Table des Matières
Publicité
Touche STOP (5)
Touche PLAY/PAUSE (6/4)
Touche HIGH SPEED
Affichage
T
W
Touche de ralenti
avant/inverse
PLAY
PAUSE
RM-V711U
(fournie)
Capteur de
télécommande
Témoin
d'alimentation
Touche de
verrouillage
Interrupteur
d'alimentation
4
Mode large
WIDE
Lecture d'image
enregistrée en
mode
d'enregistrement
à vitesse rapide
64
Ralenti avec
WIDE
mode large
Lecture au
milieu de l'écran
64
Ralenti avec
ZOOM
mode zoom
Agrandissement
pour remplir
l'écran
Lecture au ralenti progressif
Les images enregistrées en mode d'enregistrement à vitesse
rapide offriront moins de flou que des images normales en
lecture au ralenti. Vous pouvez regarder des actions rapides au
ralenti avec une qualité supérieure.
1
SÉLECTIONNER LE MODE DE
FONCTIONNEMENT
Régler l'interrupteur d'alimentation sur "
appuyant sur la touche de verrouillage située sur
l'interrupteur.
2
TROUVER UNE SÉQUENCE INTÉRESSANTE
Appuyer sur PLAY (4).
• Lorsque la partie enregistrée en mode d'enregistrement
à vitesse rapide est lue, une bande noire apparaît en
haut et en bas de l'écran, et l'image enregistrée est
affichée au milieu de l'écran.
3
SÉLECTIONNER LE MODE
Appuyer sur HIGH SPEED du camescope. En appuyant
dessus, l'écran est commuté comme suit:
Ralenti avec mode large [ Ralenti avec mode zoom [
Lecture [ Ralenti avec mode large . . .
Pour la recherche en sens inverse ou avant . . .
..... appuyer sur SLOW (9) de la télécommande pour
visionner au ralenti inverse. Appuyer sur SLOW (0)
de la télécommande pour revenir au ralenti avant.
• Pour protéger les têtes vidéo, la lecture au ralenti
progressif est effectuée seulement pendant 2 minutes
au maximum en ralenti avant et pendant 1 minute au
maximum en ralenti inverse.
4
FINIR LA LECTURE
Appuyer sur STOP (5).
REMARQUES:
La lecture au ralenti progressif n'est possible qu'avec une bande
enregistrée en mode d'enregistrement à vitesse rapide (
Au ralenti avec mode large, l'image est lue sur la moitié de la
hauteur de l'écran.
Si des images enregistrées en mode d'enregistrement à vitesse
rapide sont lues sur un appareil vidéo autre que ce camescope,
l'écran apparaîtra divisé en deux, et les images sont affichées
dans les deux moitiés supérieure et inférieure de l'écran.
Comme au ralenti avec zoom, l'image est agrandie avec un
rapport d'écran de 4:3, l'image peut devenir grossière.
Si une bande enregistrée en mode d'enregistrement à vitesse
rapide est copiée entre deux appareils vidéo (sauf lorsque le
lecteur est un GR-DVL9600 ou un GR-DVL9500 et l'enregistreur,
un GR-DVL9600), la lecture au ralenti progressif de la bande
copiée n'est pas possible.
Pendant la lecture au ralenti progressif, les fonctions suivantes
sont condamnées: "CLASSIC FILM", "STROBE" et "VIDEO
ECHO" des effets spéciaux en lecture (
Si la lecture de la bande atteint une plage qui n'a pas été enregistrée
en mode d'enregistrement à vitesse rapide pendant la lecture au
ralenti progressif, le ralenti progressif passe au ralenti normal.
Pendant la lecture au ralenti progressif, utiliser la télécommande
pour activer le mode de pause. Si PLAY/PAUSE sur le camescope
est pressée, le ralenti sera relâché et le ralenti normal commencera.
Pendant la recherche inverse de lecture au ralenti progressif,
l'affichage du camescope peut également être divisé en 2, et les
images seront affichées dans les deux moitiés inférieure et
supérieure de l'écran.
Lorsque "HIGH SPEED" est affiché: Pour faire disparaître les
indications du moniteur TV raccordé, appuyer sur DISPLAY de
la télécommande. Pour faire disparaître les indications de
l'écran LCD, appuyer sur IND. ON/OFF du camescope.
45
FR
" tout en
p. 42).
p. 57).
Publicité
Table des Matières
