Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

READ THIS MANUAL COMPLETELY AND CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT
LEA TODO ESTE MANUAL CON ATENCIÓN ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO
Conserve este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro
LISEZ CE MODE D'EMPLOI COMPLÈTEMENT ET ATTENTIVEMENT AVANT
Conservez ce manuel en lieu sûr pour y faire référence ultérieurement
Luggage Scale
ENGLISH
Instructions for use ................................................................................ 2
Báscula para equipaje
ESPANOL
Instrucciones de uso ................................................................................... 8
Pèse-bagage
FRANÇAIS
Mode d'emploi ...................................................................................... 14
Distributed by/Distribuido por/Distribué par :
Beurer North America LP
900 N Federal Highway, Suite 300
Hallandale Beach, FL 33009
www.beurer.com
Keep this manual in a safe location for future reference
D'UTILISER CE PRODUIT
Questions or comments?
Call toll free 1-800-536-0366 or contact info@beurer.com
¿Preguntas o comentarios? Llame gratis al
1-800-536-0366 o póngase en contacto info@beurer.com
Questions ou commentaires? Appeler gratuitement
1-800-536-0366 ou communiquez avec info@beurer.com
LS 50
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beurer LS 50

  • Page 1 FRANÇAIS Mode d’emploi ..................14 Distributed by/Distribuido por/Distribué par : Questions or comments? Call toll free 1-800-536-0366 or contact info@beurer.com Beurer North America LP 900 N Federal Highway, Suite 300 ¿Preguntas o comentarios? Llame gratis al 1-800-536-0366 o póngase en contacto info@beurer.com Hallandale Beach, FL 33009 www.beurer.com...
  • Page 14: Instructions Importantes Sur La Sécurité

    CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE Si le mode d’emploi est endommagé ou si vous ne l’avez plus en votre possession, veuillez contacter le service clientèle de Beurer. Reportez-vous à la garantie pour le service à contacter pour les réparations.
  • Page 15: Sélecteur De Fonctions

    être respectées en tout temps. 2. Table des matières Pèse-bagage LS50 Sangle Câble de charge micro USB Sélecteur de fonctions 1 lampe torche DEL 2 LS 50 éteint 3 LS 50 allumé...
  • Page 16: Pièces Et Contrôles

    3. Pièces et contrôles 1 Sangle de boucle 8 Indicateur de niveau de charge de la batterie 2 Bouton de sélection de l’unité de mesure/TARE 9 Icône de la batterie 3 Écran ACL 10 Unité de mesure (lb, kg, oz ou g) 4 Sélecteur de fonctions pour lampe torche et 11 Maintien de l’affichage du poids (maintien) ON/OFF...
  • Page 17: Guide De Dépannage

    2. Faites glisser le sélecteur de fonctions sur la position « Marche »; l’indicateur de niveau de charge de la batterie s’affiche pendant 3 secondes, puis l’écran ACL s’éteint. Appuyez plusieurs fois sur le bouton « unit/tare » jusqu’à ce que l’unité de mesure souhaitée (lb, kg, oz ou g) s’affiche.
  • Page 18: Caractéristiques Techniques

    Garantie à vie limitée pour l’acheteur d’origine Votre pèse-bagage Beurer, modèle LS50, est garanti contre tout défaut de pièces et de main-d’œuvre pour toute la durée du produit dans des conditions normales d’utilisation et de service dans le cadre prévu ini- tialement.
  • Page 19 Beurer. Cette garantie est annulée si le produit est utilisé dans un environnement commercial ou d’entreprise. La responsabilité maximale de Beurer au titre de cette garantie est limitée au prix d’achat payé...

Table des Matières