Lincoln Electric SPIRIT II 275 Manuel Technique page 82

Chapitre 5 : Consommables de torche et tableaux de découpe
Tourner la bague de fixation vers la GAUCHE pour retirer la tête de la torche.
Ces informations sont soumises au contrôle de la Réglementation américaine sur les exportations [EAR]. Ces informations ne doivent
pas être communiquées à des non-ressortissants des États-Unis ni diffusées, sur quelque support que ce soit, en dehors des États-Unis
OUI
Joint torique
Il n'y a pas
d'espace
entre
le joint
torique et la
bague de
fixation
dans un pays n'adhérant pas aux exigences de l'EAR.
5-2
Manuel de l'utilisateur de Spirit II
NON !
Joint torique
Un espace
est visible
entre
le joint
torique et la
bague de
fixation
Base de la
torche
Tête de
torche