Inversion Du Sens De Rotation; Maintenance Et Entretien; Conseils D'entretien Généraux - Sulzer ABS XFP PE1 Instructions De Montage, De Fonctionnement Et De Maintenance

10�3

Inversion du sens de rotation

Le sens de rotation ne doit être modifié que par un personnel qualifié.
Si le sens de rotation de la pompe est incorrect, il suffit pour l'inverser de permuter deux phases du
câble d'alimentation électrique dans le tableau de commande. Le sens de rotation doit alors être de
nouveau vérifié.
11

Maintenance et entretien

Avant toute intervention d'entretien, la pompe doit être complètement isolée du réseau électrique
par un personnel qualifié, et toutes les mesures doivent être prises pour garantir l'impossibilité d'un
rétablissement involontaire du réseau.
Lors de toute intervention d'entretien ou de réparation, les réglementations de sécurité applicables
aux travaux effectués en zone confinée de stations d'épuration des eaux usées doivent être
respectées, ainsi que de manière plus générale les bonnes pratiques en la matière.
L'entretien ne peut être réalisé que par un personnel qualifié.
Dans des conditions de fonctionnement en continu, le carter du moteur de la pompe peut devenir brûlant.
Pour éviter les brûlures, laisser le moteur se refroidir avant manipulation.
ATTENTION ! Les conseils d'entretien donnés ici ne permettent pas de se dépanner soi-même, les
connaissances techniques à posséder étant spécifiques.
11�1 Conseils d'entretien généraux
Les pompes submersibles Sulzer sont des produits de qualité, fiables, qui subissent tous une inspection finale
rigoureuse. Elles sont équipées de roulements à billes graissés à vie et de dispositifs de contrôle, pour garantir
une fiabilité optimale dès lors que leur installation et leur utilisation respectent scrupuleusement les instructions
de service. Dans le cas peu probable où une défaillance se produirait malgré tout, demander l'aide du service
client Sulzer, au lieu d'improviser. Cela vaut particulièrement si la pompe s'arrête continuellement sur action de
la protection contre la surcharge installée dans le tableau de commande, des sondes thermiques du système
de thermorégulation, ou du système de contrôle de l'étanchéité (DI).
Il est recommandé d'inspecter et d'entretenir l'appareil régulièrement pour lui assurer une grande longévité.
Les intervalles de maintenance des pompes XFP varient en fonction de leur installation et de leur contexte
d'utilisation. Pour obtenir des détails concernant les intervalles de maintenance recommandés, mettez-vous
en relation avec votre centre de maintenance Sulzer local. Un contrat d'entretien passé avec nos ateliers
d'assistance technique garantit la meilleure qualité de service technique possible, en toutes circonstances.
Pour toute réparation, utiliser uniquement des pièces de rechange d'origine, fournies par le fabricant.
Les conditions de la garantie Sulzer ne s'appliquent que sous réserve que les éventuelles réparations aient été
effectuées par un atelier agréé par Sulzer, avec des pièces de rechange d'origine Sulzer.
REMARQUE : Les pompes XFP sont homologuées pour une utilisation en environnement
antidéflagrant (Ex) dans leur version standard et sont fournies avec une deuxième
plaque signalétique contenant des données concernant les environnements
antidéflagrants. Si une pompe XFP fait l'objet d'une maintenance ou d'une réparation
dans un atelier qui ne dispose pas d'une homologation pour environnements
antidéflagrants, elle ne doit plus être utilisée dans des environnements de ce type et
la plaque signalétique indiquant son adaptation aux environnements antidéflagrants
doit être retirée et remplacée par la plaque non-antidéflagrante.
ATTENTION ! Les interventions sur les appareils ADF ne doivent être effectuées que dans des ateliers
aménagés à cette fin et en utilisant les pièces d'origine du fabricant. Si ces conditions
ne sont pas réunies, le certificat ADF n'est plus valable. Vous trouverez dans le manuel
XFP Workshop des directives détaillées, des instructions, ainsi que des schémas
cotés concernant l'entretien et la réparation des pompes homologuées Ex. Vous devez
impérativement vous y conformer.
20