Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Network Camera
設置説明書 ________________________________
Installation Manual __________________________
Manuel d'installation ____________________________
Manual de instalación ___________________________
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。
この設置説明書には、 事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取
り扱いかたを示しています。この設置説明書をよくお読みのうえ、
製品を安全にお使いください。 お読みになったあとは、 いつでも見
られるところに必ず保管してください。
SNC-CS3N/CS3P
© 2003 Sony Corporation
3-815-909-02 (1)
JP
GB
FR
ES
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sony ExwaveHAD SNC-CS3N
Sommaire des Matières pour Sony ExwaveHAD SNC-CS3N
- Page 52 AVERTISSEMENT Pour éviter tout risque d’incendie ou d’électrocution, n’exposez pas cet appareil à la pluie ou à l’humidité. Afin d’écarter tout risque d’électrocution, garder le coffret fermé. Ne confier l’entretien de l’appareil qu’à un personnel qualifié. Alimentation Avertissement pour les États-Unis et le Canada La SNC-CS3N fonctionne sur du 24 V CA ou 12 V CC.
- Page 53 Table des matières Description générale Autres informations Caractéristiques ........4 Précautions ........16 Accessoires fournis ......5 Précautions d’utilisation .... 16 Phénomènes caractéristiques du Notes sur les manuels fournis .... 6 CCD ..........17 Nom des manuels ......6 Spécifications ........18 Utilisation des manuels sur le CD-ROM ......
-
Page 54: Description Générale
Aucune autre mesure d’authentification n’est fournie et l’utilisateur ne doit pas croire que le service exécute un autre filtrage quelconque. • Sony décline toute responsabilité en cas de panne ou d’interruption du service de caméra en réseau due à quelque cause que ce soit. -
Page 55: Accessoires Fournis
: Exwave Hole- Accumulated Diode « » Exwave HAD est une marque de Sony Corporation. • CCD : Dispositif à couplage de charge Câble métallique (1) Vis épaulée M4 (1) Manuel d’installation (ce document) (1) Livret de garantie B&P (1) (SNC-CS3N) -
Page 56: Notes Sur Les Manuels Fournis
à en lire le contenu (en raison d’une La configuration suivante est requise pour défaillance du matériel, par exemple), l’accès au CD-ROM fourni : adressez-vous au service après-vente Sony. • Ordinateur : Ordinateur avec • MMX et Pentium sont des marques microprocesseur Pentium Intel déposées d’Intel Corporation ou de ses... -
Page 57: Emplacement Et Fonction Des Pièces Et Commandes
5 Connecteur d’objectif à Emplacement et diaphragme automatique Le signal d’alimentation et commande fonction des pièces est fourni à l’objectif à diaphragme et commandes automatique asservi CC lorsque le câble d’objectif est branché. 6 Adaptateur trépied Avant L’adaptateur trépied a été monté au- dessus de la caméra (SNC-CS3N) ou au- dessous de la caméra (SNC-CS3P) en usine. - Page 58 Le fonctionnement de Si une erreur système est détectée, ce la caméra peut être synchronisé avec une témoin clignote toutes les secondes. application de messagerie électronique Consultez alors votre revendeur Sony ou autre. agréé. La sortie d’alarme permet une commande de périphériques qf Connecteur (Sortie/vidéo)
-
Page 59: Installation Et Raccordements De Base
Installation et raccordements de base Configuration Alimentation à système requise raccorder Processeur Deux systèmes d’alimentation peuvent être utilisés pour cet appareil. Pentium III 500 MHz ou plus puissant • 12 V CC (Pentium 4, 1 GHz ou plus puissant • 24 V CA recommandé) Mémoire vive (RAM) Raccordez un système d’alimentation de... -
Page 60: Câble De Caméra Recommandé Pour Chaque Source D'alimentation
Câble de caméra recommandé pour Attribution d’une chaque source d’alimentation adresse IP à la 12 V CC caméra Câble (AWG) (0,22 (0,33 (0,52 (0,83 Pour connecter la caméra à un réseau, vous Longueur devez lui attribuer une nouvelle adresse IP. maximale (39) (59) -
Page 61: Raccordement De La Caméra À Un Ordinateur
Raccordement de la caméra à Raccordement de la caméra à un ordinateur un réseau local SNC-CS3N/CS3P (arrière) SNC-CS3N/CS3P (arrière) SEE INSTRUCTION MANUAL SEE INSTRUCTION MANUAL 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CLASS 2 WIRING CLASS 2 WIRING NETWORK POWER... -
Page 62: Attribution De L'adresse Ip À L'aide Du Programme D'installation
Cliquez sur la caméra à laquelle Attribution de l’adresse IP à vous désirez attribuer une l’aide du programme nouvelle adresse IP sur la liste. d’installation Les paramètres réseau pour la caméra sélectionnée s’affichent. Insérez le CD-ROM fourni dans le lecteur CD-ROM. Double-cliquez sur le dossier Setup sur le lecteur CD-ROM. -
Page 63: Accès À La Caméra Avec Le Navigateur Internet
Pour obtenir les adresses de Remarque serveur DNS automatiquement : Vous ne pouvez pas changer les Sélectionnez Obtain DNS server paramètres Administrator name et address automatically. Administrator password à ce stade. Pour changer ces paramètres, voir « Paramétrage des utilisateurs — Page User setting »... - Page 64 Exemple : Remarque Pour que la page d’accueil puisse être utilisée correctement, réglez le niveau de sécurité d’Internet Explorer sur Medium ou plus bas en procédant comme suit : La page d’accueil de la Network Camera SNC-CS3 s’affiche. Sélectionnez Tool dans la barre de menus d’Internet Explorer, puis sélectionnez Internet Options et l’onglet Security dans cet ordre.
