Dyson AM09 Manuel D'utilisation page 69

HU
A DYSON KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA
A FOLYTATÁS ELŐTT OLVASSA EL A DYSON FELHASZNÁLÓI
ÚTMUTATÓJÁNAK „FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK" CÍMŰ RÉSZÉT.
A DYSON KÉSZÜLÉK KARBANTARTÁSA
• Ne hajtson végre semmilyen olyan karbantartási vagy javítási munkálatot, amely
nem szerepel a Dyson felhasználói útmutatójában, vagy amelyet nem a Dyson
ügyfélszolgálata javasolt.
• Mindig húzza ki a hálózati tápkábelt, mielőtt megvizsgálja a készüléket. Ha a
készülék nem működik, először mindig ellenőrizze, hogy van-e hálózati feszültség a
konnektorban, és hogy a tápkábel megfelelően csatlakozik-e az aljzatba.
KEZELÉS
• Használat előtt ellenőrizze, hogy a készülék az utasítások szerint teljesen össze van
szerelve. A készüléket ne szerelje szét és ne használja leszerelt hőlégbefúvóval.
• A készülék csak akkor működik, ha a célhőmérséklet meghaladja a
szobahőmérsékletet.
• A rövid beállítási eljárásra a fűtő üzemmód minden kiválasztásakor sor kerül. Az
eljárás alatt a légáramlás szabályozása automatikus. Miután a beállítási eljárás
befejeződött, ismét a kiválasztott légáramlási sebesség lép érvénybe.
• A szabályozó gombok használatakor a készülék nem mozog.
• A kenés a készülék minden részének esetében tilos.
IRÁNYÍTÁS TÁVVEZÉRLŐ NÉLKÜL
• A készülék be- vagy kikapcsolásához nyomja meg a készülék tápellátás gombját.
• A célhőmérséklet beállításához nyomja meg és tartsa lenyomva a készülék
készenléti kapcsolóját. A célhőmérséklet értéke a maximumig nő, majd csökkenni
kezd. Ha a célhőmérsékletet 0 °C-ra állítják be, a készülék fűtő üzemmódról hűtő
üzemmódra vált.
• A légáramlásos, a szórt és személyes fűtési mód, valamint az oszcilláló funkció és a
kikapcsolási időzítő csak a távirányítóval működtethető.
DÖNTÉSI FUNKCIÓ
• Óvatosan fogja meg a készülék talpát és törzsét. Döntse előre vagy hátra a
hőlégbefúvót a légáramlás kívánt szögének beállításához.
AUTOMATIKUS BIZTONSÁGI KAPCSOLÓ
• A készülék a biztonságos használat érdekében automatikus biztonsági kapcsolóval
rendelkezik, amely akkor lép működésbe, ha a készülék felborul vagy túlmelegszik.
Ha a kapcsoló működésbe lép, áramtalanítsa a készüléket, és hagyja lehűlni.
Ismételt bekapcsolása előtt ellenőrizze a készüléket,
• Fűtő üzemmódban a készülék 9 óra folyamatos használat után automatikusan
kikapcsol, és készenléti állapotba lép. A készülék újraindításához nyomja meg a
ki-/bekapcsoló gombot a távirányítón vagy a talpon.
HIBAELHÁRÍTÁS
• F4, F5 és F6 hibakód: Ha a kijelzőn ezen hibakódok valamelyike jelenik meg,
áramtalanítsa a készüléket, várjon 30–60 másodpercet, és/vagy csatlakoztassa a
készüléket másik hálózati csatlakozóaljzathoz. Ha a készülék továbbra is hibakódot
jelenít meg, forduljon a Dyson ügyfélszolgálatához.
• F2, F3 és F7 hibakód: Ha a kijelzőn ezen hibakódok valamelyike jelenik meg,
forduljon a Dyson ügyfélszolgálatához.
AZ ELEM CSERÉJE
VIGYÁZAT
• Csavarja ki a távvezérlő elemtartó rekeszének csavarját. Mozgassa meg és húzza ki
a tartót az elem eltávolításához.
• Ne helyezze be fordítva, és ne zárja rövidre az elemeket.
• Ne próbálja szétszedni vagy feltölteni az elemeket. Tartsa távol a nyílt lángtól.
• A távirányító csavarját minden esetben csavarozza vissza, és kövesse a
figyelmeztetések szakaszból az elemek jelentette veszélyekre vonatkozó leírást.
• Új elem behelyezésekor kövesse a gyártó utasításait (CR 2032 típusú elem).
• A távvezérlő nélkül korlátozottan működtetheti a készüléket (lásd: „Irányítás
távvezérlő nélkül").
AZ ÁRTALMATLANÍTÁSRA VONATKOZÓ TUDNIVALÓK
• A Dyson termékei kiváló minőségű, újrahasznosítható anyagokból készülnek.
Kérjük körültekintően gondoskodjon a készülék újrahasznosításáról.
• Az elemet a helyi szabályozásnak és előírásoknak megfelelően ártalmatlanítsa
vagy hasznosítsa újra.
• Ez a jelzés azt mutatja, hogy a terméket az EU-ban nem szabad más háztartási
hulladékkal együtt kidobni. Az ellenőrizetlen hulladékártalmatlanításnak a
környezetre vagy az emberi egészségre esetlegesen gyakorolt negatív hatását
megelőzendő felelősségteljesen gondoskodjon a leselejtezésről, hogy elősegítse
az anyagi források fenntartható újrahasznosítását. Amikor a készülék eléri
üzemi élettartamának a végét, újrahasznosításához vigye el egy elismert WEEE
hulladékgyűjtő létesítménybe, például egy helyi lakossági hulladéklerakó helyre.
