Dräger Panorama Nova S Notice D'utilisation page 24

Panorama Nova S / HE / RA
Kypärä-naamari-yhdistelmässä käytettävä
puolipyöreällä kierreliitännällä varustettu täysnaamari
Käyttöohje
Kypärä-naamari-yhdistelmä
Panorama Nova S / HE / EPDM / PC / RA / Heros
koostuu Heros-palokuntakypärästä
täysnaamarista Panorama Nova S / HE / EPDM / PC / RA.
Tämä käyttöohje on täysnaamarin käyttöohje. Noudata
palokuntakypärän osalta sen omaa käyttöohjetta.
Turvallisuusohjeita
Teknisistä työvälineistä annetun lain (laiteturvallisuuslain) mukaan on
1)
huomioitava seuraavaa :
Noudata käyttöohjetta: Naamaria käytettäessä on käyttöohje
tunnettava hyvin ja sitä on noudatettava. Naamari on tarkoitettu vain
jäljempänä kuvattuun käyttöön.
Kunnossapito: Käytä ainoastaan Drägerin omia varaosia. Noudata
luvun "Huoltovälit" ohjeita. Suosittelemme huoltosopimuksen tekemistä
Dräger-huoltopisteen kanssa.
Vastuu toiminnasta ja vioista: Naamarin toiminnasta vastaa aina
omistaja tai käyttäjä, mikäli naamaria huoltavat tai kunnossapitävät muut
kuin Drägerin huoltoon kuuluvat henkilöt tai mikäli naamaria on käytetty
muuhun kuin ohjeiden mukaiseen tarkoitukseen. Vioista, jotka johtuvat
näiden käyttöohjeiden noudattamatta jättämisestä, ei Dräger ja
Rosenbauer GmbH vastaa. Nämä ohjeet eivät laajenna myynti- ja
toimitusehtojen takuu- ja vastuuehtoja.
Dräger Safety & AG Co. KGaA
Tunnisteet
Panorama Nova S / HE / EPDM / PC / RA
Panorama Nova S: Täysnaamarin tunniste, naamarin sivuosassa
ulkopuolella.
HE: Mukaan kuuluva palokuntakypärä, kypärän sovittimessa.
EPDM: Naamarin rungon materiaali, naamarin sivuosassa ulkopuolella.
PC: Silmikon materiaali, silmikon yläosassa.
RA: Liitäntätapa, naamarin liitäntäosassa.
Mikä mikin on (ks. kuva Q, sivu 3)
1 Palokuntakypärä 6 Naamari
2 Kasvonsuojuslasi 7 Kypärän sovitin
3 Hihna 8 Kiristyskehys
4 Leukahihna 9 Silmikko
5 Niskasuojus 10 Ohjausventtiili
Kuvaus/Käyttötarkoitus
Kypärä-naamari-yhdistelmä on DIN EN 136 osan 1 ja 10 mukainen
hengitysliitäntä, joka koostuu palokuntakypärästä Heros
Panorama Nova S / HE / EPDM / PC / RA.
Päähihnaston sijaan naamarissa on kaksi kypärän sovitinta, joilla se
kiinnitetään palokuntakypärään. Puolipyöreä liitäntä sopii
paineilmalaitteisiin ja suodattimiin, joissa on DIN 3183 -CA:n tai -CAT:n,
joka vastaa DIN EN 148:n osaa 1, mukainen liitäntä. Käytä vain
sertifioituja hengityksensuojaimia! Naamari suojaa kasvoja ja silmiä
syövyttäviltä aineilta ja sillä on CE-merkki. Silmälasien käyttäjän tulee
käyttää naamarilaseja. Käyttölämpötila –30 – 120 °C.
Käyttö/Käyttöönotto
Naamarin käyttövalmiina pitäminen:
A Pane kantohihna niskan ympäri. Naamarin aukko on kantajan
rinnalla suojassa likaantumiselta.
Aseta palokuntakypärä paikalleen
B Vie otsahiukset taaksepäin. Naamarin mahdollisimman tiiviin
istuvuuden takaamiseksi otsalla ei saa olla hiuksia.
Aseta naamari paikalleen: Nosta kasvonsuojuslasi ylös, löysää
leukahihnaa ja työnnä palokuntakypärä otsalta taaksepäin.
C 1 Käännä hihnat kypärästä vasemmalle ja oikealle puolelle. Hihnat
sijaitsevat kypärän sisäkuoren ja sisäosan välissä.
C 2 Tartu naamarin molempiin kypärän sovittimiin ja työnnä
tiivistysreunus otsalle. Vie hihnat vasemmalta ja oikealta puolelta
kypärän sovittimeen ja paina naamari kasvoille. Paina naamari ja
kypärä paikoilleen. Sulje leukahihna ja jätä se löysäksi.
24
3)
ja
Rosenbauer GmbH
11 Sisäosa
12 Sinkilä
13 Naamarin liitäntä
14 Suojus
15 Naamarin runko
16 Tiivistysreunus
2)
ja naamari
2)
:
Tiiviyden tarkastaminen:
D Tiivistä naamarin liitäntä kämmenellä ja hengitä sisään, kunnes
naamariin syntyy alipaine. Pidätä hengitystä vähän aikaa. Alipaineen
tulee säilyä naamarissa. Naamariin ei saa päästä ilmaa ulkopuolelta.
