Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Durr Dental VSA 300 7126-01
Sommaire des Matières pour Durr Dental VSA 300 7126-01
- Page 1 NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION DÜRR VSA 300...
- Page 2 9000-605-82/03 10/97 franz.
-
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE Informations Importantes 13. Schéma des connexions ...... 19 14. Programme de Service ......20 1. Consignes ..........5 14.1 Marche / arrêt ........20 1.1 Consignes de sécurité ...... 5 14.2 Contrôle des voyants (90) ....20 1.2 Contrôle de sécurité électrique ..5 14.3 Contrôle de commutateur de fin 1.3 Contrôle de l‘écoulement .... -
Page 5: Informations Importantes
INFORMATIONS IMPORTANTES 1. CONSIGNES 2. FONCTION 1.1 Consignes de sécurité L‘unité d‘aspiration combinée VSA 300 est un appareil à produire du vide équipé d‘un AVANT de commencer les travaux de séparateur automatique intégré et d‘un montage, VEUILLEZ TENIR COMPTE DES récupérateur d‘amalgame. -
Page 7: Detail De La Livraison
4. DETAIL DE LA LIVRAISON Pièces de raccordement ”Refoulement d‘air” ....7123-002-00 (42) 2 joints toriques d'étanchéité Unité d‘aspiration combinée VSA 300 30x2 silicone ....... 9000-401-63 Type 7126-01/001 (sans N° 73) (43) 1 réducteur ......0785-010-01 230V~, 50Hz (44) 1 tuyau flexible Type 7126-03/001 (sans N°... -
Page 8: Caracteristiques Techniques
5. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Type 7126- Courant nominal Courant de démarrage 8,11 7,11 Puissance électrique (W) Tension Fréquence (Hz) Vitesse de rotation t/min 2850 3400 Débit de liquide max. (l/min) Volume utile de la cassette (ccm) env. 150 Périodicité de remplacement (mois) 6 - 9 Dimensions... -
Page 9: Description Du Fonctionnement
6. DESCRIPTION DU A l'entrée (10), le mélange sécrétion air/eau aspiré est accéléré et mis en mouvement FONCTIONNEMENT hélicoïdal dans le séparateur cyclonique (14). Sous l'effet de la force centrifuge, les A cet effet, dépliez la page rabattable en particules aspirées sont projetées contre la dernière page de couverture! paroi. -
Page 10: Clapet Anti-Retour
(12) est contrôlé par une sonde à chaque acoustique, que l'on peut arrêter en appuyant mise en route de l‘interrupteur principal. Un sur la touche de service (3), retentit. En cas solénoïde déclenche le processus, et sous de panne du moteur (13), le signal "ANOMA- l'effet de la pesanteur la sonde descend. -
Page 12: Montage
MONTAGE • Si l‘unité d‘aspiration est installée dans une armoire, veiller à ce que les distances entre les parois latérales soient 7. INSTALLATION approximativement égales (circulation régulière de l‘air). Vérifier obligatoirement l‘écoulement avant d‘installer la 7.4 Fixation de l‘unité d‘aspiration machine. -
Page 13: Montage De L'unité D'aspiration
8. MONTAGE DE L'UNITÉ D'ASPIRATION Quand on utilise le boîtier, ne fixer son couvercle qu'après avoir effectué un essai de mise en route pour avoir plus facilement accès à l‘unité d‘aspiration. • Fixer les 4 pieds en caoutchouc (22) sur la tôle (20) du boîtier à... -
Page 14: Montage Mural
9. MONTAGE MURAL Nous vous conseillons d‘utiliser le support mural DÜRR! Fixation du support mural. • Percer 4 trous 8x50 mm. • Insérer les chevilles et fixer le support mural. Montage mural sans boîtier • Fixer les 4 pieds en caoutchouc (22) sur le support mural en utilisant les vis (23). -
Page 15: Raccordement Des Flexibles A L'unité D'aspiration
