Ryobi R18RH Traduction Des Instructions Originales page 175

(RO) DECLARAŢIE LICENŢĂ BLUETOOTH
Marca verbală şi logo-ul BLUETTOTH
şi denumiri comerciale sunt cele ale respectivilor lor deţinători.
(LV) BLUETOOTH LICENCES PAZIŅOJUMS
®
BLUETOOTH nosaukums un logo ir Bluetooth SIG, Inc. reģistrētas prečzīmes. Citas prečzīmes un nosaukumi ir attiecīgo
®
personu īpašums.
(LT) PATVIRTINIMAS APIE „BLUETOOTH
„ BLUETOOTH " žodžio simbolis ir logotipai yra registruotieji įmonės „Bluetooth SIG", Inc. prekyženkliai Kiti prekyženkliai
®
ir firmos ženklai priklauso atitinkamiems jų savininkams.
(ET) BLUETOOTH 'I LITSENTSITEATIS
®
BLUETOOTH 'i sõnamärk ja logod on registreeritud kaubamärgid, mis kuuluvad ettevõttele Bluetooth SIG, Inc. Kõik muud
®
kaubamärgid ja ärinimed kuuluvad nende vastavatele omanikele.
(HR) IZJAVA O LICENCI ZA BLUETOOTH
BLUETOOTH svjetska oznaka i logotip su registrirani zaštitni znaci u vlasništvu Bluetooth SIG, Inc. Drugi zaštitni znakovi
®
i nazivi su vlasništvo odgovarajućih vlasnika.
(SL) IZJAVA O LICENCI BLUETOOTH
Besedna znamka in logotipi BLUETOOTH
blagovne znamke in trgovska imena so last njihovih posameznih lastnikov.
(SK) LICENČNÉ VYHLÁSENIE BLUETOOTH
Značka slova a logo BLUETOOTH
Ostatné obchodné značky a obchodné značky sú vlastníctvom príslušných majiteľov.
(EL) ΔΉΛΩΣΉ ΑΔΕΙΟΔΟΤΉΣΉΣ BLUETOOTH
Το σήμα και τα λογότυπα BLUETOOTH
και εμπορικές επωνυμίες αποτελούν ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους.
(TR) BLUETOOTH LISANS BILDIRIMI
®
BLUETOOTH yazısı ve logoları, Bluetooth SIG, Inc. şirketinin tescilli markasıdır. Diğer ticari markalar ve isimler, ilgili
®
sahiplerinin sorumluluğundadır.
(UK) BLUETOOTH ЛІЦЕНЗІЙНА ЗАЯВА
®
Слово BLUETOOTH та логотипи є зареєстрованими торговими марками, що належать компанії Bluetooth SIG, Inc.
®
Інші торгові марки та найменування належать відповідним власникам.
®
sunt mărci înregistrate deţinute de Bluetooth SIG, Inc. Celelalte mărci înregistrate
®
" LICENCIJĄ
®
®
®
so zaščitene blagovne znamke v lasti družbe Bluetooth SIG, Inc. Druge
®
®
sú registrované ochranné značky vo vlastníctve spoločnosti Bluetooth SIG, Inc.
®
®
είναι σήματα κατατεθέντα της Bluetooth SIG, Inc. Τα λοιπά σήματα κατατεθέντα
®