Toista tiiviyden tarkastus.
Ellei tiiviys ole riittävä: tarkasta tiivistereunus kasvoja vasten. Parta ja
pulisongit aiheuttavat vuotoja tiivistereunaan. Henkilöt, joilla on parta
ja pulisongit, eivät saa käyttää naamaria. Myös silmälasien sangat
aiheuttavat vuotoja tiivistereunaan. Käytä naamarilaseja. Tarkasta
tarvittaessa kypärän istuvuus ja säädä sen leveyttä tai korkeutta
Käytä ainoastaan tiivistä naamaria!
Uloshengitysventtiilin tarkastaminen:
D Maskenanschluß dichthalten und kräftig ausatmen.
Uloshengitysilman on päästävä poistumaan vapaasti, muuten ks.
kohta Uloshengitysventtiilin silmämääräinen tarkastaminen.
Liitä paineilmalaite tai suodatin
Äärimmäiset käyttöolosuhteet
Alhaiset lämpötilat: Uloshengitysventtiilin kalvo voi kovettua. Tarkista
tiiviys erityisen huolellisesti. Sivele silmikko sisäpuolelta "klar-pilot"-
geelillä huurtumisen estämiseksi
Korkeat lämpötilat: Jos silmikko vaurioituu, poistu heti vaara-alueelta.
Kemikaalit: Naamarin materiaali voi imeä itseensä joitakin aineita,
esim. H S, fosgeeni, mikä voi myös vahingoittaa naamaria.
2
Käytettäessä naamaria räjähdysalttiilla alueilla: Käsittele naamari
antistaattisella suihkeella tai käytä suojasuihkua.
Käytön jälkeen
Irrota hengityslaite tai suodatin
Naamarin irrottaminen: Nosta silmikko ylös ja avaa leukahihna.
E Paina molempien kypärän sovittimien irrotuspainikkeita ja poista
naamari kasvoilta.
2)
Ota kypärä pois päästä .
Puhdistus: Puhdista naamari joka käytön jälkeen. Älä käytä
puhdistamiseen liuottimia kuten asetonia, alkoholia jne. Puhdista
naamari rievulla haaleassa vedessä yleispuhdistusaineella DAISYclean
R 54 131. Huuhtele huolellisesti juoksevalla vedellä.
Desinfiointi: Desinfioi naamari jokaisen käyttökerran jälkeen. Pane
naamari desinfiointiaineeseen. Käytä vain hyväksyttyjä desinfiointiaineita,
2)
esim. DAISYdes R 54 125. Aineen yliannostus ja liian pitkä
vaikutusaika voivat vaurioittaa naamaria! Huuhtele huolellisesti
juoksevalla vedellä.
Kuivaus: Anna kuivua kuivauskaapissa R 28 305 tai sinällään. Lämpötila
enintään 60 °C. Älä jätä suoraan auringonpaisteeseen.
Tarkastaminen
Tarkasta naamari jokaisen käyttökerran sekä jokaisen korjauksen
jälkeen.
Tarkastuslaite ja tarvikkeet: testeri R 53 400, sovitin R 53 344,
A-venttiilintiivistin R 53 349 ja naamarin pidike HE R 53 937.
Uloshengitysventtiilin silmämääräinen tarkastaminen: Irrota
naamarin liitännän suojus ja vedä venttiilin kalvo ulos. Venttiilikalvon ja -
istukan on oltava puhtaita ja vaurioitumattomia, puhdista tai vaihda
tarvittaessa, ks. kohta Uloshengitysventtiilin kalvon vaihtaminen. Kostuta
venttiilikalvo vedellä ja pane paikalleen.
Tiiviyden tarkastaminen: Noudata testilaitteen käyttöohjetta. Kostuta
naamarin tiivistereuna vedellä ja aseta naamari naamarin pidikkeen HE
kanssa testipäähän. Puhalla testipäätä, kunnes tiivistereuna asettuu joka
puolelta tasaisesti päähän.
F 1 Tiivistä naamarin liitäntä sovittimeen. Synnytä 10 millibaarin alipaine.
Naamari on tiivis, mikäli paineen muutos minuutissa on korkeintaan
1 mbar, muussa tapauksessa suorita
Tarkastaminen tiivistetyn uloshengitysventtiilin kanssa:
F 2 Irrota uloshengitysventtiilin kalvo ja paina A-venttiilintiivistin tiiviisti
istukkaan niin, että se asettuu kuuluvasti paikalleen. Synnytä
10 millibaarin alipaine.
Kun paineen muutos on 1 minuutin aikana pienempi kuin 1 mbar, irrota
A-venttiilintiivistin, pane uusi venttiilikalvo paikalleen ja tarkasta tiiviys
uudelleen. Muutoin:
1) Kun tässä käyttöohjeessa viitataan lakeihin, asetuksiin ja normeihin, niillä
tarkoitetaan Saksan liittotasavallan lakiin perustuvaa oikeusjärjestystä.
2) Noudata asianomaista käyttöohjetta.
3) Rosenbauer Österreich GmbH, Paschingerstr.90, A-4060 Leonding.
2)
2)
.
2)
.
2)
.
.
2)