Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Printed in Japan
日本語
日本語
日本語
日本語
日本語
保証書付き
(日本国内向け)
このたびはパナソニッククレードルをお買い上げいただき、まことにありがとうございました。
・ この取扱説明書と保証書をよくお読みのうえ、正しくお使いください。そのあと保存し、必要なときにお読みく
ださい。
・ 保証書は「お買い上げ日・販売店名」などの記入を確かめ、販売店からお受け取りください。
OPERATING INSTRUCTIONS .................
Precautions ........................................................... 6
Description of Parts .............................................. 7
Connecting/Disconnecting ................................... 8
BEDIENUNGSANLEITUNG .....................
Vorsichtsmaßnahmen ........................................ 10
Teilebezeichnungen ............................................ 11
Anschließen/Entfernen ....................................... 12
Précautions d'utilisation .................................... 14
Description des pièces ....................................... 15
Connexion/Déconnexion .................................... 16
取扱説明書
取扱説明書
取扱説明書 ...............................................
取扱説明書
取扱説明書
安全上のご注意 ..................................................... 18
各部の名称と働き ................................................. 20
取り付け/取り外し .............................................. 21
保証とアフターサービス ....................................... 22
Cradle
クレードル
CF-VEB081AU
FJ1206-0
DFQX5651ZA
5
E
9
D
13
F
17
J

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Panasonic CF-VEB081AU

  • Page 1: Table Des Matières

    Cradle クレードル CF-VEB081AU FJ1206-0 Printed in Japan DFQX5651ZA ENGLISH OPERATING INSTRUCTIONS ....Precautions ............6 Description of Parts ..........7 Connecting/Disconnecting ........8 DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG ..... Vorsichtsmaßnahmen ........10 Teilebezeichnungen ..........11 Anschließen/Entfernen ........12 FRANÇAIS INSTRUCTIONS D’UTILISATION .... Précautions d’utilisation ........14 Description des pièces ........
  • Page 13: Français

    FRANÇAIS Merci d’avoir choisi la station d’accueil pour la série d’écrans déportés sans fil Panasonic CF-08* Si vous connectez vos périphériques à la station d’accueil, vous n’aurez plus à brancher ni à débrancher plusieurs câbles à chaque fois que vous transportez l’écran déporté sans fil.
  • Page 14: Précautions D'utilisation

    Précautions d’utilisation Ne placez pas d’objets métalliques ou Ne connectez pas au port pour réseau local un contenant un liquide au-dessus de la station câble téléphonique ou un câble réseau autre d’accueil. que ceux spécifiés. Les éclaboussures d’eau ou d’autre liquide, ou La connexion pour port de réseau local à...
  • Page 15: Description Des Pièces

    Description des pièces La station d’accueil permet à vos périphériques de fonctionner exactement comme s’ils étaient connectés directement à l’écran déporté sans fil. (Reportez-vous à “Description des pièces” dans les “Instructions d’utilisation” accompagnant l’écran déporté sans fil.) ATTENTION Faites attention aux points suivants. Ne touchez pas le connecteur de bus d’extension, les broches ou ressorts de la station d’accueil.
  • Page 16: Connexion/Déconnexion

    Connexion/Déconnexion Connecting/Disconnecting Connexion Branchez une extrémité du câble de l’adaptateur secteur fourni avec l’écran déporté sans fil à la prise DC-IN de la station d’accueil et l’autre extrémité à une prise de courant. ATTENTION N’utilisez que l’adaptateur secteur et le cordon d’alimentation spécifiés avec votre écran déporté...

Table des Matières