Novatech BOUTIN TROCAR 3 mm Mode D'emploi page 32

Deutsch
3. Falls die Kanüle verstopft: Mit Kochsalzlösung gefüllte Spritze an laterale Öffnung
anschließen. Kanüle mit Kochsalzlösung spülen. Anschließend mit Drainage
fortfahren.
16.5 Biopsie vornehmen
Nur möglich mit dem 3 mm‑Trokar.
1. Sicherstellen, dass beide Ports des Dreiwegehahns verschlossen sind. WICHTIG: Wenn
ein Mandrin verwendet wird, um den axialen Port zu verschließen: Mandrin nicht so
weit einführen, dass der Haken verdeckt wird.
2. Haken zur Biopsie ausrichten. Der Haken befindet sich in einer Linie mit der in die
Kanüle eingravierten Größenangabe.
Abb. 2: Haken und Größenangabe in einer Linie
3. Kanüle herausziehen. Dabei die Haut des Patienten gegen die Thoraxwand drücken.
Der Haken nimmt beim Passieren der Pleura eine Gewebeprobe.
16.6 Trokar entfernen
Entfällt, wenn gemäß folgendem Abschnitt vorgegangen wurde:
[ }Biopsie vornehmen, Seite 32 ]
1. Stumpfen Mandrin bis zum Anschlag in die Kanüle einführen und mit Dreiwegehahn
verschrauben.
2. Kanüle herausziehen. Dabei die Haut des Patienten gegen die Thoraxwand drücken.
32