Ryobi R18RH Traduction Des Instructions Originales page 171

Português
Especificações do
produto
Rádio estéreo de 18V
ONE+
Marca
Voltagem
Sintonizador AM
Sintonizador FM
Distância de
emparelhamento para
BLUETOOTH
®
Carregamento por
USB
Saída
Corrente máxima
de saída
Peso - excluindo
conjunto de bateria
Peso
De acordo com o
Procedimento EPTA
01/2003
Eesti
Toote tehnilised
andmed
18 V ONE+
stereoraadio
Mark
Pinge
AM-vastuvõtja
FM-vastuvõtja
BLUETOOTH -i
®
vastuvõtukaugus
USB laadimine
Väljund
Maksimaalne
väljundvool
Mass - välja
arvatud akupakett
Mass
ų
Vastavalt EPTA-
protseduurile
01/2003
Dansk Svenska
Produktspecifikationer Produktspecifikationer
18 V ONE+ 18 V ONE+ stereo-
stereoradio radio
Brand Modellnummer
Spænding Spänning
AM-tuner AM-mottagare
FM-tuner FM-mottagare
Afstand til parring via Avstånd för parning
BLUETOOTH ® med BLUETOOTH
USB-opladning USB-laddning
Udgang Uteffekt
Max udgangsstrøm Max ström ut
Vægt - Batteri Vikt - Batteri
medfølger ikke medföljer ej
Vægt
Vikt
I henhold til EPTA-
Enligt EPTA 01/2003
procedure 01/2003
Hrvatski Slovensko
Specifikacije
Specifikacije izdelka
proizvoda
Stereo radio Stereo radio ONE+
ONE+ od 18V 18 V
Marka Znamka
Napon Napetost
AM birač kanala AM-sprejemnik
FM birač kanala FM-sprejemnik
Udaljenost
Razdalja za
za uparivanje
združevanje
BLUETOOTH
®
BLUETOOTH
®
uređaja
USB punjenje Polnjenje prek USB
Izlaz Izhod
Maksimalna Maksimalni
izlazna struja izhodni tok
Težina - baterija
Teža - razen baterij
nije uključena
Teža
Težina
Skladno s
Prema EPTA-
postopkom EPTA
postupku 01/2003
01/2003
Suomi Norsk
Tuotteen tekniset
Produktspesifikasjoner Характеристики изделия
tiedot
18 V ONE+
18V ONE+ stereoradio
stereoradio
Mallinumero Merke
Jännite Spenning
AM-viritin AM-mottaker
FM-viritin FM-mottaker
BLUETOOTH - BLUETOOTH
®
® pariliitosetäisyys paringsavstand
USB-laturi USB lading
Teko Utgang
Maksimal
Suurin lähtövirta
utgangsstrøm
Vekt - uten
Paino - ilman akkua
batteripakke
Paino Vekt
EPTA-menetelmän I henhold til EPTA-
01/2003 mukaan prosedyre 01/2003
Slovenčina Ελληνικά
Špecifikácie Προδιαγραφές
produktu Προϊόντος
18 V stereofónne Στερεοφωνικό
rádio ONE+ ραδιόφωνο 18V ONE+
Značka Μάρκα
Napätie Τάση
Συσκευή συντονισμού
AM tuner
AM
Συσκευή συντονισμού
FM tuner
FM
Vzdialenosť Απόσταση
na párovanie αντιστοίχισης
pomocou rozhrania συσκευών μέσω
BLUETOOTH BLUETOOTH
® ®
Nabíjanie cez USB Φόρτιση USB
Výstup Παροχή
Maximálny Μέγιστη παροχή
výstupný prúd ρεύματος
Hmotnosť - okrem
Βάρος - χωρίς μπαταρία
jednotky akumulátora
Βάρος
Hmotnosť
Σύμφωνα με την
Podľa EPTA-
Διαδικασία EPTA
Procedure 01/2003
01/2003
Русский
Стерео радиоприемник
ONE+ 18 В
Марка
Напряжение
Тюнер AM
Тюнер FM
Расстояние сопряжения
®
по BLUETOOTH ®
Зарядка USB
Выходная мощность
Максимальный выходной
ток
Вес - без аккумуляторной
батареи
Вес
Соответствует
требованиям EPTA-
Procedure 01/2003
українська
Türkçe
мова
Технічні
Ürün Özellikleri характеристики
продукту
18V ONE+ stereo 18 В ONE+
radyo стерео радіо
Marka Модель
Gerilim Напряжение
AM tuner AM приймач
FM tuner FM приймач
BLUETOOTH ® BLUETOOTH ®
eşleştirme відстань
mesafesi приєднання
USB ile şarj etme USB зарядка
Çıkış gücü Вихідний
Максимальний
Maksimum
вихідний
çıkış akımı
струм
Ağırlık - Harici Вага - без
batarya takımı акумулятора
Ağırlık
Вага (відповідно
EPTA-Prosedürü до процедури
EPTA 01/2003)
01/2003'e göre
R18RH
18 V
522 - 1620 KHz
87,5 - 108,00 MHz
10 m
5 V
2A
1,82 kg
2,25 kg
R18RH
18 V
522 - 1620 KHz
87,5 - 108,00 MHz
10 m
5 V
2A
1,82 kg
2,25 kg