Декларация Соответствия Ес - Tanaka TCG 22EAP2 Mode D'emploi

Srpski
Predmet deklaracije: Tanaka Trimer za travu / sekač za žbunje TCG 22EAP2 (SL) / TCG 22EAP2 (S) /
TCG 22EAP2 (SLD) / TCG 22EAP2 (LB) / TCG 24EAP2 (SL) /
TCG 24EAP2 (S) / TCG 27EAP2 (SL) / TCG 27EAP2 (S)
EC DEKLARACIJA O SAOBRAZNOSTI
(Važi samo u Evropi)
Pod punom odgovornošću izjavljujemo da je ovaj proizvod usaglašen sa
direktivama 2006/42/EC, 2004/108/EC i 2000/14/EC. Uzeti su u obzir sledeći
standardi.
EN ISO 11806 : 2011
Dodatak V (2000/14/EC): Za informacije o emisiji buke vidite poglavlje o
specifi kacijama.
Direktor za evropske standarde u kompaniji Hitachi Koki Europe Ltd.
odgovoran je za sastavljanje tehničke dokumentacije.
Ova deklaracija se odnosi na proizvode sa CE oznakom.
Hrvatski
Predmet deklaracije: Tanaka Trimer za travu / Rezač grmlja TCG 22EAP2 (SL) / TCG 22EAP2 (S) /
TCG 22EAP2 (SLD) / TCG 22EAP2 (LB) / TCG 24EAP2 (SL) /
TCG 24EAP2 (S) / TCG 27EAP2 (SL) / TCG 27EAP2 (S)
EZ IZJAVA O SUKLADNOSTI
(Vrijedi samo za Europu)
Pod vlastitom odgovornošću izjavljujemo da ovaj proizvod zadovoljava europske
direktive 2006/42/EZ, 2004/108/EZ i 2000/14/EZ. U obzir su uzeti sljedeći standardi.
EN ISO 11806 : 2011
Dodatak V (2000/14/EZ): Za informacije o razini emisije buke vidi poglavlje sa
specifi kacijama.
Menadžer za europske standarde u tvrtki Hitachi Koki Europe Ltd. ovlašten je za
sastavljanje tehničke dokumentacije.
Ova izjava primjenjiva je za proizvod s istaknutom oznakom CE.
Hitachi Koki Europe Ltd.
Clonshaugh Business & Technology Park, Dublin 17, lreland
Representative offi ce in Europe
Hitachi Power Tools Europe GmbH
Siemensring 34, 47877 Willich 1, F. R. Germany
Head offi ce in Japan
Hitachi Koki Co., Ltd.
Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome,
Minato-ku, Tokyo, Japan
Український
Предмет декларування: Tanaka Мотокоса для трави/Триммер TCG 22EAP2 (SL) /
TCG 22EAP2 (S) / TCG 22EAP2 (SLD) / TCG 22EAP2 (LB) /
TCG 24EAP2 (SL) / TCG 24EAP2 (S) / TCG 27EAP2 (SL) / TCG 27EAP2 (S)
ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ СТАНДАРТАМ EC
(Тільки для європейських країн)
Ми декларуємо, що цей виріб відповідає директивам 2006/42/EC,
2004/108/EC та 2000/14/EC. Також були враховані наступні стандарти.
EN ISO 11806 : 2011
Додаток V (2000/14/EC): Дані щодо впливу шуму див. у відповідному
розділі специфікацій.
Відповідальний за дотримання європейських стандартів у компанії
Hitachi Koki Europe Ltd. уповноважений заповнювати технічний паспорт.
Ця декларація стосується виробу, на який нанесено маркування CE.
Русский
Предмет декларирования: Tanaka Травокосилка/Триммер TCG 22EAP2 (SL) / TCG 22EAP2 (S) /
TCG 22EAP2 (SLD) / TCG 22EAP2 (LB) / TCG 24EAP2 (SL) /
TCG 24EAP2 (S) / TCG 27EAP2 (SL) / TCG 27EAP2 (S)
ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ ЕС
(Только для европейских стран)
Мы с полной ответственностью заявляем, что данное изделие соответствует
директивам 2006/42/ЕС, 2004/108/ЕС и 2000/14/EC. Следующие стандарты
также были приняты во внимание.
EN ISO 11806 : 2011
Приложение V (2000/14/ЕС): Сведения касательно шумового воздействия см. в
соответствующем разделе технических данных.
Менеджер отдела европейских стандартов качества компании Hitachi Koki
Europe Ltd. имеет право составлять технический паспорт.
Данная декларация относится к изделиям, на которых имеется маркировка CE.
31. 12. 2014
John de Loughry
European Standard Manager
31. 12. 2014
A. Yoshida
Vice-President & Director
412
Code No. E99702791 NA
Printed in China