Sony CDX-GT720 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sony Manuels
  4. Récepteurs de voiture
  5. CDX-GT720
  6. Mode d'emploi
Sony CDX-GT720 Mode D'emploi

Sony CDX-GT720 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FM/AM
Compact Disc Player
Operating Instructions
Mode d'emploi
Owner's Record
The model and serial numbers are located on the bottom of the unit.
Record the serial number in the space provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product.
Model No. CDX-GT720 Serial No.
To cancel the demonstration (Demo) display, see page 10.
Pour annuler l'affichage de démonstration (Demo), reportez-vous à la page 11.
CDX-GT720
© 2008 Sony Corporation
3-283-550-11 (1)
US
FR

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sony CDX-GT720

Sommaire des Matières pour Sony CDX-GT720

  • Page 20 (vendu séparément). Consultez votre détaillant agréé Sony le plus proche pour en savoir plus sur le fonctionnement du module tuner radio satellite. « SAT Radio », « SAT Radio Ready », les logos SAT Radio et SAT Radio Ready, ainsi que toutes les marques associées sont des marques de...
  • Page 21 Table des matières Informations complémentaires Félicitations ! ......4 Précautions ......15 Préparation Remarques sur les disques .

  • Page 22: Félicitations

    Félicitations ! Préparation Réinitialisation de l’appareil Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition de ce lecteur de disques compacts Sony. Vous pouvez profiter de votre trajet grâce aux Avant la première mise en service de l’appareil fonctions ci-dessous. ou après avoir remplacé la batterie du véhicule •...

  • Page 23: Retrait De La Façade

    Retrait de la façade Insertion du disque dans le lecteur Vous pouvez retirer la façade de cet appareil pour le protéger du vol. Appuyez sur Z. La façade bascule automatiquement vers le Alarme d’avertissement bas. Si vous mettez la clé de contact en position OFF sans retirer la façade, l’alarme d’avertissement Insérez le disque (côté...

  • Page 24: Emplacement Des Commandes Et Opérations De Base

    Emplacement des commandes et opérations de base Appareil principal PUSH ENTER / SOUND / MENU MODE LIST/ SHUF SCRL BACK DSPL SOURCE Mini-télécommande RM-X152 Cette section contient les instructions relatives à l’emplacement des commandes et aux opérations de base. Pour plus de détails, reportez-vous aux numéros de pages correspondants.
  • Page 25 Appuyez dessus pour : valider un réglage du Les touches suivantes de la mini-télécommande son/appliquer un réglage. ont également des touches ou des fonctions Appuyez sur le multi-sélecteur et maintenez- différentes de celles de l’appareil. Retirez le film le enfoncé pour : activer le menu. isolant avant l’utilisation (page 4).

  • Page 26: Rubriques D'affichage

    Lecture répétée En cours de lecture, appuyez Pour plus de détails sur la sélection d’un plusieurs fois sur (1) (REP) sur la changeur CD/MD, reportez-vous à la page 13. mini-télécommande, jusqu’à ce que le réglage souhaité apparaisse. Rubriques d’affichage Sélectionnez Pour lire Exemple : lorsque vous réglez le mode Info Repeat Track...

  • Page 27: Radio

    Radio Réception des stations mémorisées Mémorisation et réception des Sélectionnez la bande, puis poussez le stations multi-sélecteur vers le haut/bas. (avec la mini-télécommande) Attention Pour syntoniser des stations pendant que vous Sélectionnez la bande, puis appuyez sur une touche numérique ((1) à (6)). conduisez, utilisez la fonction de mémorisation des meilleurs accords (BTM) afin d’éviter les accidents.

  • Page 28: Autres Fonctions

    AUX Level (Niveau AUX)* Autres fonctions Permet de régler le volume de chaque appareil auxiliaire raccordé. Ce réglage évite de régler le Modification des niveau de volume entre les sources (page 12). caractéristiques du son Niveau réglable : « +18 dB » – « 0 dB » ( ) –...

  • Page 29: Réglage Des Paramètres De Configuration

    Poussez (BACK) deux fois vers le bas. Display L’appareil revient au mode de lecture/ Demo (Démonstration) réception normal. Pour régler à « on » ( ) ou « off ». Pour restaurer la courbe de l’égaliseur par Image défaut, sélectionnez « EQ3 Mode Initialize » Pour régler différents affichages d’images.

  • Page 30: Utilisation D'un Appareil En Option

    Receive Mode Utilisation d’un appareil en Local (Mode de recherche locale) option – « off » ( ) : pour syntoniser une réception normale. – « on » : pour syntoniser uniquement les Appareil audio auxiliaire stations dont les signaux sont puissants. Mono* (Mode monaural) En raccordant un appareil audio portatif en...

  • Page 31: Réglage Du Niveau De Volume

    Réglage du niveau de volume Lecture répétée et aléatoire 1 En cours de lecture, appuyez plusieurs fois sur Avant de commencer la lecture, n’oubliez pas de (1) (REP) sur la mini-télécommande ou sur régler le volume de chaque périphérique audio (SHUF) jusqu’à...

  • Page 32: Satellite De Commande Rm-X4S

    Modification du sens de Satellite de commande RM-X4S fonctionnement Le sens de fonctionnement des commandes est Installation de l’étiquette réglé par défaut comme indiqué dans Apposez l’étiquette comportant les indications l’illustration ci-dessous. suivant la position de montage du satellite de commande.

  • Page 33: Informations Complémentaires

    • Les disques de forme non standard (notamment en Informations complémentaires forme de cœur, de carré ou d’étoile) ne peuvent pas être lus avec cet appareil. Vous risquez Précautions d’endommager votre appareil si vous essayez de le faire. N’utilisez pas de tels disques. •...

  • Page 34: Remarque Sur Les Dualdiscs

    – protection des droits d’auteur Si vous avez des questions ou des problèmes concernant cet appareil qui ne sont pas abordés dans ce mode d’emploi, contactez votre détaillant Sony. À propos des fichiers MP3 • MP3, qui est l’abréviation de MPEG-1 Audio Layer-3, est un format standard de compression de fichiers musicaux.

  • Page 35: Entretien

    Si le nouveau Fusible (10 A) fusible saute également, il est possible que l’appareil soit défectueux. Dans ce cas, consultez votre détaillant suite à la page suivante t Sony le plus proche.

  • Page 36: Caractéristiques Techniques

    Borne d’antenne : connecteur d’antenne externe une filiale autorisée de Microsoft. Fréquence intermédiaire : 10,7 MHz/450 kHz Sensibilité : 30 µV Remarque Cet appareil ne doit pas être branché à un préamplificateur numérique ni à un égaliseur compatible avec le système Sony BUS.

  • Page 37: Dépannage

    Pour afficher uniquement l’image sélectionnée, t Effectuez la lecture avec un changeur CD réglez à « Auto Image off » (page 11). compatible MP3 de Sony ou cet appareil. Aucune rubrique d’affichage n’apparaît. Aucun bip n’est émis. t Réglez à « Info All » (page 11).

  • Page 38: Affichage Des Erreurs Et Messages

    Lecture de CD et de MD En cours de réception FM, l’indication « ST » clignote. Impossible d’introduire le disque. • Réglez la fréquence correctement. • Un autre disque est déjà en place. • Le signal capté est trop faible. •...
  • Page 39 Offset Il est possible qu’il y ait un problème de fonctionnement. t Vérifiez le raccordement. Si le message d’erreur reste affiché, contactez votre détaillant Sony le plus proche. Read L’appareil lit toutes les informations relatives aux albums et aux groupes du disque.

Table des Matières