ANNEXE
2.
Fuite importante lors du rodage de nouvelles
garnitures mécaniques
• Vidanger l'huile.
3.
Le câble ou l'électrode-tige sont défectueux.
• Remplacer l'électrode-tige.
4.
Garniture mécanique défectueuse.
• Contacter l'usine.
Mesures supplémentaires permettant l'élimina-
tion des pannes
Si les mesures indiquées ne suffisent pas à éli-
miner la panne concernée, prière de contacter le
service après-vente de Wilo. Celui-ci vous aidera
de la façon suivante :
• Assistance téléphonique et/ou écrite assurée par
le service après-vente de Wilo
• Assistance sur site assurée par le service après-
vente Wilo.
• Contrôle et réparation en usine de la pompe.
Certaines prestations assurées par notre service
après-vente peuvent générer des frais à votre
charge ! Pour toute information à ce sujet, adres-
sez-vous au service après-vente de Wilo.
10. Annexe
10.1. Couples de serrage
Vis inoxydables (A2/A4)
Filetage
Nm
5,5
M5
M6
7,5
M8
18,5
M10
M12
135
M16
230
M20
285
M24
415
M27
565
M30
Vis à revêtement Geomet (résistance 10,9) avec rondelle
autobloquante
Filetage
Nm
9,2
M5
M6
36,8
M8
73,6
M10
126,5
M12
155
M16
265
M20
Notice de montage et de mise en service Wilo-EMU FA+T-Motor
Couple de serrage
kp m
0,56
0,76
1,89
37
3,77
57
5,81
13,76
23,45
29,05
42,30
57,59
Couple de serrage
kp m
0,94
15
1,53
3,75
7,50
12,90
15,84
27,08
10.2. Fonctionnement avec convertisseurs de fré-
quence
Chaque moteur de série peut être utilisé en
respectant la CEI 60034-17. Prière de contacter
l'usine si les fréquences mesurées dépassent
415 V/50 Hz ou 480 V/60 Hz. La puissance nomi-
nale du moteur devrait être supérieure de 10 %
au besoin de puissance de la pompe en raison de
l'échauffement supplémentaire. Dans le cas de
convertisseurs de fréquence avec sortie à faibles
ondes harmoniques, la réserve de puissance peut
être éventuellement réduite de 10 %. Ceci est
obtenu généralement en utilisant des filtres de
sortie. De plus, les moteurs standard ne sont pas
équipés de câbles blindés. Les convertisseurs
de fréquences et les filtres sont être adaptés en
conséquence. Contacter le fabricant.
Le dimensionnement du convertisseur de fré-
quence est réalisé en fonction du courant nominal
du moteur. S'assurer que la pompe fonctionne
sans à-coups et sans vibrations, particulièrement
dans la plage de rotation inférieure. Les garnitures
mécaniques pourraient être sinon endommagées
et perdre leur étanchéité. De plus, tenir compte
de la vitesse d'écoulement dans la tuyauterie. Si la
vitesse d'écoulement est trop faible, le risque de
dépôts de matières solides dans la pompe et dans
la tuyauterie raccordée augmente. Nous recom-
mandons ici une vitesse d'écoulement minimale
de 0,7 m/s avec une hauteur manométrique de
refoulement de 0,4 bar.
Il est important que la pompe fonctionne sur
toute la plage de régulation sans vibrations, réso-
nances, moments oscillants et bruits excessifs
(contacter éventuellement l'usine). Un bruit accru
du moteur en raison de l'alimentation électrique
soumise aux ondes harmoniques est normale.
Lors du paramétrage du convertisseur de fré-
quence, respecter impérativement le réglage de
la courbe caractéristique carrée (courbe carac-
téristique U/f) pour les pompes et les ventila-
teurs ! Elle garantit une adaptation de la tension
à la demande de puissance de la pompe dans le
cas des fréquences inférieures à la fréquence
nominale (50 Hz ou 60 Hz) . Les convertisseurs de
fréquences récents offrent aussi une optimisation
automatique de l'énergie qui occasionne le même
effet. Respecter le manuel d'exploitation du
convertisseur de fréquence pour régler le conver-
tisseur de fréquence.
Sur les moteurs alimentés avec un convertisseur
de fréquence, des dérangements du dispositif de
surveillance du moteur peuvent surgir en fonction
du type et des conditions d'installation. Les
mesures générales suivantes peuvent contribuer à
réduire, voire même à éviter les défaillances.
• Respect des valeurs limites selon CEI 60034-17
quant aux surtensions et vitesse de montée (des
filtres de sortie sont éventuellement nécessaires).
• Variation de la fréquence de pulsation du conver-
tisseur de fréquence
• Dans le cas de défaillances de la surveillance de la
chambre d'étanchéité, utiliser nos électrode-tige
doubles externes.
Français
103