EMS PERIO-FLOW Mode D'emploi page 53

Table des Matières

Publicité

Utilice exclusivamente el polvo recomenda-
do por EMS para aplicación subgingival cuando el
mango PERIO-FLOW esté conectado al aparato.
Cualquier otro polvo podría provocar el desgas-
te prematuro de la cánula y, en consecuencia,
aumentaría el riesgo de enfisema y daños a la
dentina sin esmaltar.
Compruebe antes de cada tratamiento que
su producto no presenta defectos. Un accesorio
o un aparato dañado no se debe utilizar. Deben
sustituirlo. Utilice únicamente piezas y accesorios
originales EMS.
La reparación de este producto debe ser
llevada a cabo exclusivamente por centro de
reparación autorizado EMS.
FB-319_3_ed_2015_02_Perio_flow_system.indd 43
Utilizzare solamente la polvere racco-
mandata da EMS per applicazione subgengivale
quando il manipolo PERIO-FLOW è collegato
all'unità. Qualsiasi altro tipo di polvere potrebbe
essere causa di usura precoce dell'ugello, aumen-
tando di conseguenza il rischio di enfisema e di
danni alla dentina non smaltata.
Controllare il prodotto prima di ogni tratta-
mento. In caso di danni all'apparecchio o agli
accessori questi non devono essere usati, ma
sostituiti. Utilizzare solamente pezzi di ricambio
originali EMS.
Effettuare le riparazioni al prodotto solo da
centro di riparazione autorizzato EMS.
Använd endast av EMS rekommenderat
pulver för subgingival tillämpning då PERIO-
FLOW handenhet är ansluten till enheten. Annat
pulver skulle kunna medföra att munstycket slits
ut i förtid och därigenom medföra ökad risk för
emfysem och skada på tandvävnad utan emalj.
Undersök alltid Era produkter så att de ej
är skadade före användning. En skadad produkt
får inte användas, utan skall ersättas. Använd
endast original EMS reservdelar och tillbehör.
Reparera endast denna produkt hos ser-
vicecenter som är godkända av EMS.
43
3/9/2015 4:15:44 PM

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

El-354

Table des Matières