A helyi hatóság vagy a kereskedő gondoskodni tud a termék környezetre
ártalmatlan módon történő újrahasznosításáról.
• A használt akkumulátorokat tartsa távol gyermekektől, mert lenyelés esetén a
lemerült akkumulátorok is okozhatnak súlyos egészségkárosodást.
• Mielőtt a terméket leselejtezi, távolítsa el belőle az elemet.
2 ÉV KORLÁTOZOTT GARANCIA
A dyson 2 éves korlátozott garancia feltételei.
• A garancia a vásárlás napjától él (vagy az átvétel(kiszállítás esetén) napjától-ha az
késöbbi).
• A szervíz munkákat a Dyson vagy annak kijelőlt megbízottja végezheti.
• Ha alkatrészt kell cserélni, az átszáll a Dyson tulajdonába.
• A garancia alatt lévő készülék szerelése vagy cseréje nem hosszabbítja meg a
garanciális időt.
• A garanciának egyébb előnyei vannak, melyek nem befolyásolják az Ön
elsődleges jogait.
• Önnek rendelkeznie kell az átvételt és a vásárlást igazoló dokumentummal, a
javítást megelőzően.E nélkül, a javítás fizetendő.
Legyen szíves megőrízni a számláját.
AMIRE KITERJED
• A Dyson készülék javítására vagy cseréjére (a Dyson vállalat döntése szerint),
amennyiben hibás anyagok, kivitelezés vagy funkció miatt nem működik
megfelelően a vásárlást vagy kiszállítást követő 2 éven belül (ha valamely alkatrész
már nem kapható, akkor a Dyson egy funkciójában megfelelő cserealkatrésszel
pótolja azt).
• Ha a készüléket az EU-n kívül értékesítik, akkor a garancia csak akkor érvényes, ha
azt az értékesítés országában használják.
• Ha a készüléket az EU-n belül értékesítik, akkor a garancia csak akkor érvényes, ha
azt (i) az értékesítés országában használják, vagy (ii) azt Ausztriában, Belgiumban,
az Egyesült Királyságban, Franciaországban, Hollandiában, Írországban,
Németországban, Olaszországban vagy Spanyolországban használják, és ha az
adott országban az ezzel a termékkel azonos típusú és azonos névleges feszültségű
terméket forgalmazunk.
AMIRE NEM TERJED KI
• A készülék javasolt karbantartásának elmulasztásából eredő károk.
A Dyson nem terhelhető a javítás/csere költségeivel, az alábbi esetekben:
• Normális elhasználódás / kopás.
• Véletlen sérülések, gondatlan vagy nem rendeltetésszerű, a Dyson kezelési
kézikönyvben megadottaktól eltérő használat vagy kezelés miatt bekövetkezett
meghibásodások.
• A nem megfelelő áramkör használata.
• Dugulás - a dugulás elhárítási útmutatót a hátlapon találja
• Ha a készüléket más országban használja, mint ahol vásárolta
• Ha más alkatrészeket/kiegészítőket használ mint amelyeket a Dyson előír.
• Külső forrásokból származó károk, például szállítás, időjárás, elektromos
áramkimaradások vagy áramszünetek.
• Más által végzett szervízelés.
• Nem a Dyson vagy a meghatalmazott képviselője által végzett javításokból és
módosításokból eredő hibák.
• Ha kétségei vannak azzal kapcsolatban, hogy mire terjed ki a garancia, forduljon a
Dyson ügyfélszolgálatához.
REGISZTRÁLJA MAGÁT MINT DYSON TULAJDONOS
KÖSZÖNJÜK, HOGY A DYSON KÉSZÜLÉKET VÁLASZTOTTA.
Ahhoz, hogy gyors és hatékony segítséget tudjunk Önnek nyújtani, regisztrálja Dyson
készülékét.
• Interneten: www.dyson.hu
• Hívja fel telefonon a Dyson ügyfélszolgálatát a 36 1 248 0095 számon.
Ezzel megerősíti azt, hogy Dyson készülékének Ön a tulajdonosa, ami probléma esetén
hasznos, valamint lehetővé teheti számunkra, hogy szükség esetén kapcsolatba lépjünk
Önnel.
DYSON ÜGYFÉLSZOLGÁLAT
Ha kérdése van Dyson készülékével kapcsolatban, hívja a Dyson ügyfélszolgálatát, és adja
meg a készülék sorozatszámát, valamint a vásárlás helyét és időpontját.
A sorszámot a készülék alján találja meg.
A legtöbb kérdés megválaszolható telefonon, az ügyfélszolgálat felkészült munkatársainak
segítségével.
Ha Dyson készüléke javításra szorul, hívja a Dyson ügyfélszolgálatát, hogy megbeszélhessük
a lehetőségeket. Ha Dyson készüléke még garanciális, és abba az adott javítás is beletarto-
zik, a javítás térítésmentes.
FONTOS ADATVÉDELMI INFORMÁCIÓK
A megvásárolt Dyson termék regisztrálásakor:
• Meg kell adnia az alapvető kapcsolattartási adatait, hogy regisztrálhassa a
terméket, és lehetővé tegye számunkra a garanciavállalást.
• Regisztráláskor választhat, hogy szeretne-e hírleveleket kapni tőlünk. Ha
feliratkozik a Dyson hírleveleire, el fogjuk küldeni Önnek a különleges
ajánlatainkkal és a legújabb innovációinkkal kapcsolatos részletes tájékoztatásokat
és híreket.
• Adatait soha nem értékesítjük harmadik feleknek, és az Ön által megadott
adatokat kizárólag a webhelyünkön elérhető adatvédelmi szabályzatban
foglaltaknak megfelelően használjuk: privacy.dyson.com
69