Publicité

Liens rapides

MODE D'EMPLOI
Scie à ruban
HBS 400
CONSERVER SOIGNEUSEMENT CE MODE D'EMPLOI POUR DE
FUTURES QUESTIONS;
ATTENTION: LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT DE METTRE
LA MACHINE EN MARCHE
Version: 2011 – Revision 01- FRANÇAIS

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HOLZMANN MASCHINEN HBS 400

  • Page 1 MODE D’EMPLOI Scie à ruban HBS 400 CONSERVER SOIGNEUSEMENT CE MODE D’EMPLOI POUR DE FUTURES QUESTIONS; ATTENTION: LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT DE METTRE LA MACHINE EN MARCHE Version: 2011 – Revision 01- FRANÇAIS...
  • Page 2: Contact Service Après Vente

    Toute reproduction, traduction ou utilisation des illustrations de ce manuel sans autorisation seront poursuivis par la loi - la compétence des tribunaux A-4020 Linz, Austria. Contact service après vente HOLZMANN MASCHINEN GmbH A-4170 Haslach, Marktplatz 4 Tel 0043 7289 71562 - 0 Fax 0043 7289 71562 - 4 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at...
  • Page 3: Table Des Matières

    6 VUE ÉCLATÉE 6.1 Liste des piéces ....................13 6.2 Commande des piéces détachées ..............15 7 GARANTIE ET SERVICE 9. CERTIFICAT DE CONFORMITÉ 8 FORMULAIRE DE SUGÉRENCES HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Page 3 Mode d´emploi, Scie à ruban HBS400...
  • Page 4: Caracteristiques Techniques

    Longueur de lame 2950mm Largeur de lame 6-20mm Inclinaison de la table 0-45° Dimensions de la table 430x500mm Vitesse de la lame 600m/min Dimensions (LxlxH) 550x440x1740mm Poids 145kg HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Page 4 Mode d´emploi, Scie à ruban HBS400...
  • Page 5: Montage De La Machine

    On doit arriver lors de la mise en place de la table à ce que d’un côté la lame passe juste au milieu de l’alésage de la table, et de plus que la table de travail soit en position 00 juste à la perpendiculaire de la lame. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Page 5...
  • Page 6 été plus souvent observé un cancer des sinus nasaux que pour les autres bois. Pour le contact de la peau avec la poussière de bois de hêtre ou de chêne il n’y a aucun risque de cancer, seulement l’inhalation est dangereuse. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Page 6...
  • Page 7: Montage Et Reglage De La Lame

    Les guides de rouleaux doivent se tenir aussi près que possible de la pièce. Resserrez les écrous à ailettes. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Page 7 Mode d´emploi, Scie à ruban HBS400...
  • Page 8: Incliner La Table De Travail

    Malgré l’utilisation des protections et le respect des consignes spéciales de protection contre les accidents, les risques de l’emploi de la scie à ruban restent bien présents. L’ouïe peut être endommagée par la puissance sonore de la machine. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Page 8...
  • Page 9: Equipement Electrique

    Les rallonges doivent avoir au minimum un diamètre de 3x1.5mm² (230V) et 5x1,5mm² (400V). Les enfants ne doivent pas se servir de cet engin. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Page 9 Mode d´emploi, Scie à ruban HBS400...
  • Page 10: Entretien

    Assurez-vous que l’aspiration du ventilateur moteur n’est pas bouchée, si oui, nettoyée la. Nettoyez la machine aussi à l’intérieur, indépendamment de la fréquence d’utilisation. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Page 10 Mode d´emploi, Scie à ruban HBS400...
  • Page 11: Dépannage

    Repositionner la scie sur une surface manière excessive plane Mauvaise courroie Remplacer la courroie Poulie voilée Remplacer la poulie Mauvais montage de moteur Vérifier et régler le moteur Matériel détendu Tendre le matériel HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Page 11 Mode d´emploi, Scie à ruban HBS400...
  • Page 12: Vue Éclatée

    VUE ÉCLATÉE 6 VUE ÉCLATÉE HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Page 12 Mode d´emploi, Scie à ruban HBS400...
  • Page 13: Liste Des Piéces

    Rondelle Ø8 Rondelle Vis M8x16 Boulon M8x50 Logement roue supérieure Ecrou Forme petite triangulaire Boulon M8x44 Axe roue supérieure Planche guide supérieur Volant de réglage M8 Vis M8x44 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Page 13 Mode d´emploi, Scie à ruban HBS400...
  • Page 14 Rondelle Ø4 supérieure Roulements pour écart Rondelle Ø4 Vis M6x20 Molette Poteau roulement Vis M4x30 Pied de guide Interrupteur de verrouillage Planche à trou simple Ecrou M4 Vis M6x12 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Page 14 Mode d´emploi, Scie à ruban HBS400...
  • Page 15: Commande Des Piéces Détachées

    HOLZMANN et sans notre permis par écrit, la garantie sera annulée. Par conséquent: Pour l'échange de composants et l'utilisation des pièces déta- chées originales. Pour toute question nous contacter à l'adresse ci-dessus ou votre revendeur. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Page 15 Mode d´emploi, Scie à ruban HBS400...
  • Page 16: Formulaire De Service

    - Cette garantie est volontaire. Par conséquent, les services fournis par la garantie n'étend pas ou renouvelle la période de garantie de l'outil ou de la pièce remplacé. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Page 16...
  • Page 17: Disponibilite Du Service Et De Pièces Détachées

    , en présentant le Formulaire de Service disponible dans la section finale de ce ma- nuel et l'envoyer à: E-mail: service@holzmann-maschinen.at Fax al +43 116 61 7248 6 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Page 17 Mode d´emploi, Scie à ruban HBS400...
  • Page 18: Renseignements Sur L'expediteur (* Obligatoire)

    Ce qui a causé le problème / défaut, ce qui était la dernière activité avant de vous pris conscience du problème / défaut? Pour des problèmes électriques: Avez-vous fait vérifier votre alimentation électrique et la ma- chine pour un électricien qualifié? HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Page 18 Mode d´emploi, Scie à ruban HBS400...
  • Page 19 POUR COMMANDER DES PIÈCES S'IL VOUS PLAÎT AJOUTER À CE FORMULAIRE UNE COPIE DE LA VUE ÉCLATÉE RESPECTIVE MARQUANT LES PIÈCES LISIBLE E INDUBITABLEMENT. CELA AIDERA A IDENTIFIER LES PIECES NECESSAIRES RAPIDEMENT ET ACCELERE LE TRAITER VOTRE DEMANDE. MERCI DE VOTRE COLLABORATION! HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Page 19 Mode d´emploi, Scie à ruban HBS400...
  • Page 20: Certificat De Conformité

    Nous déclarons que la machine mentionnée sur ce document est aux normes de sécurité de la directive de la CE. La modification des paramètres de la machine sans notre autorisation aura comme résultat la résilia- tion de ce contrat. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Page 20...
  • Page 21: Formulaire De Sugérences

    Nous vous suggérons d'écrire vôtres expériences et vôtres observations et vous demander de nous envoyer un fax aux numéros indiqués ci- dessous. Je vous remercie pour votre coopération! HOLZMANN MASCHINEN GmbH A-4170 Haslach, Marktplatz 4 Tel 0043 7289 71562 - 0...

Table des Matières