Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Type 0256, 0285
2/2-way solenoid valve
2/2-Wege-Magnetventil
Électrovanne 2/2 voies
Type 0285: DVGW approval according to DIN EN 161
Typ 0285: DVGW Zulassung nach DIN EN 161
Type 0285 : Homologation DVGW selon DIN EN 161
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Manuel d'utilisation
Bürkert Fluid Control Systems
Sales Center
Christian-Bürkert-Str. 13-17
D-74653 Ingelfingen
Tel. + 49 (0) 7940 - 10 91 111
Fax + 49 (0) 7940 - 10 91 448
E-mail: info@de.buerkert.com
International address
www.burkert.com
Manuals and data sheets on the Internet: www.burkert.com
Bedienungsanleitungen und Datenblätter im Internet: www.buerkert.de
Instructions de service et fiches techniques sur Internet : www.buerkert.fr
© Bürkert Werke GmbH, 2013
Operating Instructions 1311/04_EU-ML_00893067 / Original DE
www.burkert.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Burkert 0256

  • Page 11 Fax + 49 (0) 7940 - 10 91 448 E-mail: info@de.buerkert.com International address www.burkert.com Manuals and data sheets on the Internet: www.burkert.com Bedienungsanleitungen und Datenblätter im Internet: www.buerkert.de Instructions de service et fiches techniques sur Internet : www.buerkert.fr © Bürkert Werke GmbH, 2013 Operating Instructions 1311/04_EU-ML_00893067 / Original DE www.burkert.com...
  • Page 12: Utilisation Conforme

    ▶ Avant de desserrer les tuyauteries et les vannes, coupez la pression Situations dangereuses d’ordre général. et purgez les conduites. ▶ Ne pas apporter de modifications sur les types 0256 et 0285, que Danger présenté par la tension électrique. ce soit à l’intérieur ou à l’extérieur. L’installation ne peut pas être ▶...
  • Page 13: Conditions D'utilisation

    -40 ... +130 °C l’acide sulfhydrique, le gaz naturel, méthane français 4.3 conformité 4.5 Plaque signalétique L‘électrovanne type 0256 et 0285 est conforme aux directives CE sur Diamètre la base de la déclaration de conformité CE. nominal Matériau du joint 4.4 normes...
  • Page 14: Maintenance, Dépannage

    → si la tension et la pression sont disponibles, français Pièces de rechange 7.2 Pièces de rechange Type 0256 PruDence ! Risque de blessures, de dommages matériels dus à de mauvaises pièces. De mauvais accessoires ou des pièces de rechange inadaptées peuvent provoquer des blessures et endommager l’appareil ou son...
  • Page 15: Transport, Stockage, Élimination

    Type 0256, 0285 TransPorT, sTockage, éliMinaTion remarque ! Dommages dus au transport. Les appareils insuffisamment protégés peuvent être endommagés pendant le transport. • Transportez l’appareil à l’abri de l’humidité et des impuretés et dans un emballage résistant aux chocs. • Évitez le dépassement vers le haut ou le bas de la température de stockage admissible.

Ce manuel est également adapté pour:

0285

Table des Matières