Les langues disponibles

Les langues disponibles

NL
Handleiding en installatievoorschriften
GB
Users guide and installation manual
FR
Mode d'emploi et instructions d'installation
DE
Bedienungsanleitung und Installationsvorschriften
Square
75 Tunnel | Jules
2
16
29
43
242018_v.1.1
INK.00.7932
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour WANDERS Square 75 Tunnel

  • Page 29 © Copyright 2013 Wanders fires & stoves Les informations contenues dans le présent document sont sujettes à modifation sans préavis. Wanders fires & stoves ne saurait être tenu pour responsable d’éventuelles erreurs ou omissions techniques ou rédactionnelles contenues dans le présent document.
  • Page 30 Cher client, Nous vous félicitons pour l’acquisition de votre nouveau poêle à bois de WANDERS. C’est une source de chaleur confortable qui vous donnera beaucoup de plaisir pendant de longues années. Ce poêle à bois a été conçu tout spécialement pour répondre aux exigences d’un emploi aisé, de la sécurité...
  • Page 31: Votre Poêle À Bois Square En Un Coup D'oeil

    Votre poêle à bois Square en un coup d’oeil Le poêle Square 75 Tunnel Jules Le poêle à bois Square allie confort et forte puissance calorifi que. De par ses grandes surfaces vitrées, la chaleur dans le poêle irradie directement vers l’extérieur, dégageant un maximum de chaleur dans votre pièce à...
  • Page 32: Allumage Du Poêle

    Allumage du poêle Lors de l’allumage et pendant le fonctionnement, le poêle s’échauffe fortement et nécessite au moins deux heures de refroidissement après son arrêt. Pour cette raison, il ne faut surtout pas toucher le poêle sans protection lors du fonctionnement et pendant les deux heures qui suivent. Utilisez toujours un gant de protection pour commander le poêle afin d’éviter de graves brûlures.
  • Page 33: Rechargement

    à la combustion de poussières dans l'échangeur thermique de la cheminée. Ce processus est naturel et n'engage pas la responsabilité de WANDERS. Pour réduire au maximum le changement de couleur, nous vous conseillons de suivre les recommandations données par les spécialistes des appareils de chauffage d'ambiance.
  • Page 34: Combustion Optimale De Votre Poêle

    évite le contact des bûches avec l’eau. Combustion optimale de votre poêle Les poêles WANDERS sont conçues pour donner une rendement calorifique optimal. Un poêle à bois bien utilisé peut atteindre un rendement calorifique d’environ 75%. Le bon fonctionnement nécessite moins de bois pour autant de chaleur.
  • Page 35: Cheminée Et Conduit De Fumée

    • N’éteignez pas le feu d’un coup avec de l’eau mais laissez le s’éteindre tout seul. Les matériaux à l’intérieur du poêle risquent de se déformer ou de se fendiller par des écarts de température trop brusques. Cheminée et conduit de fumée La cheminée constitue la partie la plus importante de votre poêle à...
  • Page 36: Entretien Annuel

    8. Ne faites réparer le poêle que par un installateur agrée et en n’utilisant que les pièces d’origine. Garantie WANDERS Metaalproducten B.V. à Netterden (Pays-Bas) off re à votre poêle une garantie de 5 ans à partir de la date d’achat, à condition que le poêle soit installé correctement et utilisé selon les consignes données dans le présent manuel.
  • Page 37: Consignes D'installation Du Square

    ; l’installation par un installateur ou revendeur non agréé par WANDERS ; la négligence dans l’entretien du poêle et en cas de changement de propriétaire du poêle. La garantie est également invalidée suite à l’utilisation d’un combustible inapproprié.
  • Page 38: Préparation

    Préparation Le conduit de cheminée Avant d’installer le poêle, veillez à respecter les points suivants : • Si vous raccordez le poêle à une cheminée existante, celle-ci doit être nettoyée et contrôlée au préalable par un ramoneur agréé. D’éventuels volets d’obturation doivent être enlevés. •...
  • Page 39: Installation

    Installation Le Square a été contrôlé d’après la normalisation internationale EN13229. Le présent appareil peut être raccordé à un conduit de fumée qui dessert plusieurs poêles. Le raccord au conduit de fumée a un diamètre de 200 mm. Le poêle ne peut être installé que par un installateur agréé, sinon la garantie est invalidée. Apport d’air comburant Le poêle nécessite un apport constamment renouvelé...
  • Page 40: Réparations

    WANDERS conseille l’aération de cheminée pour tous les inserts. Réparations Enlever la vitre Pour enlever la vitre, dévissez le cadre de la porte. Les 3 vis du cadre se trouvent toutes dans la partie inférieure de la porte.
  • Page 41: Données Techniques

    Données techniques Square 75 tunnel Verrou de la porte I & II Puissance nominale * 15,3 Diamètre tuyaux de fumées Chargement en bois maximal * la chaleur nominale est obtenue par un tirage de la cheminée de 0,12 mBar Combustible; bûches (30 x 10 cm) Chargement maximal 3 bûches...
  • Page 42 Tableau épaisseur de l’isolation par épaisseur de mur épaisseur de mur isolation manteau 10 cm convection Protection du mur Parois composées d’éléments de construction combustibles Arriére Charpente en acier 8 cm Meuble encastrable contre le poêle Meuble encastrable dans le mur arrière Côté...
  • Page 57 Square 75 tunnel Vermogen (kW) Capacity (kW) Puissance (kW) 15,3 Leistung (kW) Efficiëntie Efficiency 984,00 Efficacité 77,6 746,00 Effizienz Pijpdiameter (mm) Pipe diameter (mm) Diamètre buse (mm) Abgasstutzen (mm) Gewicht (kg) Weight (kg) Poids (kg) Gewicht (kg) Externe luchttoevoer External air supply 746,00 Prise d’air extérieure...
  • Page 58 Jules Vermogen (kW) Capacity (kW) Puissance (kW) 15,3 Leistung (kW) Effi ciëntie Effi ciency 1105,00 Effi cacité 77,6 Effi zienz Pijpdiameter (mm) Pipe diameter (mm) Diamètre buse (mm) Abgasstutzen (mm) Gewicht (kg) Weight (kg) Poids (kg) 552,50 552,50 Gewicht (kg) Externe luchttoevoer 215,00 215,00 ...
  • Page 59 De garantie vervalt and change of owner. The guarantee is also disclaimed par WANDERS , d’un défaut d’ e ntretien et en cas où le poêle serait Installateur, Vernachlässigung des Ofens und bei einem ook bij gebruik van een verkeerde brandstof.

Ce manuel est également adapté pour:

Square 75 jules

Table des Matières