressions supérieures à 20 mmHg sont rarement
nécessaires, et augmentent l'importance et la rapidité de la
pénétration intravasculaire du gaz. Une respiration adaptée
permet d'éviter les problèmes liés au CO
Réactions idiosyncrasiques. Les patients atteints de
drépanocytose ou d'insuffisance pulmonaire peuvent
présenter un risque accru de trouble du métabolisme lié
à une absorption excessive de CO
Parmi les autres complications possibles, on trouve l'embolie
gazeuse, l'hypothermie et l'irritation du diaphragme par l'acide
carbonique. L'accès direct du CO
vasculaire (par exemple par un vaisseau ouvert dans la
cavité intra-abdominale, ou en raison d'une aiguille de
Veress mal introduite) peut provoquer une embolie gazeuse.
Lorsque vous utilisez simultanément les deux unités
d'insufflation à haut débit sur une même zone d'un même
patient, veillez à régler une pression identique pour les deux
insufflateurs.
Les procédures opératoires ne doivent être réalisées qu'avec
des insufflateurs capables de fournir des débits d'au moins 4
à 10 l/min. Les insufflateurs présentant des débits maximaux
inférieurs ne doivent être utilisés qu'à des fins diagnostiques.
Dans les procédures endoscopiques utilisant l'insufflation de
gaz, l'embolie gazeuse dans une veine est une complication
très rare (environ 1 cas sur 10 000) mais potentiellement
grave. Son apparition est indiquée par un collapsus
cardiovasculaire (hypotension brutale et importante) et un
souffle précordial. En cas d'embolie gazeuse en cours de
procédure, cessez l'insufflation de gaz et couchez le patient
sur le côté gauche, légèrement en position de Trendelenburg.
Les ACCESSOIRES, transducteurs et câbles autres que
ceux spécifiés dans le présent mode d'emploi peuvent ne
pas répondre à la norme CEM.
L'ÉQUIPEMENT ou le SYSTÈME ne doit pas être utilisé
à proximité ou sur un autre équipement afin d'éviter les
problèmes de CEM.
et/ou une embolie
2
.
2
.
2
insufflé dans le système
2