10. RACCORDEMENT DES FLEXIBLES A L'UNITÉ D'ASPIRATION 10.1 Flexible d‘aspiration Pièces de raccordement ”Aspiration” Réf.: 7123-003-00 • Placer le flexible d‘aspiration (41) sur la tubulure d‘aspiration et le fixer avec un collier de serrage (40). 10.2 Flexible d‘écoulement Pièces de raccordement ”Ecoulement” Réf.: 7123-001-00 •... -
Page 16: Branchement Electrique
11. BRANCHEMENT relais de l‘aspiration dans l‘équipement ELECTRIQUE (schéma 13) En cas de raccordement électrique au réseau Ici, la VSA 300 est commandée au moyen du d‘alimentation par l' installation au sol ou au relais de l‘aspiration qui est intégré à la prise plafond, Il faut qu'un dispositif de mise hors au sol de l‘équipement. -
Page 17: Commande Externe
commande externe Liste des appareils: (65) raccordement au réseau (schéma 14) (66) boîte à bornes du moteur VSA 300 Ici, la VSA 300 est reliée à une boîte de (67) moteur de la VSA 300 commande externe séparée (68) support de tuyaux (n°... -
Page 18: Commande Intégrée Dans La
commande intégrée dans la 12. TRAVAUX DE FINITION boîte à bornes du moteur. • Mettre sous tension l'interrupteur principal (schéma 15) des appareils ou du cabinet dentaire. Lorsqu'une platine de commande spéciale est • Contrôler le fonctionnement de l‘appareil et intégrée dans la boîte à... -
Page 19: Schéma Des Connexions
13. SCHÉMA DES CONNEXIONS • Formation du personnel sur les points suivants : mode d'emploi, indications sur le (schéma 16) module d'affichage, remplacement des (66) boîte à bornes du moteur de la VSA 300 filtres et de la cassette. (67) moteur de la VSA 300 •... -
Page 20: Programme De Service
14. PROGRAMME DE SERVICE 14.4 Détection des sédiments (92) Cette étape du programme permet de On peut activer un programme de service contrôler le fonctionnement du palpeur de pour contrôler les fonctions de la VSA 300. sédiments et des diodes lumineuses. Les différentes étapes du programme sont les A chaque pression de la touche de service, le suivantes :... -
Page 22: Emploi
EMPLOI 15. REVALORISATION D'AMALGAME • La cassette doit être remplacée tous les 6 à 9 mois dès que le signal ”cassette pleine" apparaît sur le module de signalisation. 15.1 Accessoires spéciaux 7110-010-00 recyclage d‘amalgame 1 cassette de récupération 1 couvercle pour la cassette de récupération d'amalgame 1 produit de désinfection 1 bon de commande... -
Page 23: Cassette De Récupération D'amalgame Remplie À 100
16.3 Cassette de récupération d‘amalgame remplie à 100 % le voyant JAUNE (4) est allumé, le voyant ORANGE (2) clignote et le signal sonore retentit. • Si le taux de remplissage est de 100%, on ne peut plus interrompre le signal sonore en pressant la touche de service (3). - Page 24 Avant la pause de midi et en fin de journée l‘unité d‘aspiration doit être nettoyée et désinfectée par l‘aspiration d‘un produit de nettoyage et de désinfection adéquat, tel que l'OROTOL ULTRA. Ne pas utiliser de produits moussants comme les produits ménagers de nettoyage ou des produits pour la désinfection des instruments!
-
Page 25: Maintenance
18. MAINTENANCE 18.1 Contrôle annuel des indications sur le pupitre de contrôle Ce contrôle doit être effectué par un personnel qualifié. • On mettra la VSA 300 sous tension en pressant la touche de service pour activer un programme qui allumera les voyants du pupitre de contrôle. -
Page 26: Remplacement De La Cassette De Recuperation D'amalgame
19. REMPLACEMENT DE LA Veillez à ce que les repères du couvercle et de la cassette soient bien en face les uns CASSETTE DE des autres lorsque le couvercle est fermé. RECUPERATION • Ranger la cassette dans le carton de transport que l'on prendra soin de bien D'AMALGAME refermer avec un ruban adhésif.