-
Page 65: Installation De La Caméra
Installation de la caméra Installation de la caméra Câble métallique Lorsque vous installez un trépied ou boîtier (fourni) sur la caméra, utilisez l’adaptateur trépied fixé à la caméra pour monter solidement la caméra. L’adaptateur trépied a été monté au-dessus de la caméra en usine, mais vous pouvez le fixer au-dessous selon l’emplacement de la MANUAL caméra. -
Page 66: Autres Informations
Précautions Lieu d’utilisation ou de rangement Évitez d’utiliser ou de ranger la caméra dans Ce produit Sony a été conçu avec l’accent les endroits suivants : sur la sécurité. Notez, toutefois, que tout • endroits très chauds ou froids (température appareil électrique mal utilisé... -
Page 67: Phénomènes Caractéristiques Du Ccd
Mouchetures blanches Phénomènes Lorsque vous filmez un sujet faiblement éclairé sous une température élevée, de caractéristiques du petits points blancs peuvent apparaître sur toute la surface de l’image à l’écran. Il se peut que vous constatiez les phénomènes ci-dessous sur l’écran du moniteur pendant l’utilisation d’une caméra vidéo couleur CCD. -
Page 68: Spécifications
Environnements de l’ordinateur Spécifications Windows Processeur : Pentium III 500 MHz ou plus puissant (Pentium 4, 1 GHz ou plus Système/réseau puissant recommandé) Mémoire vive (RAM) : 128 Mo Processeur Processeur RISC 32 bits ou plus Mémoire vive (RAM) × Taille d’affichage : 1024 768, 32 Mo... -
Page 69: Objectif (Équipement Standard)
SNC-CS3P : PAL Autres informations Balayage SNC-CS3N Alimentation 24 V CA 50/60 Hz, 12 V CC 525 lignes, entrelacement 2 : 1 Consommation électrique SNC-CS3P 8 W max. 625 lignes, entrelacement 2 : 1 Température de fonctionnement Synchronisation – 10 °C à 50 °C (14 °F à 122 °F) Synchronisation interne Storage temperature Résolution horizontale... -
Page 70: Dimensions
Dimensions Avant Dessus 70 (2 orifice de vis de trépied Face latérale 159 (6 10 ( Unité : mm (pouces) Remarque Les illustrations ci-dessus sont celles de la SNC-CS3N. ’ Pour la SNC-CS3P, l adaptateur trépied a été monté au-dessous de la caméra en usine. Spécifications... -
Page 71: Brochage Et Utilisation Du Port I/O (E/S)
Utilisation de la prise d’I/O (E/S) Brochage et utilisation du port I/O (E/S) Tout en appuyant sur le bouton de la fente où vous désirez connecter le fil (AWG No. 28 à 22) avec un petit tournevis à lame plate, Brochage du port I/O (E/S) insérez le fil. -
Page 72: Montage D'un Objectif À Monture Cs
Schéma de câblage pour l’entrée de Montage d’un capteur objectif à monture Contacteur mécanique/dispositif de sortie à collecteur ouvert Intérieur de la Extérieur Vous pouvez utiliser un objectif à monture caméra CS autre que celui fourni avec cette caméra. Objectif approprié objectif doit être à... -
Page 73: Démontage De L'objectif
Montage de l’objectif Cache ’ Câble d objectif Nervure (Si le câble est épais, la couper.) Fiche (non fournie) Broche 4 : Entraînement – (Masse) Broche 2 : Commande + Broche 1 : Commande – Broche 3 : Entraînement + Démontage de l’objectif Alignez l’objectif sur la monture objectif de la caméra et tournez-le...