SOMFY Visiophone V100 Notice D'installation

SOMFY Visiophone V100 Notice D'installation

Montrer les pouces Voir aussi pour Visiophone V100:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1

Liens rapides

www.somfy.com
V100
FR NOTICE D'INSTALLATION - PLATINE DE RUE
EN INSTALLATION GUIDE - DOOR STATION
DE INSTALLATIONSANLEITUNG - AUSSENSTATION
NL INSTALLATIEGIDS - BUITENPANEEL
PL INSTRUKCJA MONTAŻU - PANEL ZEWNĘTRZNY
RU РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ - УЛИЧНАЯ ПАНЕЛЬ
GUIDA ALL'INSTALLAZIONE - PULSANTIERA ESTERNA
IT
ES MANUAL DE INSTALACIÓN - PLACA DE CALLE
PT GUIA DE INSTALAÇÃO - PLACA DE RUA
EL ΕΓΧΕΙΡΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ - ΜΠΟΥΤΟΝΙΕΡΑ
AR
-
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SOMFY Visiophone V100

  • Page 1 V100 FR NOTICE D’INSTALLATION - PLATINE DE RUE EN INSTALLATION GUIDE - DOOR STATION DE INSTALLATIONSANLEITUNG - AUSSENSTATION NL INSTALLATIEGIDS - BUITENPANEEL PL INSTRUKCJA MONTAŻU - PANEL ZEWNĘTRZNY RU РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ - УЛИЧНАЯ ПАНЕЛЬ GUIDA ALL'INSTALLAZIONE - PULSANTIERA ESTERNA ES MANUAL DE INSTALACIÓN - PLACA DE CALLE...
  • Page 2 Cette notice décrit l’installation et l’utilisation de ce produit. Toute installation ou utilisation hors du domaine d’application défini par Somfy est non conforme. Elle entraînerait, comme tout irrespect des instructions figurant dans cette notice, l’exclusion de la responsabilité et de la garantie Somfy.
  • Page 3: Descriptif Du Produit

    Permet de raccorder la platine au moniteur, à une motorisation de portail et à une gâche/ serrure électrique. Bouton de réglage du volume d’écoute Permet de régler le volume du haut-parleur de la platine de rue. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 4: Installation De La Platine De Rue

    [2]. À l’aide d’un tournevis, soulevez et enlevez la protection de l’étiquette porte-nom. [3]. Inscrivez votre nom sur l’étiquette blanche avec un marqueur permanent puis replacez l’étiquette et sa protection dans leur logement. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 5: Raccordement De La Platine De Rue

    • dans le sens des aiguilles d’une montre pour augmenter le volume, • dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour diminuer le volume. Bouton de réglage du volume du haut parleur Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 48 Somfy SAS 50 avenue du Nouveau Monde BP 152 - 74307 Cluses Cedex France www.somfy.com...

Table des Matières