Table des Matières
Publicité
Utilisation d'un appareil extérieur
REMARQUE
• Quelques mots concernant les prises MONITOR OUT
Les prises MONITOR OUT ne sont pas prévues pour la sortie
des signaux suivants:
• Signaux d'entrée vidéo provenant de la prise
COMPONENT VIDEO
• Signaux vidéo d'un ordinateur
• Signaux vidéo et audio numériques provenant des prises
HDMI
• Pour regarder les images provenant d'un magnétoscope
connecté aux prises MONITOR OUT de l'écran, sélectionnez
sur le magnétoscope une source d'entrée (par exemple, une
chaîne de télévision) autre qu'une source externe. En effet,
sélectionner une source externe peut conduire à des
déformations d'image ou des bruits.
• Placez le magnétoscope en mode de veille quand vous
sélectionnez une émission de télévision à enregistrer en
utilisant le système TV Guide On Screen™.
• Utiliser MONITOR OUT peut causer un décalage entre les
enceintes et AUDIO. Si un tel retard se produit, essayez de
couper le son des enceintes de l'écran plasma. Cependant,
il se peut que vous fassiez quand même l'expérience d'un
décalage entre le son et l'image.
• La prise MONITOR OUT ne peut pas sortir des signaux pour
un son ou une image en réseau.
• Si la qualité des images est dégradée quand on regarde des
films de vidéo à la demande protégés contre la copie,
raccordez directement le Écran plasma au téléviseur. Ne le
connectez pas par l'intermédiaire d'un magnétoscope.
Connexion d'autres appareils audio
La prise de sortie audio numérique de l'écran (optique) peut
sortir des signaux Dolby Digital. Au moyen d'un câble optique
pour signaux numériques, connectez un récepteur audiovisuel
à la prise optique qui se trouve à l'arrière de l'écran plasma.
Cela permet d'obtenir un son de grande qualité, comme
pendant une émission de télévision numérique.
Si le récepteur audiovisuel ne possède pas de prise d'entrée
(prise optique) pour les signaux audio numériques, connectez les
prises MONITOR OUT (AUDIO) du panneau arrière de l'écran
plasma aux prises d'entrée audio du récepteur audiovisuel.
Essayer cette méthode peut causer un retard entre les enceinte
et AUDIO. Essayez de couper les enceintes de l'écran plasma,
mais, il se peut quand même que fassiez quand même
l'expérience d'un retard entre le son et l'image.
REMARQUE
• Lors de l'utilisation de la prise de sortie audio (optique), faite
le réglage en fonction du récepteur audiovisuel utilisé. Pour
en savoir plus, reportez-vous au mode d'emploi du récepteur
audiovisuel.
Connexion d'un récepteur audiovisuel
Écran plasma (vue de dos)
Cette liaison n'est
Câble audio-vidéo
pas nécessaire si
(vendu séparément)
vous avez relié un
amplificateur
audiovisuel,
possédant des
fonctions de
correction
d'ambiance, à un
caisson de graves.
Caisson de graves
REMARQUE
• Pour les détails, reportez-vous au mode d'emploi de
l'appareil audio.
• Le son qui accompagne les images affichées à l'écran est
toujours émis vers la prise SUBWOOFER OUTPUT.
• Quand des signaux sont entrés par la prise HDMI, aucun
signal numérique ou analogique n'est sorti par la prise
DIGITAL OUT.
• Les signaux d'entrée de Home Media Gallery peuvent causer
un retard entre les enceintes et OPTICAL. Essayez de couper
les enceintes de l'écran plasma, mais, il se peut quand
même que vous fassiez quand même l'expérience d'un
retard entre le son et l'image.
Sélection du type de signal audio transmis par voie
optique
Définissez la prise de sortie DIGITAL AUDIO (OPTICAL) en
fonction du mode d'emploi de votre récepteur audiovisuel.
1
Appuyez sur HOME MENU.
2
Sélectionnez "Options". ( /
3
Sélectionnez "Sortie audio numér.". ( /
4
Sélectionnez "Dolby Digital" ou "PCM". ( /
Paramètre
Description
Dolby Digital
Dolby Digital: sortie au format Dolby Digital
(réglage par défaut)
PCM: sortie au format PCM
PCM
La sortie est toujours au format PCM quel que
soit le type du signal
5
Appuyez de nouveau sur HOME MENU pour quitter le menu.
Vue de dessous l'écran
plasma
Câble optique pour signaux
numériques
(vendu séparément)
Récepteur audiovisuel
puis ENTER)
puis ENTER)
puis ENTER)
12
69
Fr
Publicité
Table des Matières
