Anleitung QH 1800_SPK1:_ 24.02.2012 9:56 Uhr Seite 11 ATTENTION ! Avant la mise en service, retirez les surveillance. blocages de transport (carton) des bâtons de Cet appareil ne doit pas être mis en service dans chauffage. des salles dans lesquelles des substances dangereuses (par ex.
Anleitung QH 1800_SPK1:_ 24.02.2012 9:56 Uhr Seite 12 votre pays. La machine doit exclusivement être employée N’installez pas l’appareil juste au-dessus ou au- conformément à son affectation. Chaque utilisation dessous d’une prise de courant. allant au-delà de cette affectation est considérée Ne recouvrez jamais le chauffeur, cela peut comme non conforme.
Anleitung QH 1800_SPK1:_ 24.02.2012 9:56 Uhr Seite 13 6. Mise en service un aspirateur. N’employez jamais de produit nettoyant l égèrement inflammable. Attention ! Contrôlez, avant la mise en service, si la Utilisez uniquement un pinceau à longs poils de tension présente correspond bien à...
Anleitung QH 1800_SPK1:_ 24.02.2012 9:56 Uhr Seite 14 9. Dérangement Les bâtons de chauffage ne L’appareil est hors circuit, affichage Mettre l’appareil en circuit. dégagent pas de chaleur. sur “0”. Fusible du domicile ou FI Contrôlez les fusibles, veillez à ce enclenché...
EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Quarzheizstrahler QH 1800 (Einhell) 2006/42/EC 87/404/EC_2009/105/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notified Body: 2006/95/EC Notified Body No.:...
Page 40
Anleitung QH 1800_SPK1:_ 24.02.2012 9:56 Uhr Seite 40 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
Page 43
Anleitung QH 1800_SPK1:_ 24.02.2012 9:56 Uhr Seite 43 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.
Anleitung QH 1800_SPK1:_ 24.02.2012 9:56 Uhr Seite 48 p BULLETIN DE GARANTIE Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fonctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à...