Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 21
Überprüfung
Bei gewerblicher Nutzung muss das Produkt nach
Bedarf, mindestens jedoch jährlich vom Hersteller,
einer sachkundigen Person oder einer zugelassenen
Prüfstelle kontrolliert und, falls erforderlich, gewartet
oder ausgesondert werden.
KENNZEICHNUNGEN AUF DEM PRODUKT
Hersteller: EDELRID
Modell
Produktbezeichnung: Anseilgurt nach EN 12277, Typ
Chargennummer
Abbildung der korrekten Bedienung der Einstellele-
mente ggf. Angaben zu Anwendergewicht und Grö-
ßenbereichen
CE 0123: die Produktion der PSA überwachende
Stelle (TÜV SÜD Product Service GmbH, Ridler-
straße 65, 80339 München, Deutschland)
EN
GENERAL APPLICATION NOTES
This product is part of personal protective equipment
(PPE) for protection against falls from a height and
should be assigned to a person. These instructions
contain vital information. The instructions must have
been understood by the user before actual use. The
reseller must provide this document in the language
spoken in the country of use and it must be kept to-
gether with the equipment during the entire service
life. The following instructions for use are important
and help ensuring proper practical application. How-
ever, they cannot replace experience, responsible
action and knowledge required for mountaineering,
i-Symbol: die Warnhinweise und Anleitungen sind zu
lesen und zu beachten
YYYY MM: Herstellungsjahr und -monat
Konformitätserklärung:
Hiermit erklärt die EDELRID GmbH & Co. KG, dass
sich dieser Artikel in Übereinstimmung mit den
grundlegenden Anforderungen und den relevanten
Vorschriften der EU Verordnung 2016/425 befindet.
Die Original-Konformitätserklärung kann unter dem
folgenden Internet-Link abgerufen werden:
http://www.edelrid.de/...
Unsere Produkte werden mit größter Sorgfalt gefer-
tigt. Sollte es doch Anlass zu berechtigten Beanstan-
dungen geben, bitten wir um die Angabe der Char-
gennummer .
Technische Änderungen vorbehalten.
SECURING HARNESS TO EN 12277
climbing, and working at a height or depth; and they
certainly cannot free users from shouldering their
personal risk. Attention: If these instructions for use
are not carefully observed, the life of persons may be
at risk!

GENERAL SAFETY NOTES

Mountaineering, climbing and working at heights
and in depths often entail hidden dangers and risks
caused by external influences. Errors and careless-
ness may cause severe accidents, injury, and even
death. If this product is combined with other compo-
nents, these may mutually affect safety. Use only CE

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières