Dyson AM09 Manuel D'utilisation page 73

TR
DYSON CİHAZINIZIN KULLANIMI
DEVAM ETMEDEN ÖNCE LÜTFEN DYSON KULLANIM
KILAVUZUNUZDAKİ "ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI"NI OKUYUN.
DYSON CİHAZINIZIN BAKIMI
• Dyson Kullanım Kılavuzunuzda belirtilen ya da Dyson Yardım Hattı tarafından
önerilen bakım ve onarım işleri haricinde, cihaz üzerinde herhangi bir işlem
yapmayın.
• Sorun olup olmadığını kontrol etmeden önce daima fişi elektrik prizinden çekin.
Cihaz çalışmazsa, önce elektrik prizinde elektrik beslemesi olduğunu ve fişin prize
doğru şekilde takıldığını kontrol edin.
ÇALIŞTIRMA
• Kullanmadan önce cihazın tamamen talimatlara göre monte edildiğinden emin
olun. Halka amplifikatörü yerleştirilmeden önce cihazı sökmeyin veya kullanmayın.
• Hedeflenen sıcaklık oda sıcaklığından yüksek olmadıkça cihaz çalışmaz.
• Isıtma modu seçildiğinde, cihaz kısa bir kalibrasyon çevrimi gerçekleştirir. Bu
çevrim sırasında hava akımı otomatik olarak kontrol edilir. Kalibrasyon çevrimi
tamamlandığında cihaz, seçilen hava akımı hızına geri döner.
• Kumanda düğmelerine basıldığında cihaz salınım yapmaz.
• Bu cihazın hiç bir parçasını yağlamayın.
UZAKTAN KUMANDA OLMADAN KONTROL
• Cihazı açmak/kapatmak için Bekleme düğmesine basın.
• Hedeflenen sıcaklığı ayarlamak için cihazın üzerindeki standby (bekleme)
düğmesine basın ve basılı tutun. Hedeflenen sıcaklık azalmadan önce maksimum
noktaya kadar yükselecektir. Hedeflenen sıcaklık 0°C'ye ayarlanırsa, ısıtma
modundan soğutma moduna geçer.
• Hava akışı, yayılmış ve kişisel ısıtma modları, salınım fonksiyonu ve uyku
zamanlayıcısı kontrolleri uzaktan kumanda olmadan çalıştırılamaz.
EĞME İŞLEVİ
• Tabanı ve ana gövdeyi dikkatli şekilde tutun. İstenen hava akışı açısını elde etmek
için amplifikatörü öne veya arkaya eğin.
OTOMATİK GÜÇ KESME
• Bu cihaz, devrilme veya aşırı ısınma durumlarında güvenliğiniz için devreye giren
otomatik güç kesme anahtarlarıyla donatılmıştır. Bu anahtarlar devreye girerse,
cihazın fişini prizden çekin ve cihazı soğumaya bırakın. Cihazı tekrar çalıştırmadan
önce her türlü tıkanıklığı kontrol ederek giderin ve cihazın sert ve düz bir yüzeyde
olduğundan emin olun.
• Isıtma modunda cihaz, 9 saatlik sürekli kullanımın ardından otomatik olarak
"KAPALI" duruma gelir ve bekleme moduna döner. Makineyi yeniden başlatmak
için uzaktan kumanda üzerindeki veya tabandaki güç düğmesine basın.
SORUN GİDERME
• Arıza kodları F4, F5, F6: Ekranda bu arıza kodlarından birisinin görünmesi
durumunda, cihazın fişini prizden çekin, 30-60 saniye bekleyin ve/veya cihazın
fişini farklı bir prize takın. Arıza kodunu görmeye devam ediyorsanız lütfen Dyson
Müşteri Hizmetleri ile irtibata geçiniz.
• Arıza kodları F2, F3, F7: Ekranda bu arıza kodlarından birisinin görünmesi
durumunda lütfen Dyson Müşteri Hizmetleri ile irtibata geçiniz.
PİL DEĞİŞTİRME
DİKKAT
• Uzaktan kumanda üzerindeki pil bölmesinin vidalarını açın. Pili çıkarmak için
tabanı gevşetin ve çekin.
• Pilleri ters takmayın veya pillere kısa devre yaptırmayın.
• Pilleri parçalamaya veya şarj etmeye çalışmayın. Ateşten uzak tutun.
• Uzaktan kumandanın vidasını daima yerine yerleştirin ve Uyarı bölümündeki pil
tehlikesine bakın.
• Yeni pil takarken, pil üreticisinin talimatlarına uyun (pil tipi CR 2032).
• Uzaktan kumanda olmadan sınırlı sayıda işlev mevcuttur (bkz. 'Uzaktan kumanda
olmadan kontrol').
ELDEN ÇIKARMA BİLGİSİ
• Dyson ürünleri birinci sınıf geri dönüştürülebilir malzemelerden yapılmıştır.
Mümkün olan yerlerde geri dönüşümünü sağlayın.
• Pili yerel kurallara veya düzenlemelere uygun olarak atın veya geri dönüştürün.
• Bu işaret AB genelinde bu ürünün diğer ev atıklarıyla birlikte atılmaması
gerektiğini gösterir. Kontrolsüz atıklar nedeniyle çevrenin veya insan sağlığının
zarar görmesini önlemek adına, malzeme kaynaklarının sürdürülebilir şekilde
yeniden kullanılmasını desteklemek için geri dönüşümünü sağlayın. Kullanılmış
cihazınızı iade etmek için, iade ve toplama sistemlerini kullanın veya ürünün
alındığı perakendeciyle iletişime geçin. Çevre açısından güvenli bir şekilde geri
dönüştürmek için bu ürünü alabilirler. Yerel yönetiminiz veya satıcınız size en yakın
geri dönüşüm tesisini önerebilecektir.
• Yutulduğunda çocuklara zarar verebileceğinden kullanılmış bataryaları
çocuklardan uzak tutun.
• Ürün atılmadan önce pillerin üründen çıkarılması gerekir.
2 YILLIK GARANTİ
Dyson cihazınızın 2 yıllık garanti şartları
• Garanti, ürünün satın alındığı tarihte (fatura edildiği tarih itibariyle) başlar.
• Tüm onarım işlemleri Dyson veya yetkili servisleri tarafından yerine getirilecektir.
• Değiştirilen tüm parçalar Dyson'ın malı olur.
• Cihazın garanti kapsamında değiştirilmesi, garanti süresini uzatmaz.
• Garanti size ek birtakım faydalar sağlar ve bir tüketici olarak yasal haklarınıza halel
getirmez.
• Cihazınızla ilgili herhangi bir çalışma yapılmadan önce garanti belgenizi veya
faturanızı sunmanız gerekmektedir. Bu belge olmadan yapılacak işler ücrete
tabidir.
Fiş, fatura veya irsaliyenizi lütfen saklayınız.
NELER DAHİLDİR
• Cihazınızın onarımı veya değiştirilmesi (Dyson'ın takdirinde olmak üzere)
cihazınızın satın alma veya teslim tarihinden itibaren 2 yıl içinde kusurlu malzeme,
işçilik veya işlev sebebiyle bozuk olduğu tespit edilirse (herhangi bir parça artık
bulunamıyor veya üretilmiyorsa, Dyson bu parçayı çalışan bir parçayla değiştirir).
• Bu cihaz Avrupa Birliği dışında satıldığında, bu garanti sadece cihaz satıldığı ülkede
kullanıldığında geçerlidir.
• Bu cihaz Avrupa Birliği sınırları içinde satıldığında, bu garanti sadece (i) cihazın
satıldığı ülkede kullanıldığında veya (ii) cihaz Avusturya, Belçika, Fransa, Almanya,
İrlanda, İtalya, Hollanda, İspanya veya Birleşik Krallık'ta kullanıldığında ve bu cihaz
ile aynı model ilgili ülkede aynı nominal gerilimle satıldığında geçerlidir.
NELER DAHİL DEĞİLDİR
• Önerilen makine bakımının gerçekleştirilmemesi nedeniyle oluşan hasarlar.
Dyson aşağıdaki sebeplerle bir üründe oluşacak onarım veya değiştirme masraflarından
sorumlu değildir:
• Normal eskime ve aşınma.
• Kaza sonucu oluşan hasarlar, dikkatsiz kullanım veya bakım sebebiyle oluşan
arızalar, ihmal, cihazın bu kılavuzdaki talimatlara uygun olmayan şekilde özensiz
çalıştırılması.
• Derecelendirme tablosuna uygun olmayan şekilde kullanım sonucu oluşan
hasarlar.
• Tıkanıklıklar - lütfen cihazda tıkanıklık olursa nasıl giderileceğinin detayları için
sayfanın arkasına bakınız.
• Cihazın satın alındığı ülke dışında bir yerde kullanılması.
• Dyson'ın ürettiği veya tavsiye ettiği parça ve aksesuarlar dışında aksamın
kullanılması.
• Taşıma, hava koşulları, elektrik kesilmeleri veya aşırı yükleme gibi dış unsurlardan
kaynaklanan hasarlar.
• Dyson veya yetkili satıcıları haricindeki kişilerce yapılan onarım veya değişiklikler.
• Dyson'ın kontrolü dışında kalan koşullardan kaynaklanan arızalar.
• Nelerin garanti kapsamında olduğu konusunda herhangi bir şüpheniz olursa,
lütfen Dyson Müşteri Hizmetleri'ni arayınız.
Unutmayın: Bir sorunu incelemeden önce daima cihazın fişini prizden çekin. Cihaz çalışmaz-
sa, önce elektrik prizinde akım olup olmadığına ve fişin prize tam oturup oturmadığına bakın.
Dyson cihazınızda hala sorun varsa, lütfen Dyson Müşteri Hizmetleri'ni arayın.
LÜTFEN DYSON CİHAZ SAHİBİ OLARAK KAYIT OLUN
DYSON'I TERCİH ETTİĞİNİZ İÇİN TEŞEKKÜRLER.
Çabuk ve etkin servis aldığınızdan emin olmamız için lütfen bir Dyson cihaz sahibi olarak
kayıt olun. Bunu 2 şekilde yapabilirsiniz:
• www.dyson.com.tr adresinden online olarak
• Dyson Müşteri Hizmetleri'ni arayarak.
Kaydınız, sigortanın kaybı halinde Dyson cihaz sahibi olduğunuzu teyit edecek ve gerek-
tiğinde sizinle temasa geçmemizi sağlayacaktır.
DYSON MÜŞTERİ HİZMETLERİ
Dyson cihazınızla ilgili bir sorunuz olduğu takdirde Dyson Müşteri Hizmetleri'ni arayarak
cihazın seri numarasını ve ne zaman nereden alındığı bilgisini verin veya web sitemizden bize
ulaşın.
Seri numarası ürünün altında yazmaktadır.
Soruların çoğu, Dyson Müşteri Hizmetleri ekibimizden bir personelimizle telefonda çözülebilir.
Cihazınızın servise gitmesi gerekiyorsa, mevcut seçenekleri görüşmek için Dyson Müşteri
Hizmetleri'ni arayın. Cihazınız garanti süresi içinde ve tamirat da garanti kapsamındaysa,
cihaz ücretsiz onarılacaktır.
ÖNEMLİ VERİ KORUMA BİLGİLERİ
Dyson cihazınızı kaydettirirken:
• Cihazınızı kaydetmek ve garantinizi desteklememizi sağlamak için bize temel
iletişim bilgilerinizi vermeniz gerekir.
• Kayıt olduğunuzda, tarafımızca sizinle iletişime geçilmesini isteyip istemediğinizi
seçebilirsiniz. Dyson'dan iletişimleri almayı tercih ederseniz, size özel tekliflerimizin
ayrıntılarını ve en son yeniliklerimize dair haberler göndereceğiz.
• Bilgileriniz hiçbir zaman üçüncü şahıslarla paylaşılmaz ve bizimle paylaştığınız
bilgiler, sadece internet sitemiz, privacy.dyson.com adresinde bulunan gizlilik
politikalarımızda tanımlanan şekilde kullanılır.
73