ASCO Numatics 651 Série Instructions D'installation Et De Maintenance page 15

WERSJE R FR FRL
ZGODNA Z DYREKTYWĄ
Produkty wymagające zatwierdzenia to takie, które charakteryzują się potencjalnym ryzykiem zapłonu. Do tych
kategorii produktów należą części ruchome. Są one oznaczone znakiem CE oraz sześciokątnym znakiem ochrony
przeciwwybuchowej; instrukcja obsługi oraz deklaracja zgodności WE znajdują się w dostawie.
Te urządzenia uzdatniania sprężonego powietrza są przewidziane do użytku w środowiskach zagrożonych wybu-
chem w formie gazu, pary, mgły i pyłu.
Klasyfi kacja na strefy 1-21 tych urządzeń jest określona następującymi oznaczeniami: II2GD IIC T85 °C (T6) X
lub II2GD IIC T100 °C (T5) X.
Zgodność z podstawowymi wymogami dotyczącymi zdrowia i bezpieczeństwa została zapewniona dzięki zgodności
z normą europejską EN 13463-1.
Ta specyfi czna dokumentacja ATEX jest dostarczana jako dodatek do ogólnej instrukcji użytkowania, za-
wierającej szczegółowe informacje o produkcie.
______________________________________________________________________________________________
!
SPECJALNE WARUNKI BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA „X" :
Zakres temperatury otoczenia oraz klasyfi kacja temperatury
PRODUKTY:
- REGULATOR
- REGULATOR ROZDZIELAJĄCY
- REGULATOR STEROWANY PILOTEM PNEUMATYCZNYM
STANDARD
Niska temperatura
Wysoka temperatura
FPM / FKM
Niska / wysoka temperatura
Wysoka temperatura + FPM / FKM
- FILTR / REGULATOR
STANDARD
Niska temperatura
Wysoka temperatura
FPM / FKM
Niska / wysoka temperatura
Wysoka temperatura + FPM / FKM
- KOALESCENCYJNY FILTR / REGULATOR
STANDARD
Wysoka temperatura
FPM / FKM
Wysoka temperatura + FPM / FKM
SERIA 651/652
P1 maks.
zakres temperatur otoczenia otoc-
(°C) zenia
(w barach)
-20 do 50
16 T6
-40 do 50
-20 do 80 16 T5
-20 do 50 16 T6
-40 do 80 16 T5
-20 do 80 16 T5
zakres temperatur P1 maks. otoc-
misa
otoczenia (°C) (w barach) zenia
plastik*
-20 do 50 16 T6
metal
plastik*
-40 do 50 16 T6
metal
plastik*
metal -20 do 80 16 T5
plastik*
-20 do 50 16 T6
metal
plastik*
metal -40 do 80 16 T5
plastik*
metal -20 do 80 16 T5
* : Tylko z ręcznym / półautomatycznym drenażem.
P1 maks.
zakres temperatur otoc-
misa
otoczenia (°C) zenia
(w barach)
plastik*
1,7 do 50 16 T6
metal
plastik*
metal 1,7 do 80 16 T5
plastik*
1,7 do 50 16 T6
metal
plastik*
metal 1,7 do 80 16 T5
* : Tylko z ręcznym / półautomatycznym drenażem.
30
q
Ryzyko stwarzane przez wyładowania elektrostatyczne:
Dla grupy IIC, zapewnij ochronę przeciw wyładowaniom elektrostatycznym zewnętrznych powierzchni izolacyjnych
za pomocą odpowiedniej instalacji i środków czyszczących. Wyczyść zewnętrzne powierzchnie izolacyjne przy
pomocy wilgotnej szmatki.
Podłącz urządzenia uzdatniające do uziemienia.
Przy połączeniu z innymi urządzeniami uzdatniającymi, upewnij się, że wszystkie metalowe i przewodzące części
są zawsze połączone ze sobą oraz z uziemieniem, tak aby uniknąć powstawania znaczących wyładowań elek-
trostatycznych.
Uziemienie jest podłączone do urządzenia lub kombinacji urządzeń uzdatniających przy pomocy dolnych i górnych
rur metalowych podłączonych do uziemienia. Jeśli rury są nieprzewodzące, podłączenie do uziemienia powinno
być wykonane przez montaż i / lub zainstalowanie urządzeń dostosowanych do produktów ATEX.
_____________________________________________________________________________________________
Instalacja, uruchomienie, serwis i konserwacja
Czynności te mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifi kowany personel oraz zgodnie z instrukcją użyt-
kowania.
Przeprowadzaj konserwację wyłącznie w strefach bez zagrożenia wybuchem.
Jeśli podczas konserwacji zostanie stwierdzone, że części zużywalne i zamienne wymagają wymiany, skontaktuj
się ze dystrybutorem ASCO NUMATICS.
T °C
Wszelkie modyfi kacje produktu przy użyciu części, które nie zostały dostarczone przez producenta unieważniają
certyfi kat.
85
Zespół urządzeń uzdatniających
Zespół składa się z komponentów, które są certyfi kowane indywidualnie. Dzięki temu nie stwarza on żadnego
100 dodatkowego ryzyka. Każdy komponent posiada oznakowanie, które jest odpowiednie dla danego komponentu, a
kategoria zespołu odpowiada najbardziej niekorzystnej kategorii jednego z komponentów zespołu.
85
100
Produkt wyposażony w zbiornik metalowy: FR i FRL (zob. rys. A)
Sposób wymiany elementu fi ltra nasyconego FR (fi ltr/regulator):
100
• Poluzować śrubę (1)
• Zdjąć zbiornik (2) z korpusu (3)
• Wyjąć element fi ltra i włożyć nowy
• Ponownie zamontować zbiornik (2)
T °C
• Dokręcić śrubę (1) na korpusie (3) aż do uzyskania styku ze zbiornikiem, następnie dokręcić śrubę o dodatkowe
PL
ćwierć obrotu, aby zapewnić dobre połączenie.
Przy uzupełnianiu oleju w zbiorniku urządzenia smarującego postępować w taki sam sposób, jak opisano powyżej.
85
85
100
85
100
100
T °C
85
100
85
100
516682-001
WERSJE R FR FRL
SERIA 651/652
ZGODNA Z DYREKTYWĄ
31
q
PL
516682-001