Publicité
PT
A grade de protecção 2762 é apropriada:
Para aberturas grandes (100-180cm) e situações de montagem difíceis, como p.ex. paredes
inclinadas. A grade nunca deverá ser montada numa linha recta.
Crianças podem passar as mãos pelas barras da grade.
É favor observar a distância correcta entre a grade de protecção e a fonte de perigo.
ADVERTÊNCIA - Uma montagem incorrecta pode ser perigosa.
ADVERTÊNCIA - A grade de segurança para bebê não deve ser utilizada no caso de danificação ou
perda dumas partes.
ADVERTÊNCIA - Esta grade de protecção para crianças não pode ser montada em janelas.
ATENÇÃO!
A grade de protecção para crianças destina-se exclusivamente à utilização doméstica.
Esta grade de protecção vem equipada com um sistema de fecho manual.
Verifique sempre se a grade de protecção está devidamente fechada/bloqueada.
Esta grade de protecção é destinada para crianças até 24 meses de idade. Uma vez que crianças
desenvolvem-se diferentemente, isso só é um valor aproximativo.
Elas só devem ser montadas entre os lados sólidos e limpos dos marcos de porta ou das aberturas da
parede.
Elas só deverão ser montadas entre peças de construção sólidas (corrimão e parede).
Em caso de crianças mais velhas, existe o risco delas passarem por cima da grade.
Não deixe o seu filho sem supervisão para protegê-lo contra acidentes.
Após a montagem, verifique novamente se a grade de protecção está firme e em pleno estado de
funcionamento, consultando as instruções.
Verifique regularmente o assento fixo, o estado geral e o funcionamento do fecho da sua grade de
protecção.
Só deverão ser utilizadas as peças de reposição fornecidas pelo fabricante.
É favor sempre observar o assento fixo dos parafusos ! Aperte os parafusos, caso necessário.
Só utilize água morna para a limpeza.
Koruyucu parmaklık 2762, aşağıdakiler için uygundur:
TR
Büyük delikler (100-180cm) ve örn. eğri duvar bağlantıları gibi zor montaj durumları için.
Parmaklığın asla düzgün bir hat üzerinde kurulmasına müsaade edilmemektedir.
Çocuklar parmaklık çubukları arasından ellerini uzatabilirler.
Lütfen koruyucu parmaklığın tehlike kaynağına karşı doğru mesafede olmasına dikkat ediniz.
UYARI - Hatalı bir montaj tehlikeli olabilir.
UYARI - Parçalarının hasarlanması veya kaybolması durumunda emniyet parmaklığı kesinlikle
kullanılmamalıdır.
UYARI - Bu çocuk koruma parmaklığının pencerelere monte edilmesi yasaktır.
DIKKAT !
Çocuk koruma parmaklığı sadece evde kullanmak için öngörülmüştür.
Bu koruyucu parmaklık elle işletilir bir kilitleme sistemi ile donatılmıştır.
Koruyucu parmaklığın düzenli bir şekilde kapanmış/kilitlenmiş olduğunu sürekli kontrol ediniz.
Bu koruyucu parmaklık 24 aya kadar olan çocuklar için belirlenmiştir. Çocuklar çok farklı geliştiğinden
dolayı bu sadece bir kılavuz değerdir.
Sadece sağlam ve temiz kapı kaplama tarafı veya duvar delikleri arasında monte edilebilir.
Bunlar sadece sağlam yapı parçaları (merdiven korkuluğu ve duvar) arasında monte edilebilir.
Daha büyük çocuklarda, üstüne tırmanma tehklikesi bulunmaktadır.
Çocuğunuzu gözetimsiz bırakmayınız, bu şekilde kazalardan korursunuz.
Monte ettikten sonra tekrar talimatın yardımı ile koruyucu parmaklığın sabit ve fonksiyonlu olup
olmadığını kontrol ediniz.
Koruyucu parmaklığınızın düzenli olarak sağlam oturduğunu, genel durumunu ve kilitlerin fonksiyonunu
kontrol ediniz..
Sadece imalatçı tarafından teslim edilmiş yedek parçalar kullanılabilir.
Lütfen daima vidaların sıkı oturmasına dikkat ediniz ! İhtiyaç durumunda vidaları sıkınız.
Temizlemek için sadece sıcak su kullanınız.
1
1 x
1 x
Ø4x27
2x
1 x
Osaluettelo
Wykaz części
Seznam součástí
Seznam elementov
Popis dijelova
Lista de peças
Delliste
Parça listesi
2 x
1 x
Art. Nr.Y052300027
Art. Nr.Z052300038
Art. Nr.Y052300029
1 x
2 x
1 x
Ø4x27
Art. Nr. Z055000005
Art. Nr. 205010576
Art. Nr. 204820018
4 x
2 x
M6x60
Art. Nr. 205010522
Art. Nr. 204840022
Art. Nr. 205010301
1 x
4 x
4 x
Ø5,0x120
Art. Nr. 204810069
Art. Nr. 205070002
A
B
2
M 6x60
2 x
2 x
Art. Nr.Y052300028
4 x
M6x30
Art. Nr. 204800082
12 x
12 x
Art. Nr. 204500031
2 x
Art. Nr. Z051900001
Kiristä ruuvit niin tiukalle, että turvaportin haaroja voi vielä liikuttaa.
FI
Vijake privijte samo do te mere, da se lahko kraki še premikajo.
SI
Stegnite tek toliko da se noga može pokretati.
HR
NO
Skru skruene så fast at skaftene kan beveges.
Prosimy o takie dokręcenie śrub, żeby ramiona mogły się jeszcze poruszać.
PL
Šrouby utahujte tak pevně, aby se ještě dalo čepy pohybovat.
CZ
É favor apertar os parafusos, de maneira que ainda seja possível movimentar os lados.
PT
Vidaları lütfen kolların hareket edeceği kadar sıkıştırınız.
TR
12 x
12 x
1 x
2 x
2 x
2 x
1 x
4 x
4 x
Publicité
