EMS PERIO-FLOW Mode D'emploi page 3

COMPONENTS
1 SystemBox PERIO-FLOW
®
2 EasyClean
3 Cleaning needle
4 Handpiece
5 Nozzles
EMS supplies units with various accessories. The "Packing list"
shows exactly what your unit includes.
COMPONENTES
1 "SystemBox" PERIO-FLOW
®
2 EasyClean
3 Aguja de limpieza
4 Mango
5 Cánulas
EMS ofrece este aparato con diferentes variantes de equipamiento.
Para información sobre el equipamiento exacto de su aparato,
consulte por favor el "Packing list" de contenido adjunto.
FB-319_3_ed_2015_02_Perio_flow_system.indd 3
COMPOSANTS
1 "SystemBox" PERIO-FLOW
®
2 EasyClean
3 Aiguille de nettoyage
4 Pièce à main
5 Busettes
EMS fournit cet appareil avec différents accessoires. La "Packing
list" détaille exactement ce qui est inclus avec votre appareil.
COMPONENTI
1 "SystemBox" PERIO-FLOW
®
2 EasyClean
3 Ago di pulizia
4 Manipolo
5 Ugelli
Per questo apparecchio la EMS mette a disposizione una vasta
gamma di accessori. Nel "Packing list" troverete il dettaglio degli
accessori compresi nel vostro apparecchio.
BESTANDTEILE
1 "SystemBox" PERIO-FLOW
®
2 EasyClean
3 Reinigungsnadel
4 Handstück
5 Düsen
EMS bietet Geräte in unterschiedlichen Ausstattungsvarianten an.
Für die genaue Ausstattung Ihres Gerätes beachten Sie bitte die
beiliegende "Packing List".
KOMPONENTER
1 "SystemBox" PERIO-FLOW
®
2 EasyClean
3 Rengöringsnål
4 Handenhet
5 Munstycken
EMS tillhandahåller apparater med olika tillbehör. Bifogad "Packing
list" visar exakt vad som följer med Er apparat.
3/9/2015 4:15:21 PM