Table des Matières
Publicité
4. Reassemble.
5. If the Volume Controller still does not adjust pressure, then remove the
Fine Adjust Piston.
6. Clean and lubricate the O-ring and backup ring.
7. Reassemble.
The Balance Valve gets stuck in the closed position and
cannot be opened
If the Balance Valve gets stuck in the closed position and cannot be
opened, then there is gas trapped in the top of the fine adjust piston,
because the Volume Controller was vented with the Balance Valve in the
closed position.
1. Open the Vent Valve 4-5 turns until you hear gas escaping from the top
of the fine adjust piston. It will take several turns as there is a secondary
seal in the Vent Valve that must be opened.
If the issue was not resolved by these troubleshooting instructions,
then please contact support listed on page 38.
La pression du système diminue lorsque le contrôleur de
FR
volume a été pressurisé et que le robinet de remplissage
est fermé
Si la pression du système diminue lorsque le contrôleur de volume a été
pressurisé et que le robinet de remplissage est fermé, il y a une fuite.
Suivez ces consignes pour localiser et réparer la fuite:
1. Connectez le contrôleur de volume à un dispositif à l'essai et connectez
un tuyau Ralston Quick-test™ à l'orifice d'aspiration.
2. Veillez à ce que les connexions de processus soient serrées avec
une clé.
3. Fermez le robinet de mise à l'air libre.
4. Ouvrez les robinets d'équilibrage et de remplissage.
5. Mettez l'unité sous pression.
6. Fermez le robinet de remplissage.
7. Pulvérisez de l'eau savonneuse ou du fluide de détection de fuite aux
endroits où vous suspectez des fuites, ou immergez le contrôleur de
volume dans de l'eau. Veillez à ne pas immerger la jauge de pression
ou le dispositif d'étalonnage.
8. Observez l'origine des bulles pour déterminer où se trouve la fuite.
9. Retirez la pièce qui fuit et le joint torique.
10. Nettoyez et lubrifiez le joint torique et la bague d'appui, le cas échéant.
11. Remplacez le joint torique et la bague d'appui, le cas échéant.
12. Remontez l'assemblage.
27
Publicité
Table des Matières
