Summit Medical Instrusafe IN-PIC-34 Mode D'emploi page 12

REF
NON
STERILE
Not made with natural rubber latex
Ne contient pas de latex naturel
Nicht aus Naturkautschuklatex gefertigt
Este producto no está fabricado con látex de goma natural.
Não é fabricado com látex de borracha natural
Non contiene lattice di gomma naturale
天然ゴムラテックスは使用していません。
Manufactured by:
AN
INNOVIA
MEDICAL
COMPANY
815 Vikings Parkway, Suite 100
St. Paul, MN 55121 | USA
1-888-229-2875 | 651-789-3939
P :
1-888-229-1941 | 651-789-3979
F :
www.summitmedicalusa.com
da Vinci , EndoWrist , Xi
® ®
InstruSafe® is a registered trademark of Summit Medical, an Innovia Medical Company.
26505 | RevB | FEB2020
Symbol Reference Key
Consult Instructions For Use
Consulter le mode d'emploi
Gebrauchsanweisung beachten
Catalog Number
Numéro de référence
Katalognummer
Lot Number
Numéro de lot
Chargenbezeichnung
Quantity
Quantité
Menge
Non-Sterile
Non stérile
Nicht steril
Do Not Use If Package Is Damaged
Ne pas utiliser si le conditionnement est endommagé
Beschädigte Verpackungen nicht verwenden
No utilizar si el envase está dañado
Não utilizar se a embalagem estiver danificada
Non usare se la confezione è danneggiata
パッケージが損傷している場合は使用しないでください
Date of Manufacture
Date de fabrication
Herstellungsdatum
MDSS GmbH
Schiffgraben 41
D-30175 Hannover,
Germany
, and SP® are all registered trademarks of Intuitive Surgical, Inc.
®
Consultar las Instrucciones de uso
Consultar as instruções de utilização
Consultare le Istruzioni per l'uso
使用説明書を参照してください
Número de catálogo
Número de catálogo
Numero di catalogo
カタログ番号
Número de lote
Número de lote
Numero di lotto
ロッ ト番号
Cantidad
Quantidade
Quantità
数量
No estéril
Não esterilizado
Non sterile
非無菌
Fecha de fabricación
Data de fabrico
Data di produzione
製造日
EC REP