Télécharger
Partager
Imprimer la page
SOMFY VISIOPHONE V200 RTS Manuel D'installation Et D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SOMFY Manuels
  4. Systèmes d'interphone
  5. V200 RTS
  6. Manuel d'installation et d'utilisation

SOMFY VISIOPHONE V200 RTS Manuel D'installation Et D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour VISIOPHONE V200 RTS:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
STOP
9LVLRSKRQH FRXOHXU  ¿OV  9 576
Manuel d'installation et d'utilisation
FR

Publicité

loading

Manuels Connexes pour SOMFY VISIOPHONE V200 RTS

Sommaire des Matières pour SOMFY VISIOPHONE V200 RTS

  • Page 1 STOP 9LVLRSKRQH FRXOHXU  ¿OV  9 576 Manuel d’installation et d’utilisation...
  • Page 2 Mise sous tension de l’installation 87,/,6$7,21 5e*/$*(6 9,6,23+21( &200$1'( 6$16 ),/ '¶e48,3(0(176 620)< 576 Programmation du moniteur sur un équipement Somfy RTS &RPPDQGH VDQV ¿O G¶XQ pTXLSHPHQW 6RPI\ 576 GHSXLV OH PRQLWHXU 0$,17(1$1&( &$5$&7e5,67,48(6 7(&+1,48(6 Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 3 Somfy répondent à vos attentes de sécurité, confort et économie d’énergie. Chez Somfy, la recherche de la qualité est un processus d’amélioration permanent. C’est sur la ¿DELOLWp GH VHV SURGXLWV TXH V¶HVW FRQVWUXLWH OD UHQRPPpH GH 6RPI\ V\QRQ\PH G¶LQQRYDWLRQ HW GH maîtrise technologique dans le monde entier.
  • Page 4 6RPI\ QH SHXW rWUH WHQX UHVSRQVDEOH GHV FKDQJHPHQWV GH QRUPHV HW VWDQGDUGV LQWHUYHQXV DSUqV OD SXEOLFDWLRQ GH FHWWH QRWLFH Par la présente, Somfy déclare que l’appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. Une déclaration de conformité est mise à...
  • Page 5 9LV  FKHYLOOHV SRXU SODTXH GH ¿[DWLRQ PRQLWHXU 2 + 2 Bloc d’alimentation secteur Platine de rue Visière pare-pluie 9LV  FKHYLOOHV SRXU ¿[DWLRQ YLVLqUH SDUHSOXLH 3 + 3 &Op DOOHQ SRXU ¿[DWLRQ SODWLQH GH UXH Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 6 /H PRQLWHXU LQWpULHXU HVW pJDOHPHQW pTXLSp G¶XQ pPHWWHXU UDGLR 576 5DGLR 7HFKQRORJ\ 6RPI\  &HWWH FRPPDQGH VDQV ¿O SHUPHW GH SLORWHU XQH SRUWH GH JDUDJH GH O¶pFODLUDJH GHV YROHWV URXODQWV ou encore un portail. 0RQLWHXU 11 12  STOP Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 7 OH SLORWDJH VDQV ¿O GHV pTXLSHPHQWV 576 5DGLR 7HFKQRORJ\ 6RPI\  Logement pile Logement de la pile type CR2430 de l’émetteur radio. Bornier Permet de raccorder le moniteur à la platine de rue et à l’alimentation secteur. Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 8 Permet de raccorder la platine au moniteur et à une motorisation de portail ou à une gâche/serrure électrique. Bouton de réglage du Permet de régler le volume du haut-parleur de la platine de rue. volume d’écoute Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 9 Inférieure à 70 m  ¿OV  PPð PLQL Entre 70 et 100 m  ¿OV  PPð PLQL STOP Gâche/ serrure électrique alimentée Nota  /HV FkEOHV QH VRQW SDV IRXUQLV Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 10 FRQQHFWHXU 3 j O¶DUULqUH GX PRQLWHXU /H VHQV GH FRQQH[LRQ GHV ¿OV Q¶D SDV G¶LPSRUWDQFH >@ &OLSSH] OH PRQLWHXU VXU OH VXSSRUW GH ¿[DWLRQ 0RQLWHXU 9HUV SODWLQH )LOV GX EORF VHFWHXU GH UXH Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 11 >@ Positionnez la platine de rue dans la visière pare-pluie. >@ Vissez la platine de rue à la visière pare-pluie à l’aide de la clé allen. NC COM NO 0RWRULVDWLRQ SRUWDLO RX 0RQLWHXU JkFKHVHUUXUH pOHFWULTXH Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 