Les langues disponibles

Les langues disponibles

NL
Handleiding en installatievoorschriften Economic
GB
Users guide and installation manual for the Economic
FR
Mode d'emploi et instructions d'installation le Economic
D
Gebrauchsanweisung und Montage Vorschriften Economic
Economic
2
16
31
46
200802
1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour WANDERS Economic

  • Page 32 Cher client, Nous vous félicitons pour l’acquisition de votre nouveau poêle à bois de WANDERS. C’est une source de chaleur confortable qui vous donnera beaucoup de plaisir pendant de longues années. Ce poêle à bois a été conçu tout spécialement pour répondre aux exigences d’un emploi aisé, de la sécurité...
  • Page 33 Table des matières Votre poêle à bois Economic Installation Allumage du poêle Premier chauffage Combustible: le bois et briquettes La façon optimale de chauffer le poêle Cheminée et conduit de cheminée Entretien Sécurité Garantie Instructions d’installation du Economic Dessins techniques...
  • Page 34: Votre Poêle À Bois Economic

    En utilisant peu de bois, vous éviterez que la fumée est refoulée L’Economic vous offre à la fois le confort et une émission dans la pièce. de chaleur efficace. Le poêle se compose d’un manteau extérieur et d’un corps.
  • Page 35: Premier Chauffage

    Votre installateur vous renseignera Actionnement (l’index)de la grille (A) à secousses avec Pendant le premier chauffage du Economic, le poêle a tige. Bouton de clapet de thermostat automatique (B) besoin d’être rodé. Votre poêle est couvert d’une laque thermorésistante qui doit encore être «...
  • Page 36: Combustible: Le Bois Et Briquettes

    flammes et moins de charbons de bois. Le Economic il se chauffe au bois et/ou au briquette. Ne chargez le poêle que de 3 à 4 kg de combustible à...
  • Page 37: Cheminée Et Conduit De Cheminée

    Sécurité mauvais, demandez conseil à votre installateur sur l’utilisation éventuelle d’un ventilateur dans votre Un poêle à bois de WANDERS, c’est toujours une source conduit de cheminée. de chaleur confortable et sûre. Ce qui est primordial pour assurer la sécurité contre l’incendie, ce sont une installation correcte et un...
  • Page 38: Garantie

    WANDERS , d’un défaut d’entretien et en cas où le poêle serait passé en d’autres mains. La garantie ne s’applique pas non plus si un combustible non approprié...
  • Page 39: Instructions D'installation Du Economic

    WANDERS n’est soumise à aucune garantie • Si le poêle est raccordé à un conduit de cheminée si le Economic a été raccordé et/ou installé de manière existant, celui-ci doit d’abord être nettoyé et contrôlé incomplète ou inappropriée.
  • Page 40 50 centimètres au moins (toutes directions). Le Economic satisfait à la norme internationale EN 13240 Si le tuyau d’évacuation des gaz de fumée traverse et à une norme plus spécifique relative au meilleur un plafond et/ou le toit composés de matières com-...
  • Page 41 à un conduit de fumée auquel sont raccordés plusieurs poêles. Amenée d’air de combustion Le poêle a besoin de l’air de combustion suffisant et frais. Aménagez si nécessaire une prise d’air supplémentaire dont l’endroit doit être choisi aussi près du poêle que possible pour éviter le courant d’air.
  • Page 42: Réparations

    Remplacement de la vitre de la porte • Ouvrez la porte du poêle • Enlevez les 4 vis (figure 5) • Enlevez les baguettes à l’intérieur du poêle. Atten- tion : le verre est tranchant. Figure 4 Place de la plaque signalétique Raccordez le tuyau à...
  • Page 43 • Assurez-vous que le courant est coupé. • Enlevez les 2 vis en bas à gauche et à droite. • Ecartez le bloc ventilateurs en entier. Faites attention au câble. • Enlevez le devant du bloc ventilateurs. Ecartez le ventilateur ou remplacez le fusible du régulateur de vitesse.
  • Page 44: Données Techniques Economic

    Données techniques Economic Données techniques Verrou de la porte I/II Puissance nominale * Diamètre tuyau gaz de fumées Chargement en bois maximal Chargement en lignite maximal Volume chambre de combustion 0,08 Surface sol de la chambre de combustion * la chaleur nominale de 7 kW est obtenue par un tirage de la cheminée de 0,12 mbar Combustible bûches, 30 x 10 cm...
  • Page 45 Valeurs indicatives pour la capacité du local à chauffer: Les locaux ne répondent pas tous aux valeurs R actuelles. Pour le volume des locaux à chauffer, les valeurs suivantes selon DIN 18893 peuvent être retenues: Par circonstances de chauffage favorables: calcul selon DIN 4701 Par circonstances moins favorables: 115 m3...

Table des Matières