REMARQUE : Cette procédure sʹapplique uniquement aux modèles Top End XLT Pro, Gold, et
Top End Force.
Lʹoption transport permet de désassembler le handbike rapidement et facilement en cas
de voyage.
REMARQUE : Inversez les étapes ci‐dessous pour réassembler le handbike.
1. Enlevez les roues arrières. Se reporter à Installer/Régler la roue arrière et les axes à
démontage rapide en page 46.
2. Enlevez la barre de carrossage. Se reporter à Enlever/Installer la barre de carrossage
en page 73.
3. Enlever les repose‐pieds. Se reporter à Remplacer/Régler le repose‐pieds et le
protège‐jambe en page 37.
4. Enlever la fourche et la roue avant. Se reporter à Enlever/Installer la fourche amovible
pour le transport XLT PRO équipé dʹun compensateur de direction en page 74 ou
Enlever/Installer la Fourche ‐ XLT Gold, et Top End Force équipés dʹun amortisseur de
direction en page 75.
Enlever/Installer la barre de carrossage
REMARQE : Pour cette procédure, se reporter à FIGURE 9.14.
REMARQUE : Pour installer la barre de carrossage, répétez les étapes ci‐dessous en sens inverse.
1. Procédez de lʹune des façons suivantes
• Angle dʹassise réglable sur le XT Gold ‐ Le tube support du siège nʹest pas monté
sur la barre de carrossage. Passez à LʹÉTAPE 2.
• Angle dʹassise réglable sauf sur le XT Gold ‐ Déserrez, mais NʹENLEVEZ‐PAS les
deux vis hexagonales qui maintiennent les colliers de fixation du siège à la barre
de carrossage.
2. Déserrez, mais NʹENLEVEZ‐PAS les deux vis hexagonales qui maintiennent les
colliers de fixation du cadre à la barre de carrossage.
3. Faites glisser la barre de carrossage à travers les colliers de fixation.
Collier de fixation du siège
(Non présent sur le XLT Gold)
Vis à tête
creuse
FIGURE 9.14 Enlever/Installer la barre de carrossage
Encart N° 1154282
Collier de fixation du cadre
73
SECTION 9—OPTIONS
Collier de fixation du siège
(Non présent sur le XLT Gold)
Barre de carrossage
Vis à tête creuse
Gamme de handbikes