12 >@ Raccordez OD VRUWLH FRQWDFW VHF &20 HW 12 GH la platine de rue à la gâche/serrure et son alimentation selon le schéma ci-dessous. Alimentation Alimentation NC COM NO secteur 230V 12V ou 24V* Gâche / Serrure électrique* 1A max * non fournies Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 13 SRXU SLORWHU OH SRUWDLO OH IHUPHU SDU H[HPSOH RX OD JkFKHVHUUXH pOHFWULTXH L’écran s’éteint Nota : il faut que l’écran du moniteur soit allumé pour pouvoir piloter le portail ou la gâche/serrure électrique à l’aide de la touche déverrouillage Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 14 YROXPH GX KDXW ‡ dans le sens des aiguilles d’une montre SDUOHXU pour augmenter le volume, ‡ dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour diminuer le volume. NC COM NO Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 15 /H PRQLWHXU HVW pTXLSp G¶XQ pPHWWHXU 5DGLR 7HFKQRORJLH 6RPI\ 576  ,O HVW FRPSDWLEOH XQLTXHPHQW DYHF GHV DSSDUHLOV pTXLSpV GH OD 5DGLR 7HFKQRORJLH 6RPI\ 576  Il s’utilise pour commander individuellement ou simultanément les équipements Somfy suivants : ‡ PRWorisation de porte de garage, ‡...
  • Page 16 >@ Relâcher la touche ouverture du moniteur. Le voyant réglage du moteur s’éteint. STOP <0,5s STOP Nota : Pour effacer la programmation du visiophone sur une motorisation de porte de garage Somfy, répétez toutes les étapes décrites ci-dessus. Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 17 /H YR\DQW GH OD GRXLOOHSULVH WpOpFRPPDQGpH V¶DOOXPH ¿[HPHQW SXLV V¶pWHLQW STOP Exemples de douille, prises télécommandées Somfy Nota : Pour effacer la programmation du visiophone sur une douille ou une prise télécommandée Somfy, répétez toutes les étapes décrites ci-dessus. Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 18 Le voyant du récepteur clignote pendant 5 secondes. 2 mn 5pFHSWHXU G¶pFODLUDJH LQWpULHXU 576 5pFHSWHXU G¶pFODLUDJH H[WpULHXU 576 STOP Nota : Pour effacer la programmation du visiophone sur un récepteur lumière Somfy, répétez toutes les étapes décrites ci-dessus. Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 19 ORJHPHQW GH OD SLOH  /H YROHW URXODQW HIIHFWXH XQ YDHWYLHQW RX XQH VpULH GH  %,3  Emetteur RTS d'origine STOP Moniteur Nota : Pour effacer la programmation du visiophone sur une motorisation de volet roulant Somfy, répétez toutes les étapes décrites ci-dessus. Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 20 /H YR\DQW 5$',2 GX ERvWLHU pOHFWURQLTXH GX PRWHXU V¶DOOXPH SXLV V¶pWHLQW STOP Boîtier électronique de la motorisation < 0,5s STOP Nota : Pour effacer la programmation du visiophone sur une motorisation de portail Somfy, consultez la notice de la motorisation. Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 21 $SSXL VXU OD WRXFKH  (TXLSHPHQW FRPPDQGp 6723 2XYHUWXUHDOOXPp )HUPHWXUHpWHLQW Porte de garage Ouverture Arrêt Fermeture Eclairage Allumé Eteint Arrêt (si volet Volet roulant Ouverture roulant en Fermeture PRXYHPHQW Portail Ouverture Arrêt Fermeture Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 22 433,42 MHz Alimentation 3 V type CR2430 Portée P HQ FKDPS OLEUH 3ODWLQH GH UXH Alimentation DC 14,5V Caméra 1/3 CCD 72° Vision nocturne /(' YLVLEOHV /8; Température de fonctionnement -20°C à +55°C Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 23 Somfy 50 Avenue du Nouveau Monde BP 250 - 74307 Cluses Cedex France 7        )        ZZZVRPI\FRP ,QIR 6RPI\ 6HUYLFHV ...